Text size

Death Records and CertificatesEnglish + GermanHeld by an archive

Taufen und Beerdigungen 1800–1814 — Bild 184 (Burial section, 1810)

Transcript and translation

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

The record

Landeskirchliches Archiv der Evang.-luth. Landeskirche Hannovers, Kirchenkreis Bodenwerder, Halle, Kirchenbuch "Taufen Beerdigungen 1800-1814," Bild 184 (archion.de).

No entry on this page names Wesemann/Wasmann directly. Entry 16 is included because Heinrich Brand married into the Wesemann family. Uncertain readings are marked (?).

German

16\. Linse d. 23ten October starb Heinrich Brand['s] Sohn in der Pfarrsprengel(?), alt 3 Wochen.

English

16\. Linse, 23 October: died Heinrich Brand's son, within the parish district(?), aged 3 weeks.