Baptism RecordsEnglish + GermanHeld by an archive
Baptism — Elisabetha Margaretha Schlötzer, daughter of the glazier Johann Nikol Schlötzer and Anna Catharina née Oleier [?] of Selb, Marktleuthen, 15/24 [?] July 1827
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
Transcription (German, as read)
No. 29: Elisabetha Margaretha Schlötzer, born 15 July 1827, baptized 24[?] July 1827; father Johann Nikol Schlötzer, "Bürger und Glasermeister"; mother Anna Catharina née Oleier[?] [doubtful] "von Selb"; margin "N. 78, † 8 Jun 1828" [doubtful digits].
English translation
No. 29: Elisabetha Margaretha Schlötzer, born 15 July 1827, baptized 24 [?] July 1827; father Johann Nikol Schlötzer, citizen and master glazier; mother Anna Catharina, née Oleier [doubtful], of Selb; margin: house no. 78, died 8 June 1828 [doubtful].
Notes. A separate Schlötzer household (house no. 78), no link to Blasius shown; the mother's maiden name reads Oleier [?] here and Blagner [?] in 1820 (both doubtful). Image to save: Bild 208 (nos. 29, 30, 32).