Baptism RecordsHeld by an archive
Baptism — Maria Magdalena, daughter of Johann Heinrich Würth, wagoner, Möglingen, 19 December 1772 (UNVERIFIED screen draft)
Transcript
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
The record
Transcription (German, as read)
Date column: "d. 19. Dec." [1772]. Child: "Maria Magdalena". Margin: "† 76" [doubtful: 1776].
Parents: "Johann Heinrich Würth, B. und Wagner; ux. Maria Magd. geb. Finks [doubtful: Fink, Finkh, Finks]" (the final s may be a flourish).
Patrini: "Michael Ade [doubtful: Ade/Aue], B. und Brt. [doubtful: Bürger und Bäcker?]; Anna Catharina Wagnerin, ledig."
English translation
19 December 1772. Maria Magdalena, daughter of Johann Heinrich Würth, citizen and wagoner, and his wife Maria Magdalena née Fink[s] [?]. Sponsors: Michael Ade [?], citizen and [baker?]; Anna Catharina Wagner, single. Margin: died [17]76 [?].
Notes
If the re-read confirms it, an elder sister of Rosina Barbara Würth (1777), and a second reading of the mother's maiden name (Fink[s]) beside the five of F48. Michael Ade, baker, is first sponsor in 1772 and 1777. Grade: POSSIBLE (UNVERIFIED screen draft;
Re-read 27 October 2026 (\`10272026-Findings.md\`, step BA2.2i4-5)
Re-read on the image at about 9 clicks (no longer UNVERIFIED): "d. 19. Dec. | Maria Magdalena [† 76] | Johann Heinrich Wüst[t] [Würth], B. und Wagner; ux. Maria Magd. geb. Finks [Finkh?] | Michael Ade, B. und [Bek?]; Anna Catharina Wagnerin, [böd?]". The surname letters read "Wüst[t]" at this zoom; the pass translates Würth, as the 1811 marriage and F237 have it. The "† 76" note is present. PROVEN (F276).
Conventions: [ ] editorial addition or expansion; [?] uncertain reading; […] or [...] illegible or outside the crop; [sic] as written. Readings marked draft are from screen-resolution images. Chapters 4–12 research, Wesemann family history.