Land Valuation Record Ludwig Wesemann Mill Linse 1811 NLA WO 13 W Nr 1690 Aufn 045-046

The record

Niedersächsisches Landesarchiv, Abt. Wolfenbüttel (NLA WO), 13 W, Nr. 1690: "Acta Commissionis: die Bonitierungsverhandlungen der Commune Halle mit Tuchtfeld, Linse und Thran," 1811. Linse section, Aufn. 045 (Seite 10, fol. 43) and Aufn. 046 (Seite 11, fol. 44); signed "Linse den 6ten December 1811."

*NLA WO, 13 W Nr. 1690, Aufn. 045–046 (Arcinsys digital copy).

Replaces the transcript of 9 October 2026 under the same file name.*

Land valuation of the commune of Linse, 6 December 1811: owners 1–21

German (as read)

Columns: Ordnungs-Nummer | Assekurations-Nummer | Name der Eigenthümer | [buildings, mills, Gänge, gardens] | Bemerkungen.

[Aufn. 045, Seite 10] Halbspänner: Ord. 1 / Ass. 1 Christian Brand (1 Halbspänner-Haus; Garten etwa 1 Morgen 113 Ruthen); Ord. 2 / Ass. 2 Heinrich Brand (1 Halbspänner-Haus; Garten etwa 3 Morgen 21 Ruthen); Ord. 3 / Ass. 7 Conrad Vogeler[?]; Ord. 4 / Ass. 8 Heinrich Sagebiel.

Großköther: Ord. 5 / Ass. 4 Wilhelm Kramer; Ord. 6 / Ass. 6 Friedrich Stelhorst[?]; Ord. 7 / Ass. 9 Johann Jürgen Sagebiel; Ord. 8 / Ass. 11 Heinrich Brünig, Bemerkungen: "In seinem Wohnhause befindet sich ein Mahl- und ein Ölgang"; Ord. 9 / Ass. 16 Lüders rel., Bemerkungen: "In dessen Wohnhause befindet sich eine Mühle mit 3 Gängen."

[Aufn. 046, Seite 11] Kleinköther: Ord. 10 / Ass. 12 Heinrich Thiele; Ord. 11 / Ass. 15 Ludw. Hampe zur Thran; Ord. 12 / Ass. 17 Heinrich Seelmeyer.

Brinksitzer: Ord. 13 / Ass. 3 Heinrich Eickhoff; Ord. 14 / Ass. 20 Ludwig Wesemann | Wasser-Mühlen: 1 | Zahl der Gänge: 2 | Gärten: 1 Morgen 40 Ruthen; Ord. 16 / Ass. 10 Heinrich Meyer; Ord. 17 / Ass. 13 Friedrich Lenke; Ord. 18 / Ass. 14 Heinrich Kramer; Ord. 19 / Ass. 19 Ludwig Meyer; Ord. 20 / Ass. 18 Christoph Wasmann; Ord. 21 / Ass. 21 Gemeinde Linse (Schulhaus). Bemerkungen [to 21]: "[…] 22 Ruthen Garten gehören bey dem Schulhause[?]". Ord. 15 is not on the page.

Summa: Wassermühlen 1; Gänge 2. Linse den 6ten December 1811. [signed] […] Commissaire.

English

In the Linse valuation of December 1811, owner no. 1 (insurance no. 1) is Christian Brand and no. 2 (insurance no. 2) Heinrich Brand, both Halbspänner. Ludwig (Georg Ludewig) Wesemann is owner no. 14, insurance no. 20, a Brinksitzer with one water mill of two runs and a garden of 1 Morgen 40 Ruthen. The widow Lüders holds a mill of three runs in her house, and Heinrich Brünig a grinding run and an oil run.

Notes

Assekurations-Nummer 1 is the "Nr. ass. 1" of the Brand Meierzins file of 1839–1841 (NLA WO 91 Neu Fb. 3 Nr. 2645): Halbmeier Heinrich Christian Brand. Ass. 17 is Seelmeyer here and "Nr. ass. 17" Seelemeyer in 1838, so the two numberings agree. The Ord./Ass. pairs and the readings Seelmeyer, Eickhoff and Lenke are from the pass of 13 October 2026 and the 1812 roll; "Lüders rel." (the widow) stands, not "Lüders Rey." Owner 20, Christoph Wasmann, is of the Linse Wasmann family (Appendix C), not the miller's.

Addendum: F129. Registry row: D355. Book home: Chapter 2 (the mill; the Brand holdings) and Chapter 3.