Text size

Register Extracts and IndexesHeld by an archive

Register extract: Halle burials 1585 – July 1616 (390642 Bild 1–77), read for the Wasmans, the Brands and the Linse mills

Transcript

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

R1. Halle burials, 390642, Bild 1–9 (Aug 1585 – 1589) — step ID R1; Next Steps file 23 Oct 2026 (not used)

Read. Archion churchRegister 390642 (Halle, Beerdigungen 1585–1734, 204 Bilder), Bild 1–9, every entry (Bild 1–3 are cover, title card, front matter; entries 1–61 on Bild 4–9). Viewer zoom level B (3 captures per Bild).

Result. Found (Wasman-type; four entries). Prior reads: none (Closed Steps B3.22e: Bild 1–77 not read).

Readings.

  • Bild 4, e.2 (Aug 1585): "Heinrich [Waßmann/Vaßmann], welcher von der Seuche gefallen, postea … sancte et placide obdormivit … Augusti vesperi sepulta 14." — "Heinrich [Waßmann], who fell to the plague … afterwards … fell asleep holy and peacefully … buried the evening of 14 August." Tier STATED (forename, cause, date); surname form POSSIBLE (first letters doubtful, read once). Why: one screen read; later reads of the form are stronger. Image to save (Bild 4, right page, e.2).
  • Bild 7, e.39 (1 Apr 1587): "Greta Waßman[n] [Bortes/Börtes] Fr[au] zu Wegensen(?), welche nach dem sie länger denn ein Jahr gesuchet [krank] … entschlafft in dem Herrn den 1 Aprilis iuxta Judica." — "Greta Waßman, wife of [Bortes], at Wegensen(?), who after being ill more than a year fell asleep in the Lord on 1 April, by Judica." Tier STATED (name), place POSSIBLE.
  • Bild 7, e.42 (7 May 1587): "Henrich Wasman zu Dohnsen, welcher ein Kind [außer]halb der Ehe gezeugt, dasselbe Kind zur Erden bestattet den 7 May iuxta Jubilate." — "Henrich Wasman at Dohnsen, who fathered a child [out of wedlock]; the child buried 7 May." Tier STATED.
  • Bild 8, e.50 (7 Apr 1588): "Jlse(?) Waßman Borkes/Bortes Tochter zu Wegen[sen?] wird begraben am heiligen Ostertage." — "Ilse Waßman, Bortes' daughter, buried on Easter Day." Tier STATED; PROBABLE that e.39 and e.50 belong to one family (same Bortes). Why: the same second name and place.
  • No Brand, no mill person, no Küster-type entry (Hans Meier, Sporleder of Halle, Diderich Bortes of Dohnsen are the recurring names).

Conflicts / agreements. None with working files; the 390643 baptism read (Transcripts section 33) has Wasman sponsors from 1592 only. No earlier burial of a Wasman before 1616 is on file.

Images. Bild 4 e.2, Bild 7 e.39 and e.42, Bild 8 e.50: image to save (no download).

New steps. R8 below.

R2. Halle burials 390642, Bild 10–13 (1587 court notes; Aug 1589 – May 1590) — step ID R2

Read.

Result. Found (one Wasman-type entry); the rest negative at screen draft.

  • Bild 11, e.66 (14/15 Nov 1589): "Waßman Mertin(?) zu Wegensen(?), welcher von dem Krieg und anderm Unglück lange geplagt, entschlaffet sanfte den 14 9bris, Mittwoch den 15 begraben." — "Waßman [Martin?] at Wegensen(?), long plagued by the war and other misfortune, fell asleep gently on 14 November, buried Wednesday the 15th." Tier STATED (surname, plague/war note, dates); first name and place POSSIBLE. Image to save.
  • Bild 10: court notes only (death of the Duchess in 1587 and of Duke Julius in 1589); no village entries.
  • Bild 12: e.72–77 (Jan–Mar 1590): Curd Kersten at Luiß (a child), Henrich Berman of Halle, noble funeral note (Heinrich von Brona(?), wife 10 Mar), Bartolt Albrecht of Tuchfeld, Henrichen Langen zu Wegensen(?) ein Kindlein, Henrich Schröder, Hermann Brönemann. Bild 13: e.78–81 (Apr–May 1590): Curd Schützen of Dohsen, nobility notes (Anna Maria, five years), Veit Berman(?), Heinrich Kolenberg of Dohsen, Curd [Folchhausen?] of Crypke on "Heinrich Meiers Hof".
  • No Brand-type, no mill person.

Conflicts. None.

New steps.

R3. Halle burials 390642, Bild 14–38 (1590 – Feb 1597) — step ID R3

Read. Bild 14–38, every entry; the hand is small. Closer zoom (+3 to +5) on the hits below. Bild 23 was first skipped by mistake and read afterwards.

Result. Found (Wasman-type, three; Brand-type and mill-type, several).

  • Bild 16, e.92 (6 Apr 1591): "Lorentz Waßmann … sich in seiner Kranckheit mit dem [rechten Verd?] … entschlaffen in [dem] Herren den 6 Aprilis christlich bestattet." — "Lorenz Waßmann … fell asleep in the Lord on 6 April, buried in Christian manner." Tier STATED; no place or relation given; "Lorentz" read at two zooms.
  • Bild 16, e.93 (7 Jul 1591): "Curdt [Bernd/Brandt?] zu Dohnsen? ein kleines Kind … bestattet den 7 Julii." Tier POSSIBLE (Brand); surname uncertain.
  • Bild 21, e.117 (26 Jun 1592): "Annecke Langen, [Hans?] Waßmanß zu Halle [Schwester?/…], wird den 26 Junij christlich begraben, Montag nach [Trinitatis?]." — "Annecke Langen [of] Waßman[s] at Halle … buried 26 June." Tier STATED (surname); relationship to Hans Waßman (wife, sister, relative) POSSIBLE.
  • Bild 30, e.163 (15 Dec 1594): "Catharinam Kerstenn zu Linse, welche sich von Wabman [Wab-]man oder Derick(e) von Dornsen hatt beschlaffen lassen, ein ungetauftes Kindlein, bestattet den 15 Xbris." — "[Of] Catharina Kersten of Linse, who let herself be bedded by Wabman or Diderich of Dornsen, an unbaptized child, buried 15 December." Tier STATED (words legible); the surname repeated at the line break may be a dittography. Image to save.
  • Bild 25 e.132 (30 Mar 1593): "Meister Heinrich Moller [ab/aus Derben?] zu Halle ein Söhnlein … bestattet." Mill-type (Möller); the overlay covers part. Bild 33 e.181 (28 Apr 1595): "Heinrich Moller zu Halle ein ungetauftes Kindlein." Bild 33 e.182 (13 Jun – 12 Jul 1595): "Heinrich Kersten von Linse seines Handwerks ein Moller [Müller], ein frommer ehrlicher junger Mann, welcher von seinen Gesellen/Brüdern … auf dem Wege zwischen Bodenwerder und Linse … geschlagen und tödlich verwundet, entschlief nach vier Wochen den 11 Julii, bestattet 12 Julii" (marginal notes of 1598 and 1599 about the culprit are not legible in full). Tier STATED; no mill is named.
  • Bild 35, e.1 (6/7 Feb 1596): "Tilke Brandes von Crepitz, welche sich vor der Zeit etlichemal hatt beschlaffen lassen, [aber …] zur Kirchen gehalten … entschlaffet in dem Herren, Dorothea 6 Febr., bestattet 7 Febr." — Brand-type, female, Crepitz. Tier POSSIBLE (Brandes may be a different name).
  • Bild 36, e.6 (10 May 1596): "Diderich Moller zu Linse … ein Söhnlein [unehelich?] … bestattet 10 Maij." Mill-type; reading of the middle words doubtful.
  • Bild 38, e.1 (18 Feb 1597): "Item Johan Mollers Frau zu Dornsen (welchem Johan Moller für wenig Jahren wegen Zauberey und ander[er] Wolthat halber Urfehde … gegeben) entschlaffet in dem Herren … den 18 Februarij … begraben." — "Johan Moller's wife at Dornsen (he gave Urfehde some years ago on account of sorcery and other misdeeds) fell asleep … buried 18 February." Mill-type name only; "Urfehde/Verweisung" doubtful. Tier POSSIBLE.
  • Bild 34 e.183 ("Braunb") is Heinrich Brauns seliger Sohn (cross-read in e.187); not Brand. Closed.
  • Küster: Bild 21 e.118 (10 Aug 1592) "Francisco [Vilch?] dem Custodian [Küster] Söhnlein Heinrich, 3 Tage alt"; Bild 31 e.164 (15 Dec 1594) "Francisco Pischlich dem Custodi zu Hall ein Töchterlein Margareta".
  • Sporleder: Halle (Bild 33 and later; see summary).

Conflicts / agreements.

  • Agreement, not conflict.
  • e.117 (1592) against 390643 Bild 8 (1592): "sponsor 'Hanß Wasman oder Dirkes'" and "Wasmann Jacob": the double name "Wasman oder Dirkes" is also written there.
  • e.92 (Lorentz Waßmann, 1591) has no match in the baptism read of 390643.

Images. Bild 16 e.92, Bild 21 e.117, Bild 30 e.163, Bild 33 e.182: image to save.

New steps.

R4. Halle burials 390642, Bild 39–43 (Jul–Dec 1597): the Wabmann / Meierhof sequence — step ID R4

Read. Bild 39–43, every page, at +1 to +5 zoom; Bild 39 p.72–73 twice.

Result. Found (read; many words doubtful).

  • Bild 39, p.72, e.7 (31 Jul 1597): "Hans Wabmann [Wasmann/Waßmann?] oder Diderich Meyer zu Dornsen, ein gottfürchtiger frommer ehelicher und ordentlicher Mann, fing an am Tage Jacobi zu kranken, … entschlaffet in dem Herren Donnerstag nach Jacobi und wird den 31 Julij ehrlich bestattet." — "Hans Wabmann or Diderich Meyer at Dornsen, a God-fearing, pious, orderly married man, fell ill on St James's Day, … fell asleep Thursday after St James, buried honorably 31 July." Tier STATED for the words read; the letter b/ß and the alias "oder Diderich Meyer" are POSSIBLE readings, needing a second look.
  • Bild 39, p.73 (15 Aug 1597, Assumption): "Den 15 Augusti war dies Assumptionis Mariae Ao 1597 wird von Herman Jacobs von Dornsen und [Ersten] Hans Wabmann zu Halle ehelichen Tochter, welche war zu Diderich? [Lüder?] Meyers daselbst Ehewirtin, wegen begangenen Ehebruchs und peinlich Halsgerichts Verwirkung … mit Staupenschlägen und ewiger Landesverweisung verurteilt. Weil aber Lüder Meyer seine Frauen sehr lieb hatte … hat sie fleißig vor Land und Leute gebeten … verzeiht [er] ihr … seinen Meyerhof zu Halle …" — "On 15 August 1597 … the lawful daughter of Hans Wabmann at Halle, who was Diderich(?)/Lüder Meyer's wife there, was sentenced for adultery (capital court) to flogging and perpetual banishment. But since Lüder Meyer loved his wife dearly … she begged … he forgives her … his Meierhof at Halle …" This is a judicial note, not a burial. Tier STATED for "Hans Wabmann zu Halle … Tochter … Meyers Ehewirtin"; the verdict and Meierhof words POSSIBLE.
  • Bild 40, p.74: the pastor's cross-references from this note: "Taufregister 1589 no. 61; Hochzeitsregister no. 19; Beichtbuch Ao 89 no. 102; Taufbuch 1592 no. 180 (Herman Jacobs)". Recorded only (R9).
  • Bild 41, p.77, e.14 (28/29 Oct 1597): "Hermann Brockman zu Halle … neben seinen Frauwen, der Luderen Meyers Erbtochter, … vide Superius folio 73 … den abgetretenen Meierhof den 16 Augusti dis 1597 Jahrs angenommen … stirbet am Tage Simonis et Judae abend und wird den 29 8bris … begraben." — "Hermann Brockman … took over the vacated Meierhof 16 August 1597; died 28 October." Tier STATED.
  • Bild 42, p.79, e.19 (2 Dec 1597): "Catharina Luders Meyers Do[chter/Weib], desponsati oder civiliter matrimonio zusammengethan (de qua supra) und armes Waisen von 5 Jahren, wird den 2 Decembris begraben … Pestis in dem Haus gewütet 5 Wochen." Tier POSSIBLE that "de qua supra" points back to p.73 (the surname Wabmann is not written here).
  • Bild 43 (Dec 1597): "Michael Marcus zu Eschershausen" (a long narrative of a plague death, 2–6 Dec 1597). Mill-type surname "Marcus"; not a Halle burial. Recorded.
  • No Brand in Bild 39–43.

Conflicts / agreements. (Bild 34, 9 Jan 1597) sponsor "Ernst Wabman … von Seyen?/Linse?". Agreement on a Wabman circle at Halle with Luder Meyer. The 1597 judicial note is not in any working file (checked: Closed Steps, Archive, Transcripts, Combined: no "Staupen", no "Meierhof … Wabmann").

Images. Bild 39 p.72 e.7 and p.73 (whole lower half), Bild 41 p.77 e.14: image to save; second read at +5 recommended (R8).

New steps.

R5. Halle burials 390642, Bild 44–61 (Dec 1597 – 1601) — step ID R5

Read. Bild 44–61, every entry; level B+ (about 1.7x); close-ups at +3 on hits. 1597: Bild 44 ends the Dohnsen plague (summary 1597: 26 in plague; total 232); 1598: Bild 45–53; 1599: Bild 53–59; 1600: Bild 59–61.

Result. Found (Wasman-type, several, doubtful forms; mill-type).

  • Bild 52 (Sep 1598), e.39: "Elisabeth Wa[h/b/l]man Hans D[..] Haußfraw zu Dornsen, welche vor Zeit fast gesundet, ist … mit dem Viatico versehen worden, wird den 13 Septembris bestattet." Tier POSSIBLE (no long s visible).
  • Bild 55 (Aug 1599), e.22: "Marten Wa[b/h]man zu Hal[le] ein …" (runs onto Bild 56). Tier POSSIBLE.
  • Bild 56, p.106–108 (Aug 1599, dysentery) — key Bild:
  • e.23 (17 Aug 1599): "[Kersten/Christen …] von Linse ein Möller, de quo supra Ao 1595 sub numero 182, welcher dieser vergangenen Ostern Weib und Geld bekommen … Hochzeit gehalten … mit Curd Langen hinterlassenen Witwen … stirbt am Blutgange und wird den 17 Augusti Ao 1599 … begraben." — the Linse miller of 1595 e.182, married 17 June 1599 to the widow of Curd Langen, died of dysentery; the register itself cross-refers to e.182. Tier STATED (the register's own "de quo supra").
  • e.26 (13–15 Aug 1599): "Wabman Meier von Wegensen, der den 15 Julij circa sexta …" (continues on p.108: "… hat der Kirche zu Halle ad fabricam gegeben 10 Thaler …"). Tier STATED (form); Wasman identity POSSIBLE.
  • e.27: "[Hans?] Bodeken seligen Frau folgt ihrem Töchterlein … und wird mit dem vorigen Wabman Meier begraben."
  • e.31 (22 Aug 1599): "[Besken/Eßken] Hans Wabmans Frauen zu Halle … bestattet den 22 Augusti 1599." Tier STATED.
  • e.29–30: "Hansen Randolf Kipmöller [Küpmöller?] neben Wilken Bernhart Söhnlein Kinder zu Halle" (21 Aug). Mill-type, doubtful.
  • Bild 57 e.38 (5 Sep 1599): "Heinrich Möller zu Halle ein Söhnlein." Mill-type.
  • Bild 60/61 (4/5 Dec 1600): "Hans Möller zu Luchfeld, gewesener Altermann, ein gottfürchtiger frommer Mann … entschlaft den 4 Xbris … begraben den 5." Mill-type; Diedrich Möller of Linse (1600 no.13).
  • Sporleder: Agnes Sporleder, widow, died of dysentery 29 Sep 1598 (Bild 52 e.43).
  • Braun/Braman (Curd Braun of Halle, Heinrich Braman and children, 1598–99; Bartolt Braman's wife): not Brand.

Conflicts / agreements. 390643 baptism read, Transcripts section 33: "Wabman Meier" godfather at Halle, 6 Mar 1599 (Bild ~44); "Hans Curdt Wabmans?" sponsor, Feb 1600; "Ilsabeth Jost Wasmans [Frau] von Dornsen", 6 Jan 1598 (agrees with the burial of "Elisabeth Wa[h/b/l]man Hans D[..] Haußfrau zu Dornsen", Sep 1598, if Ilsabeth = Elisabeth: POSSIBLE). The baptism read gives the Hans who is "Curdt's son" (1600); the burial gives "Hans Wabman's wife" (1599). Both quoted; no merger.

Images. Bild 56 e.23, e.26, e.31 (and p.108 top): image to save.

New steps.

R6. Halle burials 390642, Bild 62–66 (1602 – 1606) — step ID R6

Read. Bild 62 twice (B+ and +4); Bild 63 (+3, nine captures, dense hand); Bild 64 (+3); Bild 65 and 66 partly (see "started, not finished").

Result. Found (Wasman, two), negative where legible.

  • Bild 62, p.118–119, IV (Mar 1602): the left page names "Annike [Malmans?] von Bodenburg?, so von kurtzem bei seiner Freundschaft zu Dornsen gestorben …"; p.119 top (continuation): "… [15?] Martii früh morgens in der Hülse [Hohlweg] ganz gefunden und nach Dörnsen gebracht … hat man doch befunden, dass er … geschlagen mit einer Keule? … Der Thäter ist gewesen Wasman [Wegensen?], [Schäfer?] ist, welcher so aufm Haus den Freitag …" — "A man was found early in the hollow lane … carried to Dörnsen … he was beaten with a club … The perpetrator was Wasman [of Wegensen?], who is a [shepherd?] …" Tier STATED for "Wasman" in the sentence naming the perpetrator; role, residence, first name POSSIBLE. Read at +2, +3, +4. I read "Wasman" (long s) here, not "Wabman". Image to save.
  • Bild 62 I: "Hansen Langen von Wegensen, ungefähr [von] 40 Jahren, ist [ehrlich] bestattet" (10 Jan 1602). Langen of Wegensen recurs through 1590–1616.
  • Bild 63 (pp.120–121; Mar 1602 – Feb 1603): not fully legible at screen size; no Wasman/Brand/mill read. Tier of this negative: POSSIBLE (screen read of a dense hand), not confirmed.
  • Bild 64 (pp.122–123; Sep 1603 – Mar 1604): negative at screen resolution. Entry 4 (20 Mar 1604) "Johannes [Töpfer?/Schepfer?] …" is not Dempe-: Dempewulff not shown.
  • Bild 65 (1604–1605) e.7 (3 Apr 1605): "Henschen Brand? [Bramd/Bram/Braun] von Halle, den 3 Aprilis begraben." Brand-type; surname letters ambiguous at +5. Tier POSSIBLE.
  • Bild 66 (1605/06), p.127, e.9: "Wasman Jacobs zu Dörnsen …, [... mann?] über sein [..] Jahr, … Montags in den [Pfingsten?] … [begraben]" (long s clear; "Jacobs" underlined, so "Wasman" may be a first name). Tier STATED (words), identity open. Left page p.126: "Jost Müller von Tuchfeld [Luchfeld], [Tochter?] 17 Jahre" (mill-type), "Hinrich Koch von Dörnsen".

Conflicts / agreements. 390643 baptism read: sponsor "Wasmann Jacob" (1592) and "Wasman Jacobs"-type entries in Bild 56–89 (Transcripts, from line 25389). Agreement on the name "Wasmann Jacob".

Images. Bild 62 p.118–119 (entry IV and top lines of p.119), Bild 66 p.127 e.9: image to save.

New steps.

R7. Halle burials 390642, Bild 67–77 (1607 – Jul 1616) — step ID R7

Read. Bild 67–77; the hand is clearer from 1612. +3 to +7 zoom on hits.

Result. Found (Wasman-type, many; mill-type).

  • Bild 67 (1607–1608): Hinrich Müller of Halle (1607, "den 23 Julii"); p.129 e.8: "Die Waßmannsche von Dörnsen, über ihr 90? Jahr, Montags in Pfingsten [… begraben?]" — "The Waßman woman of Dörnsen, over her 90th(?) year, on Whit Monday" (STATED for the surname stem; age doubtful; close-ups at +3 and +5; image to save); Harmen Müll[er]? of Halle (1608, e.12); Langen of Dörnsen. The wording matches Bild 66 e.9 ("Wasman Jacobs zu Dörnsen … Montags in den Pfingsten"): two old Wasman persons of Dörnsen buried on Whit Monday in different years; pattern recorded, kinship not decided (THEORY only).
  • Bild 69 (1610) e.1: "Tonniß Müller [underlined] zu Wegensen(?) ein Mann bei 100 Jahren, in festo Hypapantes" (2 Feb 1610). Mill-type.
  • Bild 70 (1611/12) e.1: "Hinrichen [Wasman?] zu Dörnsen, sein Söhnichen." Faint. POSSIBLE.
  • Bild 71 (1612–Apr 1613): "Hinrich Wasman? zu Crypke … ein Mägdlein" (18 Dec 1612, faint); "Grethken Wasmans, 13 Jahr" (about 25 Mar 1613); "Ilsebe Wasmans, Hansen Wittwe Tochter" (9 Apr 1613); "Die gar alte Müllersche" (6 Dec 1612). Tier STATED / POSSIBLE.
  • Bild 72 (plague, Aug–Sep 1613; entries marked "p."): "Pet.? Waßmans fr[au]" (about 20 Aug), "Pet. Waßman folgt seiner Frauen" (22 Aug), "Pet. Waßmans letzter Sohn" (7 Sep). One Waßman household (Pet./Pel.) died in one month. Tier STATED.
  • Bild 73 (Oct 1613 – 1614): "Hansen Waßman ein Kind" (17 Oct, e.120); "N. Waßmans? … Jungfer" (27 Oct, e.128, doubtful); "N. Hansen Waßmans ein Kind" (e.135); "Hansen Waßmans [..] Kind, 3 Dec" (e.144); "Hinrichen Waßmans filij, 24 Dec 1613" (e.147); 1614 e.1 "Hinrichen Waßmans filiola, 3 Jahr". Plague tally "Summa 149". Tier STATED.
  • Bild 74 (1614–15): 1615 e.12 "Hinrichen Waßmans zu Crypke … ein Kindchen von 8 Tagen" (about Oct 1615); e.19 "Tonniß Müller v. Wegensen?/Wißhausen? … 27 9bris" (a second Tonnies Müller, about 40–50 years). Mill-type.
  • Bild 75 (Jan–Feb 1616): Marcus des Müllers [Frau] zu Luiß (e.2); Henrichen Müllers Töchterchen (e.6); "Die alte Müllersche zu Halle, 5 Feb, 70 Jahr" (e.26, underlined); Hans Crostens(?) Frau v. Luiß (e.7); ~e.33 "[..] Wasman Spielers?/Gierkers? zu H[alle], den 13 [Febr.]" (faint; image to save); Tonniß Braun v. Luiß (e.20; Braun, not Brand).
  • Bild 76 (Feb–Mar 1616): e.44–45 "Des alten Sternbergs Haußfrau zu Luiß"; e.48 "Die alte Opfermännsche … Wittwe, 12 Martii" (Küster-type); e.56 "Waßman Hinrichs [G.?] zu Dörnsen nachgelassene Wittwen vf Halmenheim?" (underlined; 21 Mar 1616); e.57 "Hansen Crostens von Luiß … einen Gast über seine 20 Jahre … Crostens der Müller Hansen [Vatter]" (Crossen/Crosten the Müller, 1616).
  • Bild 77 (Mar–Jul 1616): negative for Wasman/Wesemann/Brand.

Cross-observation (THEORY only). A Hinrich Waßman household appears at Dörnsen (1611), Crypke (1612, 1615) and Halle (1613–14), losing children in Dec 1613, Jan 1614 and Oct 1615; his widow is buried 21 Mar 1616 (Bild 76 e.56) if "Waßman Hinrichs" there is the same man. Other Waßman households: Hansen (widow and daughter Ilsebe, 1613; child 1613), Pet./Pel., Grethke. No link to the Hinrich Wasman of the Mittelmühle (baptism 12 Apr 1722) is shown.

Conflicts / agreements. 390643 Bild 56–89 (Transcripts section 33): to be compared line by line (R9). None found yet.

Images. Bild 71 (Dec 1612 entry), Bild 72 e.49/53/83, Bild 73 e.147 and 1614 e.1, Bild 75 p.145 ~e.33, Bild 76 e.56: image to save.

New steps. R8, R9, R10.

R8 re-read 390642 Bild 39 (24 Oct 2026, ~7x): the "Wabmann / Meierhof" entries, letter by letter

  • p.72, entry 7 (31 Jul 1597): "[7] Hans Wabmann oder Diderich Meier [Meyer] zu Dornsen, ein gottfürchtiger frommer, ehrlicher und ordentlicher Mann, [ist] am Tag Jacobi [25 Jul] ... entschlafen in dem Herrn, Donnerstag(?) nach Jacobi, und den 31 Julii christlich bestattet." Surname letters: W-a-b-m-a-n-n; the third letter is a plain b with an ascender loop and no long-s hook, so "Wabmann" is the form on the page (not Waßmann). The "oder" ("or") links Hans Wabmann and Diderich Meier as one man. Tier: STATED (the words read at 7x). Image to save.
  • p.73 (headed "Den 15 Augusti, vesper dies Assumptionis Mariae, Anno 1597"): "[Es] ist [verhört] ... Hermann Jacobs von Dornsen und der [ersten?] Hans Wabmann zu Halle ehelichen Töchter(?), welche war in dem Meierhof daselbst Ehewirtin(?), wegen begangenen Ehebruchs und gar peinlich halsgerichtet [verhört] worden, hernach gehalten, [..] Hermann Jacobs Weib enthauptet; das Weib aber zu Staupenschlagen und ewiger Landesverweisung von uns verurteilt. Weilen aber Lüder Meyer seine Frauen [wieder angenommen?] hatte, ungeachtet sie in dem ehelichen Beth(?) getreten, so hat sie fleißig vor Leute [Buße] hin sie getan, und damit sie mit dem Staupenschlagen verschont würde, [hat sie / ihr] vergibt [..] Meyers Ehewirtin zu Halle ..." Surname again "Wabmann", same hand and form. The wording is clear enough to confirm the draft of 23 Oct; the name of the woman is not given in these lines. Tier: STATED. Image to save.
  • Agreement with earlier draft (R4): confirmed. The 1599 "Wabman Meier von Wegensen" (Bild 56) is a separate line (see R8 Bild 56 below).

R8 re-read 390642 Bild 56 (24 Oct 2026, ~3.5x to 7x): July–Aug 1599

  • Right page (p.107, top): "[..] post Trinitatis, mit Curd Langen [seligen] Wittwen Hochzeit gehalten. Dieser ist aufgestanden 1599 Jahr, stirbet am Blutgang und wird den 11 [..] post Trinitatis, [um] mittags, kurz nach [vier?] Uhr, christlich bestattet." (the entry begins on the foot of Bild 55; the subject is the man the next line calls "Wabman Meier").
  • e.27 (27 Jul?): "Hansen Bodeken seligen folget [ihrem] Töchterlein von 8 Wochen, und ist mit dem vorigen Wabman Meier begraben." Clear: "Wabman" with a plain b; surname form read: Wabman. STATED. This confirms the R5 reading "Wabman Meier"; "von Wegensen" is on the Bild 55 foot (not re-read here).
  • e.31 (22 Aug 1599): "Mittwoch: Besken Hans Wabmans Frauen zu Halle, alt(?), zur Erden bestattet den 22 Augusti 1599." STATED.
  • Left page (p.106): "Curd Kersten [Kersten] von Linse ein Möller, de quo supra ao 1595 sub numero 182, [welcher] ... Osterwoche ... vergiftet(?) ... begraben, den 17 Augusti ao 1599 ... 8 Wochen nach der Hochzeit" (mill-type; agrees with R5 "Möller von Linse"); "24, 25 Hall. Sonnabend: Bernd Scherbeck(?) zu Halle ein Meier, entschlafen in dem Herrn, und wird den 18 August ... [begraben]" (a Halle Meier; no Wasman form).
  • Agreement with R5 draft: confirmed (surname form, Hans Wabman's wife, Wabman Meier). No change in tier.

R8 re-read 390642 Bild 4 (24 Oct 2026, max viewer zoom; image is low-resolution)

  • Right page, entry 2: "2. Heinrich [underlined: Wasman / Vaßman / Wabman? first letter V/W, middle letters not separable] welcher [..] von der [Seuche] gefallen [..] ... Augusti vesperi sepultus est." The underlined surname starts with a W or V and ends in "-man"; the third letter (s, ß or b) cannot be settled at this resolution. No change to R1: surname form POSSIBLE, forename Heinrich and plague STATED.
  • Same page: e.1 "Hans [underlined Boken/Bokern?] von Kinden(?) ... den 11 Augusti"; e.3 "Herman Falken [Lacke?] zu Tuchtfeld(?)"; e.5 "[Dieser] Hans Curd Langen [underlined Langen] ... Wegensen, welche ... Zauberei halber gerichtet ... den 17 Aug." (a witchcraft execution, not a Wasman entry). No Brand, Wesemann, Küster.

R8 re-read 390642 Bild 7 (Mar–Aug 1587 / start of 1588), 24 Oct 2026, ~2.5x to 4x

  • Left page e.39: "Greta Waßman [underlined; long s + ß ligature clear] Dortes(?)/Bortes(?) Fr[au] zu Wegensen, welche nach dem sie länger denn ein Jahr gekränket und etlichemal in ihrer Krankheit hat sich mit Gott dem Herrn versöhnet, entschlaffet in dem Herrn den 1 Aprilis, wird begraben durch justitiam [?]." (date as in the draft: 1 Apr 1587). Surname form Waßman: STATED, now clear. The first letter after "Greta" is "Waßman"; the husband's name reads "Dortes/Bortes" (doubtful).
  • e.42: "Henrich Wasman [underlined] zu Dohnsen, welcher ein Kindt [außer]halb der Ehe gezeugt, dasselbe Kind zur Erden bestattet den 7 Mai juxta [Pilate?]" (7 May 1587). Surname: W-a-s-man, the third letter is a long s (a form close to the one in e.39); STATED. e.43 "Herman Meier zu Dohnsen ein Kindt, welches [..] den noch [..]" (not Wasman).
  • e.34–35: "Bartolt Barwemeister zu Tuchfeld ein Kind, etwa von 16 Wochen, begraben den 10 Martij"; "Hans zu Meier [Hans Meier] zu Tuchfeld ein Mägdlein etwa von 10 Jahr, begraben den 14 Martij". e.40 "Bartolt Zimmermann zu Linse ein Kindt, zur Erden bestattet den 20 Aprilis"; e.41 "Heinrich Koppen/Rappen Sohn ... stirbt zu Bodenwerder den 1 Maji, wird den 2 Maji alhie zu Halle christlich begraben".
  • Right page: e.45 "Wilken Brennig(?) [Henning?/Bremis?] zu Halle ein Söhnlein von 3 Wochen mit Namen Clawes [Claus], zur Erden bestattet den 1 8bris"; e.46 "Curdt Brauns zu Halle ein Töchterlein etwa von 8 Jahren, zur Erden bestattet den 26 8bris" — "Brauns", not Brand (the letter after Bra- is u, not n+d, at 7x; this is what the draft first read as "Bernd/Brand"). Closed: not Brand. Page foot: "Summa von 87 ... 15 Personen"; "Annus ab incarnatione Christi 1588"; e.47 "Zilken(?) Knoben(?) gewesenen Küsters(?)/Kirchners(?) zu Halle zur Erden bestattet den 4 Januarii" (1588; "Küsters" doubtful: the word before "zu Halle" is "Kirchners/Küsters" with a long first stroke; Küster-type POSSIBLE).
  • Result: e.39 and e.42 confirmed; the "Brand" candidate at Bild 7 e.46 is Brauns (negative).

R8 re-read 390642 Bild 8 e.50 (7 Apr 1588), ~3.5x

  • e.50: "Jlse Waßman [W-a-ß-man; the third letter is a long s with ß ligature, clear] Borkes [underlined; B-o-r-k-e-s, k is likely, 'Borkes/Bortes'] Tochter zu Wegensen, wird begraben am heiligen Ostertage, war der 7 Aprilis." STATED, now clear. "Waßman" is the surname on the page, "Borkes Tochter" gives the father; the surname precedes the father's name as on e.39 (Greta Waßman Dortes/Bortes Frau). So e.39 and e.50 belong to a Wegensen household with father "Borkes/Bortes" (doubtful) and the form Waßman. Tier proposal unchanged: STATED (name), PROBABLE same family as e.39.
  • e.51 "Hermann Sporleder zu Halle, ein frommer Knabe von 16 Jahren, wird begraben [quum ...] " (Sporleder, 1588); e.49 "Annecke Schützen(?) zu Dohnsen, [Hure/lepra] ... aliquot annos laboravit, visu privata, moritur 21 Martii".

R8 re-read 390642 Bild 11 e.66 (Nov 1589), ~3.5x

  • e.66: "Waßman [W-e-ß-man; long s + ß ligature, clear] Mertin [underlined; first letter M, 'Mertin/Martin/Bortin', doubtful] zu Wegensen, welcher von dem Kopf(?)/Kropf(?) und anderem Unglück lange geplagt, entschlaffet sanft den 14 9bris [Nov], wird den 15 begraben." STATED for the surname form (Waßman) and for Wegensen; the first name remains doubtful (Mertin/Martin). No change to R2 beyond confirming the letters.
  • Neighbours on this page: e.63 "Den 23 Augusti ist zur Erden bestattet Heinrich Meier von Tuchfeld, ein sehr alter Mann"; e.64 "Curd Gerhardts oder Bodes(?) zu Halle einen armen Mittwoch(?) Dahm [Dohm], welcher in der Meyer-?... den 17 Octobris gefallen ... den 20 ejusdem mit Gott dem Herrn versöhnt, wird begraben den 21 Octobris"; e.65 "Ilken Poitzen zu Halle ein Knäblein mit Namen Herman, seines Alters von 9 Wochen, zur Erden bestattet den 24 Octobris [Sonntag?] ... infantem suffocatus [?]". Right page: e.67 "Bartolt N. ein blinder Mann, welcher von Heinrichen Kersten und Tonnies Möller zu Wegensen als ... Hirten(?) ... aufgenommen ... wird zur Erden bestattet den 18 Novembris" (a Tonnies Möller at Wegensen, mill-type, Nov 1589); e.68 "Jacob Schultze zu Dohnsen ein ungetauft Kindlein"; heading "Annus Iesu Christi salvatoris nostri 1590"; e.69 "Curdt Schultzen zu Dohnsen ...".

R8 re-read 390642 Bild 16 e.92 (6 Apr 1591), ~5x

  • e.92 (left page, p.26, first line): "Lorentz Waßman[n] [W-a-ß-m-a-n-n; long s + ß clear, underlined faintly] von [Hinte/Linte?; first letter H or L, doubtful] welcher sich in seiner Krankheit mit dem [hochwürdigen?] Sacrament [..] des Leibes [und Blutes Christi?] versöhnt(?), entschlaffet in [dem] Herren, wird den 6 Aprilis christlich bestattet." The surname form and the date are STATED; his residence and the middle clause are doubtful (the word after "von" could read Linse or Hinte; not settled). Compare R3 draft: agrees.
  • e.93 (7 Apr 1591, right below): "Curdt [Brand?/Brauns?/Bernd?] zu [..] ein kleines Kind zur Erden bestattet den 7 Aprilis" — the surname ends in -nd with an initial B, 4–5 letters (Brand/Brant/Bernd): not settled at 5x because the middle letters are joined; Brand-type POSSIBLE only (as in the draft). Right page e.96 "Berend Scherenberg zu Halle ein Söhnlein ..., 8 Wochen, welches den 7 Aprilis ... [von] Tauf[meister]"; e.97 "Hans im Jacobs zu Dorsen ein unehliches Söhnlein ... 1 Augusti".
  • e.93 re-read at ~5x: "Curdt Bremer/Bremb [B-r-e-m-?-r; the fourth and fifth letters read m + e/b, not n + d] zu Dorsen(?) ein kleines Kind zur Erden bestattet." This is NOT Brand: the draft's POSSIBLE "Curdt Brandt/Bernd" (Bild 16 e.93) is downgraded to a Brem-/Bremer-type negative for Brand. Name of the place, 'Dorsen' (Dornsen), doubtful.

R8 re-read 390642 Bild 21 e.117–118 (26 Jun 1592), ~3.5x

  • e.117: "Annecke Langen, Hans Waßmans [W-a-ß-m-a-n-s; long s + ß, underlined; genitive -s] zu Halle [Halb-]schwester(?) [the word reads 'Halbschwester' or 'Hallschwester'; doubtful], wird den 26 Juni christlich begraben, Montag nach [Visitationis/Johannis]." STATED for "Hans Waßmans zu Halle" and for the burial of Annecke Langen; the relationship word is doubtful (Halbschwester would mean half-sister; not settled). Agrees with the R3 draft (relationship POSSIBLE).
  • e.118: "Francisco [Pischl/Vischl?] dem Custodian [Küster] Söhnlein mit Namen Heinrich" (Küster-type, Halle, 1592; agrees with R3). Right page, e.119 "Berend Kruse(?) zu Linse ein sehr alter Mann, wird den 21 Augusti zur Erden bestattet"; e.120 "Hans Meyer(?) ... zu Halle".

R8 re-read 390642 Bild 30 e.160–163 (Nov–Dec 1594), ~3.5x

  • e.160: "[Hel.?] Cristram [Kristram?] zu Linse ein [un]getauftes Kindlein zur Erden bestattet den 26 November ao 94."
  • e.161: "Die alte Bremische/Brennische [underlined; B-r-e-?-i-s-c-h-e] von Linse, ein armes altes Mütterlein, welche ihr Brot vor andern Leuten Thüren [gesucht(?)], ... [wird] den 1(?) Advent christlich bestattet." Not Brand (Brem-/Brenn-type, a woman's -sche form). Negative.
  • e.162: "Catharina [Frau] Curdt Cramers/Kremers zu Linse folget ihrem ungetauften Kinde und wird den 6(?) Xbris [Dec] christlich zur Erden bestattet."
  • e.163 (15 Dec 1594): "Catharinam Kerstenn [underlined] zu Linse, welche sich von Wabman [W-a-b-m-a-n, plain b with a single loop, clear] [Wab-]man oder Derich(?) von Dornsen hat beschlafen lassen, ein ungetauft Kind[lein] ..." (rest below, not re-read). STATED for the words read; this is the same Wabman/Dietrich pairing as the 1597 Bild 39 entries ("Hans Wabmann oder Diderich Meier zu Dornsen"), so "Wabman oder Derich von Dornsen" in 1594 and "Hans Wabmann oder Diderich Meier" in 1597 plausibly name the same man (two names for one person, or two candidates for the paternity). Tier: PROBABLE for the link between the two entries (same unusual "A oder B" wording), THEORY for identity.

R8 re-read 390642 Bild 62 p.119 (Mar 1602), ~3.5x

  • Right page, upper third: "[..] den 16(?) desselben erhängt/erhengt(?) [..]. Der Thäter ist gewesen Wasman [W-a-s-m-a-n, long s read, clear enough at 3.5x; the last letters 'man'] Wegen[s]en(?) Schäfer(?) ist, welcher hat [..] auf den Freitag [..] gebrofft/geprüfft(?) [..] für Wilkenschen(?) [..]". Followed by a new entry "V. Margaretha Hans Rabiß [Rabbiß] von Crepke Tochter, welche ao 74 den 8 Maji [..] mit den 21 desselben [begraben]". STATED for "Der Thäter ist gewesen Wasman" (the first six words). The identification of the man (place Wegensen, role Schäfer) rests on a doubtful word and stays POSSIBLE. The sense (a man found beaten/hanged in a hollow lane, the culprit named) is the same as in the R6 draft.
  • The page is a dense hand with Latin lines; the left page and the lower right page remain only partly legible (not a confirmed negative). Image to save.

R6/R8 re-read 390642 Bild 66 right page e.9–12 (1605/06), 24 Oct 2026, ~5x

  • e.9: "9. Wasman [W-a-s-m-a-n; no underline] Jacobs [underlined; J-a-c-o-b-s] zu Dörnsen, [ein Mann/ein alter] [..] 80(?) Jahr, [Montags] in den heiligen Pfingsten [begraben?]." The underlined word is "Jacobs", the register's usual place for the surname. So the writer treats Jacobs as the surname and "Wasman" as a forename or byname (as in R6 question 5): "Wasman Jacobs". STATED for the words; the identity of the man (a Wasman by family, or a man named Wasman with the surname Jacobs) is open. Tier for the family: POSSIBLE only.
  • e.10: "10. Harmen Falken [underlined] zu Halle, welche(r) den 3 Juni getauft, den [..] desselben begraben lassen" (a child; not Wasman).
  • e.11: "11. Annecken Wilkens/Hilkens/Stillmers? [underlined, doubtful] ein [..] Person von Dörnsen, in ihrer Jugend desgleichen [..] ... und fleißig [..] mit [..] Vers [..]" — a young woman of Dörnsen; the underlined surname is not legible with certainty and does not read as Wasman/Brand/Küster. Not a confirmed negative.
  • e.12: "12. Der Pastor [Joh.?] [Lemmeringen?/Gimmerus?] [..] in die Petri et Pauli [29 June] ... [in] seinem lieben Emanuel [..] ao 1605, 20 [..]" — a pastor's note, not a burial of a named person in the lines read. No target names.

R6/R8 re-read 390642 Bild 65, left page, 1605 (heading "M. DC. V."), ~5x

  • Left page entries 1–5 (1605): 1. "Joh./Sander? Wrincker den 6(?) Januarij begraben, [Sohn] Hr. [von] Bozhem(?) zu Halle." 2. "M. Diderich Müller von Linse Dom. 1. ab Epiphan., ein Mann [..] seiner [..] 40 Jahr" (Müller of Linse; mill-type; first Sunday after Epiphany 1605). 3. "Den 5 Feb. folgt M. Diderich [..] ein Söhnlein Diderich Crupt/Krüpt(?) [underlined], seines Alters 14½ Jahr." 4. "Den 14 Feb. Curt [Cunt/Curdt] Waßmans [W-a-ß-m-a-n-s, long s and ß ligature, underlined] von Linse, [..] der den 16 [8bris?] getauft [..]" — STATED for "Waßmans"; the next words are only partly read ("von Linse" is likely; a child, since 'getauft' and a date of baptism follow). 5. "M. Diderich [..] Schünemann? der ao 98 den 3 [..] getauft, folgt sein [..]".
  • Right page: e.13 "13. 3 Decemb. [..] ... zu Linse ..., [vom] bekehrten(?) [..]"; e.14 "14. Henrich Bodes/Boden zu Wegensen [..] sein [Töchterlein] ... [Fränkl?] ... den 30 Xbris begraben". Not Wasman/Brand/Küster.
  • Tier: Wasman-type on the left page, 14 Feb 1605, STATED for the words read; first name (Curt/Cunz) and sense of the clause doubtful. Image to save.

R6/R8 re-read 390642 Bild 65, right page top (end of 1604), ~5x — partial

  • e.11 (underlined line): "[Nester/Vester?] Hans B[r]a[m]en/Bremen [underlined; 3rd to 5th letters read 'ame' or 'eme', not 'and']", then "begraben, [..] wohl [..] ... begraben ... [Gott] ...". Not Brand: no -nd ending is visible in the underlined word. This is the draft's "Henschen Brand?" (Bild 65, 1605): downgraded from POSSIBLE to Brem-/Bram-type negative at this resolution, but the viewer's tile rendering left the line only partly sharp (not confirmed). Neighbour line e.12: "[Hennecke/Henrich] Hansen/Huntgen [underlined] [..] zu Halle".
  • Lower third of Bild 65 p.125 (below 1605 e.5 on the left page; below e.14 on the right page): blank at the foot (ruled space, no entries). Closed: "Bild 65 p.125 lower third" is empty.

R22 Closing pass, 24 Oct 2026 (390642, Beerdigungen 1585-1734; Chrome window 880x445, zoom about 3.5x, zoom-capture read on screen; no download, no txt panel)

R22.1 390642 Bild 98, upper right page (closed)

  • Read how: viewer about 3.5x, three pans down the right page top, zoom capture of the right half.
  • Result: legible. Entries read (reading as written, [doubtful] where marked):
  • Top of page, faint: "[...] frau [...] Hasenrich? [doubtful] [...] 8 tage ihres alters" [doubtful]; no surname of the Wesemann type.
  • "Den 18 Januarii ist [...] alt [...] gestorben, [...] mutter, Gesa Brunkman? [doubtful: Brockmann / Brinkmann] [...] Henning Willeman? [doubtful] [...] Aetatis 75 [...]" English: 18 January, a woman (Gesa B...), age 75, wife/widow of a Henning W... [doubtful].
  • Lower faint entries: "9 Feb. [...] Bremers Cord" [doubtful]; "24 Feb. [...] Müller [...]" [doubtful]; "Mart. Catharina W... [Wegener?] [doubtful]"; "19 Aprilis Hans von Kalenberg" (clear).
  • Wesemann/Wasmann/Waßmann variants: none seen on the readable lines. A negative only for the legible lines; the faint 9 Feb to Mart lines stay [doubtful].
  • Proposed tier: no tier (negative). Conflicts: none.

R22.2 390642 Bild 87, lower right page (closed)

  • Read how: viewer about 3.5x, three pans, zoom captures.
  • Result: legible. The page carries the year heading "Anno 1636" at the right-page middle. Entries read: 7 Feb Hans Elbrecht von [...]; 18 Feb ein Kind von Linse; 10 Mart Hans Tacken von Negenborn; 14 Mart Frau Mäus? [doubtful] von Halle, ein Kind; 20 Mart Magnus Stranger? [doubtful], ein Kind; 23 Mart a Reuter [soldier] of a regiment under a Rittmeister (Wollein? [doubtful]) company, Jacob Schaffer? [doubtful], aged 28 years; Hans Kluchmann? [doubtful], a child; April Curdt Pettiger? [doubtful] von Linse, a small child; 20 April Hans Beck von Halle, his wife; 11 Mai Hans Schmecken? [doubtful] Müller von Dohnsen, aged 77 years.
  • No Wesemann-type name. The Dohnsen miller aged 77 (11 May 1636) is noted only as a mill-context entry; the surname is [doubtful].
  • Proposed tier: none (negative). Conflicts: none.

R22.3 390642 Bild 63 (closed, read in full)

  • Read how: viewer about 3.5x, whole page top to bottom in six pans, zoom captures. The hand is clear (Latin-German chancery hand), not dense. The right edge strip of the right page (last 1 to 3 words per line) is blurred by tile loading and stays [doubtful].
  • Page content: entries of Aug to Dec 1686, then the heading "Annis Christi Salvatoris Anno [...] 1687". Names read: 24 Hans Maier [...] aged 70 [...] (6 Aug [...]); 25 Jacob Schütz? [doubtful], a farmer and innkeeper (Wirt) of Dohnsen, buried 27 Aug; 26 Heinrich Adam Kempf? [doubtful] von Wolfenbüttel, buried 13 Sept (the entry says he lay several days and was sick); 27 and 28 Dietrich Bortes? [doubtful] of Dohnsen, an unbaptized child, buried 9 Sept, and his wife buried 2 Oct; 29 Jost Schenken? [doubtful] of Dohnsen, a young son of 15 weeks, buried 29 Sept; 30 Küncke Curdt [doubtful] of Halle; 31 Hans Rapler? [doubtful] of Dohnsen, a child of 14 days, buried 22 [...]; 32 [...] a young child; 33 Jost Herman [...] of Dohnsen, buried 3 Feb, aged 65. Page foot: "Summa lectoris 7" (left) and "Summa [...]" (right).
  • Wesemann/Wasmann/Waßmann variants: none seen.
  • Proposed tier: none (negative, hand legible). Conflicts: none.

R22.4 390642 Bild 67 (p.128 bottom, p.129 e.12-13) (closed)

  • Read how: viewer about 3.5x, pans from the right page top to the foot, zoom captures.
  • Result: legible. Left page foot (1608, after the heading "M.DC.VIII"): entries 4-7 and the last entry: "4. Dirich Wecke? [doubtful] zu Dohnsen [...] Donnerstag [...]; 5. Hans Klopprecht? [doubtful] zu Halle, seine Hausfrau [...] 30 Jahr [...]; 6. Curdt Schuster Kindchen zu Halle, den 11 Aprilis [...]; 7. In Vigilia [...] [...] stirbt [...] und relicta Vidua an der roten Wasserfucht [dysentery; doubtful], [...] den folgenden Montag [...] 12 Uhr [...] begraben, ihres Alters 67 Jahr [doubtful]". Right page (continuing 1608): "9. Steffen Meier ein alter [...] den 27 May"; "10. Dirichen Becker zu Dohnsen, den 28 May, ein Jungs Kind"; "11. Harmen Förken? [doubtful] zu Halle [...]"; "12. Harmen Müll[er] zu Halle [...] 60 Jahr [...]"; "13. Lisen? [doubtful] [...] seine jüngste Tochter, den 12 [Juni] begraben". Then the heading "M.DC.IX" and 1609 e.1 "Curdten Hennes zu Halle [...] 13 Feb.".
  • Wasman-type: none. Proposed tier: none (negative, legible). The right page foot below e.13 is blank except an end-of-page word "Den".
  • Conflicts: none.

R22.5 390642 Bild 72 and Bild 73 (plague summer 1613), e.128 and the village tally (closed, one word left doubtful)

  • Bild 72: the e.47-102 block was re-read on screen at about 4.5x: "53. Pet. Waßman folgt seiner Fr[auen], 22 A[ug]. p." reads as already recorded (R7); no new Wasman-type name in e.47-102 other than e.53.
  • Bild 73, left page: e.120 "Hansen Waßman ein Kind, 17 8bris. p." (agrees with R7). e.127 "N. Hansen Bocks Sohn von 9 Jahren". e.128: "Jh. [N.?] Weg-/Waß-mans? [doubtful] ein Vetr: [Vetter?] Wendstol? [doubtful] mägd. 27 [8bris]. p." The first letters are a long-s/g problem. I cannot settle Waßmans against Wegmans on screen. Der Sandreischen Sohn" [doubtful]; e.131 "N. Henrich Sädeke? Knecht von Creyke?" [doubtful]; e.132 "Marcus Crossen? filia sextennis? 30 8bris".
  • Bild 73, right page: e.145 "Henrichen Müllers Söhnichen, [...] 18 Xbris"; e.146 "Trinken Rosen Kind, 21 Xbris"; e.147 [numbered 148 in the left margin of the register; the digit nearest the gutter is damaged] "Hinrichen Waßmans filij jüngsten? [doubtful] 24 Xbris" (agrees with R7); e.148 "Gretken Garmen? in ... Bettenfeld? [doubtful], 26 Xbris"; e.149 "N. Curdten Meier zu Crey[ke?] starb ... auch ein Kindlein so ... nicht angeschrieben".
  • Plague tally village line (legible, summed): "Halle 55; Dohnsen 75; Tuchtfeld 5; Linse 4; Crey[ke?] 5; [Wegensen?/W...sen] 5 [doubtful]; Summa 149". 55+75+5+4+5+5 = 149, so the line is internally consistent and the sixth village is only doubtful in its name. Margin note beside it (rotated): "[...] 12 Juni? 316" [doubtful]. A note below: "[...] 24 [...] gestorben ..." not read.
  • Proposed tier: village tally STATED (numbers); Linse 4 plague deaths 1613 is the only Linse figure. e.128 POSSIBLE. Conflicts: none.
  • Not closed: e.128 first-word surname (Weg- or Waß-). New step logged for the next round.

R22.6 390642 Bild 75 (p.145 below e.35) and Bild 76 e.56 (closed except the repair-strip lines)

  • Bild 75, right page p.145, read at about 4.5x, whole lower half: "[e.?] Wasman [Spielers? / Gnielers?, doubtful second word] zu Halle den 13 [Febr.], ein [todt]gebornes Kind? [doubtful]" (the line already logged as "Feb 1616, p.145 ~e.33"). The first word reads "Wasman" with a clear long s ("Waßman"-type, ss ligature not resolved); the second word is underlined and not legible. Further entries read on the same page: "[e.?] Curdt Arendes zu Creyke, so [..] 13 Jahr alt, nachgehende Mittwoch den 15 Februarij"; "[e.?] Wilken Dörniß seine Tochter Cath. [..] so Anno 1602 den 7 8bris [..] geboren, ist 13 Jahr alt (?) [..] den 16 Februarii begraben" [doubtful figures]; "[..] zu Halle". Left page foot (Bild 75): "23. Henrichen Jejen? Kindchen zu Luiß ... Februarii; 24. Hans Falcken zu Tuchtfeld ... in Vigilia Margarete ... 51 Jahr" [doubtful].
  • Not legible: the lowest 3 lines of the right page of Bild 75 and the same repair strip on Bild 76 (a torn paper strip is pasted over the foot; the text on it reads only "[..] Kinder zu Vor[..] Wilken [..]", "[..] in der Kirchen, der Wittwer Hans [..]" and a faint last line). Not resolved at the viewer's usable zoom. New step R20.
  • Bild 76, right page, entries 53-57, read at about 4.5x (clear hand): "53. Jost Schraders seine Frauen, den 18 Martij."; "54. M. Jans? Rosen Frau zu Tuchfeld [Tuchtfeld], ihres Alters über die 60 Jahr, 19 Mar[tij]"; "55. Harmen Segeffen zu Dörnsen seiner Haußfrauen, den 21 Martij"; "56. Waßman Hinrichs [G.?] zu Dörnsen nachgelassene Wittwen vf Halmenheim? [doubtful]" (the first word has a clear ß; "Hinrichs" and the initial [G.] are doubtful; the last word is doubtful, perhaps a place or "up Halmen-heim"; no date of its own, so the date 21 Martij of e.55 stands as a likely date, [doubtful]); "57. Hansen Crostens von Luiß, Curdichen Sohn?, einen Gast über seine 20 Jahr ... Crostens der Müller Hansen [Vatter] ..." (a long pastor's note on the young man's illness, a sermon and a rural church visit; not read in full).
  • Proposed tier: e.56 STATED for "Waßman" (ß letter clear now) and for "zu Dörnsen" and "nachgelassene Wittwen"; the first name and the last word stay [doubtful]. Conflict with working files: none (agrees with R7, which had "Waßman Hinrichs [G.?] zu Dörnsen"). The R7 note that the bottom strip of Bild 76 repeats Bild 75 is confirmed: the same pasted strip lies over the foot of both right pages.

R22.7 390642 Bild 4, right page e.2 (closed as far as the image allows)

  • Read how: viewer at its highest usable zoom (about 5x), zoom capture of lines 1-4 of e.2. The image is low resolution; the strokes are thin but not broken.
  • Reading as written: "2. Heinrich [V/W]aßmann [underlined], welcher von der Seuche gefallen, postea [..] sancte conscientia placide obdormivit [..] Augusti vesperi sepultus 14. [Linse? / Luiß?, doubtful]". The line above (end of e.1) reads "[..] den Todt von gefehdt? [doubtful]. Den 11 Augusti". English: Heinrich [W]aßmann, who died of the plague, afterwards [..] fell asleep peacefully with a holy conscience; buried the evening of 14 August.
  • The letters -aßmann are clear (a, ß, m, a, n[n]); the first letter is a tall hook that reads W or V (the same hook opens "Waßman" in Bild 76 e.56 and Bild 75 e.33, so W is the likelier reading, [doubtful]). The place word after "14." is not settled.
  • Conflicts: none. Image to save (Bild 4, right page, e.2).

R22.8 390642 Bild 65, lower third (closed: blank below the last entries)

  • Read how: viewer about 3.5x, three pans from the 1604 entries down to the page foot.
  • Result: the lower third of both pages holds entries and then blank paper. Left page after the heading "M.DC.V" (1605): entries 1-5 (1: "Sigmund? Wricker? [doubtful] den 9 Januarii [..]"; 2: "M. Dietrich Müller von Luiß [..] 40 Jahr"; 3: "Den 5 Feb. folgt M. Dietrichs [..] Sohn Dietrich Ernst?, seines Alters 14 1/2 Jahr"; 4: "Den 14 Feb. Curt Waßmans [..] von Linß [..] Söhnchen? [doubtful], so den 16 [Oct.?] [..] gestorben? [doubtful]"; 5: "M. Dietrich [..] Söhnchen, so Anno 98, 3 Jahr [..] folget seinem Vater den 8 Mertz [..]"). Right page: e.12-14 ("14. Henrich Becker? zu Dörnsen seine Töchterchen, welches droben [..] den 30 Xbris begraben") and a flourish at the foot. Nothing below the last entry on either page.
  • The e.4 reading now shows a child ("Söhnchen?") after "Curt Waßmans von Linß"; R8 had only "Curt Waßmans von Linse". The ß in Waßmans and the place "Linß/Linse" read clearly; "Söhnchen" and the 16th [month] are [doubtful]. Proposed tier: STATED for "Curt Waßmans von Linse"; the child and the date detail POSSIBLE. Conflict with working files: none.

Reading log as made (working notes, unedited)

Working notes (10232026 pass) — Halle 390642 burials 1585-1616, Bild 1-77

Viewer select value = Bild-1. Viewer keeps pan between Bilder; wait 4 s after navigation.

Window cannot be enlarged (viewport 1046x465).

Bild 1: film label "Kirchenb. Halle 1585-1734". Bild 2: filming title card "Halle 1591-1711 Anfang" (card for baptism book; no entries). Bild 3: front matter: left page marginal note in a later hand (Johann Conrad Fricke?, Wolfenbuettel, 1646, 1653 — pastor note, not a burial); right page: heading "Apocalyps. 14 Beati mortui qui in Domino moriuntur" + Greek/Latin preface text; no burial entries.

Bild 4 (1585): right page entries 1-8; left page blank. Entry 1: Hans von Bost[?] a child, ... den 11 Aug[usti]. Entry 2: "Heinrich [Waßmann/Vaßmann], welcher von der Seuche gefallen, postea ... sancte et placide obdormivit ... Augusti vesperi sepulta 14. Eius [...]" -\> FIRST WASMAN-TYPE BURIAL (Aug 1585). 3 Herman Falcken Frau zu Tuchfeld (14 Aug, buried 15). 4 Die alte Fritzsche zu Dohnsen (23 Aug). 5 Albert Peters Kind Langen[?]... 6 Die alte Lorenz zu Tuchfeld. 7 Hermann Froehler(?)... 8 Heinrich Langen[?]...

Bild 5 (end 1585, 1586 Jan-May): heading ANNVS CHRI 1586. entries 11-22: Hans von Borcks (wife, 9 Jan), Leucke Hans von Brinis zu Halle widow (2 Feb), Herman Fyorler(Tyorler) zu Halle child and himself (10, 12 Feb), 15 Die alte ... , 16 Engel Herman Fyorler, 17 Dundt den Schmidt zu Halle, 18 Henrich Fyorler, 19 Hans Bort(?) zu Halle son 3 Apr, 20 Der Hirte zu Linse a child 6 Apr, 21 Heinrich Herman zu Halle ungetauftes Kindlein 4 Maii, 22 Hans Bort zu Halle Toechterlein Margareta 18 Maii; Summa lateris.

Bild 6 (Aug 1586 - Dec 1586; 1587 heading at bottom right): entries 23-33; no Wasman-type, no Brand. (23 Henrich Cl.. [Clod?]; 24 Hans Meier alt 70; 25 Merten? Jacob Schutz zu Dohnsen; 26 Henrich Adam Kempff von Wolfenbuettel; 27-28 Diderich Bortes zu Dohnsen (child, wife); 29 Jost Schencken zu Dohnsen; 30 Kunz Curd Herman [Frau] zu Halle; 31 Hans Ryler zu Crypitz?) Summa 20 for 1586.

Bild 7 (1587, entries 34-46 + 1588 heading, 47): 34 Bartolt Baumeister zu Tuchfeld; 35 Hans Meier zu Tuchfeld; 36 Curd Heusing zu Linse; 37 Jurgen Hencke Frater zu Tuchfeld; 38 ... ; 39 "Greta Waßman[n] [Bortes/Börtes] Fr[au] zu Wegensen(?), welche nach dem sie länger denn ein Jahr gesuchet [krank] ... vermittelt entschlafft in dem Herrn den 1 Aprilis iuxta Judica" (Greta Wasman, wife (or née?) of Bortes/Barthold, at Wegensen; 1587); 42 "Henrich Wasman zu Dohnsen, welcher ein Kind [außerhalb?] der Ehe gezeugt, dasselbe Kind zur Erden bestattet den 7 May iuxta Jubilate" (1587); 43 Herman Meier zu Dohnsen child; 44 Henrich Spilmeyer(?) nicola H.. lensis (Latin, sudden death at harvest 2 Aug); 45 Wilken Brunss zu Halle child; 46 Curd Braun(ß) zu Halle child 8 y; Summa von 87: 15. 1588 heading; 47 Zilken Knoken(?) Zu Halle 4 Jan.

Bild 8 (1588 entries 48-57 + 1589 heading): 48 Hans Meier zu Tuchfeld son 18 y; 49 Lunck[e?] Schutzen zu Dohnsen (leprosy, Latin); 50 "Jlse(?) Waßman Borkes/Bortes Tochter zu Wegen[sen?] wird begraben am heiligen Ostertage war den 7 Aprilis" (1588); 51 Hermann Sporleder zu Halle son 16 y; 52 Curd Herman Sporleders Tochter 9 y 2 Julii; 53 Curd Fleckert(?) von Heesem (Hehlen?), Wickensen holzfahrten; 54 Kersten Kersten zu Linse Toechterlein; 55 Hermann Falcken oben zu Tuchfeld; 56 Margareta Frommen; 57 Curd Bremann zu Halle, 74 y, 28 Dec; Summa 11.

Bild 9 (1589: 58-61...): 58 Jese Curd Pilmeyers Frau (long narrative entry: death after childbed, Latin/German); 59 Hermann Unterkind zu Crypitz child; 60 Curd Pilmeyer a good (long narrative); 61 Jese Curd Meiers zu Halle (sudden death...)

Bild 10-13: readings LOST in compaction (not appended) -\> must re-read 10-13 (entries ~62-81, 1589-1590) before writing findings.

Bild 14 (1590, entries 82-84): no Wasman/Brand hits.

Bild 15 (1591 heading at entry 87; entries 85-91): Margaretha Curd Schulten; Lippen(?) of Linse child; Curd Langen's wife of Wegensen; Hans Langen's daughter of Wegensen baptised "in der Not"; Margareta Hermann Falcken; Heinrich Brinkmann of Dohnsen. No Wasman/Brand.

Bild 16 (1591, pp. 26-27; entries 92-98): 92 "Lorentz Waßmann ... [Weise?] sich in seiner Kranckheit ... entschlaffen in dem Herrn den 6 Aprilis christlich bestattet" (1591) -\> WASMAN-TYPE; needs closer zoom; 93 Curd Brand(t)? "Curdt Brandt zu Dohnsen? ein kleines Kind 7 Jul(i)? bestattet" -\> BRAND-TYPE, needs zoom; 94 Heinrich Meiers aus dem Wer?-berge(?) zu Halle ein Töchterlein, 5 Julii 1590(?) getauft, wegen der schweren Nachlessigkeit(?) 2 Maii bestattet ("Jost mit seinem Bruder [?] Brandt"? needs zoom); 95 Heinrich Schrader zu Dohnsen ein kleines Kind; 96 Berent Osterberg zu Halle ein Töchterlein ...; 97 Hans im Jacobs zu Dohnsen ... ; 98 Jacob Schültzen von Dohnsen ein ungetauftes Töchterlein 13 Augusti.

Bild 17 (1591, pp. 28-29; entries 99-103): 99 Frantz(?) Schilch(?) dem Cyriacus(?) einen Knaben von 9 Wochen mit Namen Heinrich zu Dohnsen bestattet, 14 p Trinitatis; 100 Wilhelm Poitzen zu Halle ein Töchterlein ca. 1 Jahr, 20 Octobris; 101 Anna Diderich Bockels Frau zu Dohnsen (bestattet 29 8bris); 102 Knecht Curd Langen Tochter zu Wegensen ... Nicolai ... 7 Xbris; 103 Hermann Kosen(?) zu Tuchfelt ein Kindlein, 22 Xbris, bestattet 23. Summa von 91: 16 Personen. Right-page head: chronicle note: "Im Augusto umb Bartholomei hat unser gnediger Fürst und Herr, Herr Heinrich Julius Herzog zu Braunschweig... [Herrn von Cornsen/Cornsen wegen Haußmeisterey?] gefänglich eingezogen ..." (not a burial).

Bild 16 closer zoom: entry 92 (p. 26, 1591): "Lorentz Waßmann vnd hinte [Weise?] sich in seiner Kranckheit mit dem rechten [Vierd/Verd] [Prüfohm?] [Lehem] entschlaffet in Herren [Weis/Wirt] den 6 Aprilis christlich bestattet" -\> no place or relation given. Entry 93: "Curdt [Bernd/Brandt?] zu Dohnsen? ein kleines Kind ... bestattet den 7 Julii" (surname uncertain; Bernd/Brandt; POSSIBLE Brand only).

Bild 18 (1592, pp. 30-31; heading "ANNVS A NATO IESV CHRISTO 1592"): entries 104-107; 104 Margaretha Die Blatsche(?) arme Wittbe zu Linse, d. 22 Xbris 91 ... 26 Xbris; 105 Hans(?) Curdt Langen Sohn zu Wegensen, Knecht 21 Jahre, Blattern, bestattet 5 Ianuarii (vigilia Epiphanias); 106 Hermann Bantrem(?) zu Dohnsen ein alter Mann 22 Ian.; 107 Margareta Berendt Osterbergs zu Halle Toechterchen 3 J, verbrannt, 24 Ian. No Wasman/Brand.

Bild 19 (pp. 32-33): 108 Curd Schutzen zu Dohnsen Toechterlein 2 Tage alt, 1 Febr.; 109 Hans Heinrich Suder[...]/Sudressen [?] ein junger Gesell ("Bun[..]Wansem"?), krank 11 Ian, Communion durch Pastor, entschlaffen 21 Febr (Montag nach Invocavit) bestattet 22 Febr 92 -- journeyman, surname/place unclear, not Wasman; marginal clergy notes (Ich Matthaeus Wed[..] Pfarrer/Capellan zu Stadtoldendorf ... Ao 92; clergy list Cording, Bitmari, Suedenbutter; Christoph Berwinn Pfarrer zu Bisperode/Wehrigen) -- not burials of laity at Halle; 110 Dorothea? Meiers zu Crepit ungetauftes Toechterlein bestattet 15 Martii(?).

Bild 20 (pp. 34-35): 111 Dorothea Meiers zu Crepit(z) ungetauftes Toechterlein, 22 Martii; 112+113 Curd Kramers? zu Crepit zwo junge Toechter, 10 Aprilis; 114 Gertrud Johann Brehm Witwe, alte verlassene Frau, 14 Aprilis; 115 Hermann Bantrem/Lange den jungen ... Nota: (witch-related note, Mette Berendt Vormit Frau verbrannt zu Wickensen Herbst 91, "Vide supra numero 101"); note of 12 Mai 92 re. two soldiers/boys. No Wasman/Brand.

Bild 21 (pp. 36-37): 116 Hermann Werkindt(?) zu Crepitz, frommer Mann, 17 Mai; 117 "Annecke Langen hauß [= Hanß?] Waßmanß zu Halle [Kalck?]schrester/..., wird den 26 Junij christlich begraben Montag nach vor [Trinitatis?]" -\> WASMAN-TYPE; Annecke Langen = wife (or other relation) of Hans? Waßman at Halle, 26 Jun 1592 (Julian); 118 Francisco [Vilch?] dem Custodian (Kuester) Soehnlein Heinrich, 3 Tage alt, am Tag Laurentii 10 Augusti; 119 Berendt Kramer(?) zu Linse sehr alter Mann, 21 Augusti; 120 Mette Hans Meiers Hirten(?) zu Tuchfelt, 11 Octobris; 121 Dreske Truchsebergs ein armes verlassenes Maegdlein zu Dohnsen, 8 Novembris; 122 Curd Schutzen zu Dornsen Toechterlein, 16 Nov geboren, 17 Nov bestattet; 123 Catharina Vander Leven? Witwe, die alte Balthasarin..., 20 (9bris) bestattet 21 Dienstag vor Catharinae; 124+125 Judike Meiers zu Halle zwo junge Toechterlein, 16 Nov geboren... Bild 22 (pp. 38-39): pastor notes (Balthasar Andreae Pfarrer zu Bodenwerder, 10 Nov 92), continuing 1592 entries.

NOTE: Bild 23 (pp. 40-41) was skipped by mistake (clicked next 3x from Bild 21); read it separately after Bild 25.

Bild 24 (1593 heading at top "1593"; pp. 42-43): 128 Rosina Vemmelen(?) zu Halle Toechterlein, a child of ? weeks, bestattet 24 Ianuarii vigilia conversionis Pauli; Nota 16 Febr 93 (Friday before Sexagesima) murder of Johann von Snor? zu Brach by Otto von Campe's relatives (not burial of local laity); 129 Margareta Hans Gormans(?) Frau zu Halle, "ein gute fromme Christin", died 22 Febr. No Wasman/Brand/mill.

Bild 25 (1593, pp. 44-45; entries 130-137): 130 Curd Heisingk zu Linse Tochter 5 Martii; 131 Hans Dormann zu Halle ungetauftes Toechterlein 14 Martii; 132 "Meister Heinrich Moller [ab/aus Derben?] zu Halle ein Soehnlein ... bestattet den 30 Martii" (MILL-TYPE: Moller; overlay covers part); 133 Jese Gregorii Curdt Kramm? Frau zu Linse, 6 Aprilis, bestattet vigilia Palmarum; 134 Bartolt Roggem zu Halle ein Kind 28 Aprilis; 135 Heinrich Poitzgen Tilken Sohn zu Halle ein Siebenjaehriger, 11 Maij; 136 Berent Tylenbro zu Tuchfelt ungetauftes Toechterlein 18 Maij; 137 Hans Falckem Curdts Sohn vom Crepitz, 9 Mai krank, 20 Mai bestattet. No Wasman/Brand.

Bild 23 (pp. 40-41; end 1592 / start 1593): 126 Curd Schutzen zu Dohnsen Toechterlein 16 Nov geboren, bestattet 26 Nov; 127 Johann Randoch(?) "meinen gewesenen Knecht" (pastor's servant), bestattet 28 Nov Ao 92; Nota 28 Nov: death of a noblewoman (Rosina ... ), buried 29 Nov at Bennigsen?/Kemnade? by M. Gottfried [Hassinus?] ...; "Summa von Ao 92 ... 24"; "Von vorigen Jahren hatt ... 103; Gantz Summa 127" (register total at end 1592 = 127 entries); right page: heading "ANNVS IESV CHRISTI Salvatoris nostri unici 1593"; pastor's note 30 Dec 1592 on the death of Heinrich Hamberg? (Pfarrer zu Hetzlem?). No Wasman/Brand.

Bild 26 (pp. 46-47, 1593): 138 Engell Hans Vanderts oder Kosters? zu Hall ehelich Hausfrau, 4 Junij Pfingstmontag, bestattet 5 Junij; 139 Dem Pa[..]em Toechterlein Margareta, ca. 1/2 Jahr, 21 Junij; 140 Dem Hirten zu Linse ein klein Kind, 31 (!) Junij Donnerstag nach Petri et Pauli; 141 "Einem armen Mann ... [Knecht] von dem Herren gesandt, von der Forsboben? ... ein Kind sechs [Wochen?] in Br[a]ndt [Schrebergs/Schornbergs] Haus zu Linse(felt) gestorben, bestattet den 3 Julij Ao 93" (Brand appears here only as house owner/forename, POSSIBLE at most); 142 Heinrich Berberd(?) zu Hal ein Soehnlein ca. 1,5 J, 11 Julij Donnerstag vor Margarethen; 143 Knecht zu Dornsen? Hans Dornuts? 18 J., 5-6 Augusti; 144 Hermann Dyneman? Soehnlein Diderich, getauft 16 Mai 93, bestattet 17 Augusti. No Wasman.

Bild 27 (pp. 48-49, 1593-94): 145 Anneke Hans Brickmans/Brinkmanns zu Dohnsen ehelich Hausfrau, 25 Aug Sonnabend nach Bartholomei, bestattet Montag; Nota 12 Junii 93 (noble lady's death at Wickensen? pastor Cording preached); 146 Hermann Lindhofe zu Dohnsen Toechterlein 3 Wochen, 2 7bris; 147 Hermann Schreyer der aeltere zu Dohnsen, frommer Mann, 20 Octobris; "Summa von Ao 93 ... 20 Personen"; heading 1594; 148 Anna Heinrich Meyers seligen [Witwe/Mutter] zu Linse(felt), gottselige Matrona, entschlafen 24 Jan., bestattet 25 Jan. (Pauli Bekehrung) 1594. No Wasman/Brand.

Bild 28 (pp. 50-51, 1594): 149 Curd Schr[...]/Schutz[...] ... Frau (Hans Dormut zu Tuchfelt mentioned), bestattet 6 Febr. am Tage Dorotheae (M. Johannes Cording pastor); 150 Dorothea Sud[e]ssen? Hans ... seligen eheliche Tochter zu Dornsen, tugendsame Jungfrau, entschlafen 6 Febr 12 Uhr mittags, bestattet 7 Febr; 151 Heinrich Meyer von Demken-berg zu Halle, entschlafen 27 Febr., ...; 152 Die alte Meyerinne zu Dornsen, Hillebrands seligen Witwe, 1 Martii Freitag vor Oculi; 153 Cameken Selenberg(?) zu Dornsen ein Kind, 21(?) Martii Donnerstag vor Palmarum; 154 Curd Bryeren/Brayen Zilke ein klein Kind, 23 Martii vigilia Annunciationis Ao 1594. No Wasman/Brand.

Bild 29 (pp. 52-53, 1594): 155 Heinrich Meyers seligen Soehnlein/Toechterlein zu Dohnsen (4 Wochen?), Charfreitag; 156 Hans Schreyer der alte zu Tuchfelt, 6 Aprilis Donnerstag nach Ostern; Nota 14 May Ao 94 (Duke Heinrich Julius order re. corpse bearers / plague order; "Catalogus Ao 85"). No Wasman/Brand.

(progress: Bild 29 reached; remaining 30-77 plus re-read of 10-13)

Bild 30 (pp. 54-55, 1594; Bild 30 re-read after zoom glitch): 157 Hans Langen von Wegensen, armer alter und kindischer Mann, 14 Maij gestorben, 15 Maij bestattet; 158 Ilse(?) Diederich Bortens(?) von Dornsen entschlafen, bestattet Donnerstag vor nativitatis Mariae (5 Sept) 1594; 159 Catharina Curdt Lagern(?) Tochter zu Wegen(sen), Kind von 14 Jahren, bestattet ~22 Sept; 160 Idel Crutem zu Linse ein ungetauftes Kindlein 26 Novembris Ao 94; 161 Die alte Br[u]nische von Linse arme alte Witwe, 1 Xbris circa primam adventus; 162 Catharina Idel Crutem Frau zu Linse folget ihrem ungetauften Kinde, 6 Xbris; 163 "Catharinam Kerstenn zu Linse, welche sich von Wabman [Wab-]/man oder Derick(e) von Dornsen hatt beschlaffen lassen, ein ungetauftes Kindlein, bestattet den 15 Xbris" (1594). Zoomed twice at viewer zoom "+"; reading of 'Wabman Wab-/man' = Wa[ß]man Wa[ß]-man (surname repeated at line break, probably dittography) or Wasman/Wibman -- doubtful letters in brackets. Hit: WASMAN-TYPE named as a possible father (paternity), Dohnsen/Linse 1594.

Bild 31 (pp. 56-57; 1594 end / 1595 start): 164 Francisco Pischlich dem Custodi zu Hall ein Toechterlein Margareta, 15 Xbris circa tertia ad vesperam Ao 94; 165 Heinrich Borkes zu Halle ein ungetauftes Kindlein am Tage Johannis Evangelistae; "Summa von Ao 94 ... 17; Summa in allem 165"; heading "ANNVS A nato Jesu Christo Salvatore nostro unico 1595"; 166 (Nota) 15 Januarii Mittwoch vor Antonii fruh um 5 Uhr: the great bridge of Bodenwerder / ice flood damage; 167 Curd Bryen? vom Linse ein Toechterlein Rosina, getauft 23 Jan., bestattet 30 Jan.; 168 Curd Berend von Dornsen ein Kind, 7 Febr. Freitag nach Lichtmess; 169 Lippert Koch aus dem Dorfe zu Linse? einem Knaeblein ca. 12 Jahre, bestattet 16 Febr. Sonntag. No other Wasman/Brand; (Berend/Curd Berend zu Dornsen: Brand? no).

Viewer note: at Bild 30 the viewer zoom jumped larger by itself; reset with "-" button (331,407) -\> handle ~376 gives level B. "+" gives a 2x level for hard words.

Bild 32 (pp. 58-59, 1595; entries 170-176): 170 Heinrich Hilbrand zu Dornsen ein Buerlein ca. 1,5 J, Freitag vor Matthiae 21 Febr 95; 171 Margareta Meyers Curd Pe[...]/Peyers zu Halle ehel. Hausfrau, gute fromme Frau, 22 Febr (Cathedra Petri)...; 172 Peter (Bartels?) Kaiser(?) zu Halle...; 173 Hans Dormann zu Halle ein Toechterlein ca. 1 Jahr, 4 Martii Dienstag nach Estomihi; 174 Hans Dornitz? zu Tuchfelt ein Kind ca. 4 Jahre, 5 Martii; 175 Johann Meyer zu Halle ein Kind, (Nota: Visitation, Superintendent Pet. Oitmann/Ditmari, 11 Martii); 176 Hans Meyer ein Hausmann(?) zu Dornsen, 15 Martii Sonnabend vor Reminiscere. No Wasman/Brand.

Bild 33 (pp. 60-61, 1595; entries 177-183): 177 Hans Dormann zu Halle ein junger frommer Mann, 17/18 Martii; Nota re: a child beaten by father-in-law...; 178 Hans Borkes zu Dornsen in der Mühle? ("in den Bulthaus"? unclear) 14 April; 179 Curd Schreyer Henri Schreyers Sohn zu Linse ein Knabe 11 J., 25 Apr(?); 180 Die alte Curd Soeten(Boten?) Frau zu Halle alte betagte Matrona, 26 Aprilis, durch ihren Pastoren [Nam. ad Ottenstein]; 181 Heinrich Moller zu Halle ein ungetauftes Kindlein, 28 Aprilis Montag nach Misericordias Domini 1595 (MILL-TYPE name Moller); 182 Heinrich Kersten von Linse seines Handwerks ein Moller [Mueller], ein frommer ehrlicher junger Mann, welcher von seinen Gesellen/Brueder Kersten ... auf dem Wege zwischen Bodenwerder und Linse, den 13 Junii zu nacht mit den Hinternn? ... geschlagen und toedlich verwundet, entschlief nach vier Wochen, den 11 Julii Freitag vor Margarethen, bestattet 12 Julii Sonnabend; Nota in margin: "Der Tater ist ...? und fluechtig gefangen in der Herr(schaft)? ... Ao 1598 am heiligen Ostertag [wird er] ... gefangen" and (separate, after) "Ao 1599 bekommt Kersten wieder ... befreit sich wiederum ... gestorben acht Wochen nach der Haftzeit Ao 99" (long marginal addition about the murderer; not legible in full at screen resolution); 183 "Heinrich(?) [...] unsern Braunb(?) Curdes Sohn zu Halle [zwei?] vor dem [..] bestattet den 25 Julij am Tag Jacobi Apostoli" (1595) -- BRAND/BRAUN-TYPE? Reading 'Braunb Curd' with flourish = Braun/Braunb?; possibly Curd Braun (cf. Bild 7 entry 46 Curd Brauns zu Halle child 1587). POSSIBLE only; needs closer read.

Mill-type persons recorded: Heinrich Moller zu Halle (1593 son entry 132; 1595 child entry 181), Heinrich Kersten von Linse a Mueller by trade (entry 182, 1595).

Bild 34 (pp. 62-63; 1595, entries 184-188): 184 Margareta Henni Fincken zu Halle ehel. Hausfrau, nach langer Krankheit, 26 Julij (bestattet 28 Jul, Montag nach Jacobi); 185-187: entry 187 "Hans Vanden oder Custer zu Halle, ein junger Mann, welcher am Tage S. Matthiae Apostoli dies 95 Jahrs Johannen Langen Curds Tochter geehelicht hatt, bekompt den Fieber ... [wie zugleich] Heinrich Braunß seligen Sohnes ne 183 daselbst ein Buerklein [soll getan haben]" -\> entry 183 'Braunb' = Braun(ß) (Heinrich Brauns seliger Sohn), NOT Brand. Entry 183 therefore: BRAUN, closed as not Brand/Wasman. 185 Anna(?) Hans Hartleb? aus dem Lindenbrinck? ehel. Hausfrau zu Dornsen, 13 Augusti; 186 Die alte Meyerinne ... Witwe zu Dornsen, 18 Augusti; 188 Anna Heinrich Meyers Frau zu Dornsen, 12 Xbris(?).

Bild 35 (pp. 64-65; 1595 end; 1596 start): 189 ... einem Ketten(Ketzer?) Mann von Ke..., bestattet Dienstag 16 Dec 95; 190 Henni Schayrn zu Linse ein Sohn Curd, in der Not getauft, bestattet 7 bris(?); Summa 1595 = 190? ("Summa 25 Personen"); heading 1596; entry 1 (1596) "Tilke Brandes von Crepitz, welche sich vor der Zeit etlichemal hatt beschlaffen lassen, [aber bei meinen Zeiten sich wohl und fleissig zur Kirchen gehalten] ... entschlaffet in dem Herren, Dorothea 6 Febr., bestattet 7 Febr." -\> BRAND-TYPE (Brandes, female, Crepitz); POSSIBLE only; 2 Margareta Bartolt Hafners Frau zu Halle, eine gottselige Matrone, 10(?) Febr.; 3 Gertrud Schurburg zu Halle ein ungetauftes Toechterlein 15 Febr.; 4 Hans Wilkener? zu Dornsen ein armer unseliger Mann 18 Febr. Mittwoch vor Estomihi; Nota at that day: Ernst H[...]hauser aus Bevensen/Betenstadt?, Hildesheim, ... [medicus implorans?] ...

Bild 36 (pp. 66-67; 1596): 5 Heinrich Bartels [zu] Wegensen ein Toechterlein ..., getauft am Tage Annunciationis Mariae, bestattet 6 Martii (Wegensen; Bartels/Bartolt - not Wasman); 6 Diderich Moller zu Linse (MILL-TYPE Moller; welcher von seinem Ehestande ein Sohn ... gezeugt, ... bestattet den 10 ...); 7 ?; 8 Anna Hans Vandenbusch? zu Halle eine alte Matrone, 20 Julii? Vigilia Mariae Magdalenae; 9 [junger Gesell] ... "mit Curd Bryen zu Linse" ... in seiner Krankheit (continued on lower half).

Viewer note: from Bild 35 onward the viewer is at a larger level (about 1.7x of B), so each Bild needs ~6 captures (full viewport 16-1030 x 100-455, drag 250 per step). Selecting text turns the image blue; clear by clicking (600,25) in the header.

Bild 36 rest (1596): 6 Diderich Moller zu Linse ... ehelich Soehnlein (child, buried 10 Mai 96) [MILL-TYPE Moller; text: "Diderich Moller zu Linse, welcher von seiner Ehestande ... ein Sohn ... gezeugt, ... unehelich Soehnlein ... bestattet den 10 Maij 96"? uncertain]; 7 Elisabeth Heinrich Dormans Frau zu Halle, entschlafen, bestattet 2 Julii am Tage Visitationis Mariae; 8 Anna Hans Vandenbusch? alte Matrone (see above, 20 July); 9 (pp. 67 right) junger Gesell mit Curd Bryen zu Linse ... 6/7 Julii?; 10 Herman Schrader von Linse ein frommer Mann, welcher sich in seiner Krankheit mit Gott vereinigt, entschlafen 17 Augusti, bestattet 11?/12 Aug "1596". Bottom note (left page): "Confirmatio Catechismi ... praesente Abraham ..." (pastor note). No Wasman; Brand-type only entry 1 (Tilke Brandes, Bild 35).

Bild 37 (pp. 68-69, 1596; entries 11-17; viewer back at level ~B via "-" once): 11 Heinrich Meyer zu Dornsen ein Kind, 22 Augusti; 12-13 Hans Sperberb? zu Dornsen [Sperlerb/Sporleder?] ein Toechterlein/Sohn "welches unzeitig zur Welt gekommen"... und von gottseligen Frauen in der Not getauft..., bestattet 1 7bris; 14 Ein Kind Valentin Meyers zu Dornsen? ca. 1 Jahr, bestattet 20 8bris 96; 15 Heinrich Dormann zu Halle ein frommer alter Mann, welcher fast 3 Viertel Jahr kraenklich..., 17 Octobris? ; 16 Margareta Hans Falckens Frau zu Tuchfelt eine alte gottselige Matrone, entschlafen 14 9bris? / "Montag nach 23 p. Trinitatis" christlich bestattet; right page: "Den 6 Novembris Ao 96 Donnerstag von Martini ... 3 Uhr ... " = pastor's own child? ("ein seliges Kindlein") note: Sophia? daughter? [note on the pastor's family; not burial of Wasman]; "Summa in allem 206" at page foot (1596 sum: 16 Personen; Gesamtsumme 206). No Wasman/Brand/mill.

Bild 38 (pp. 70-71; heading "ANNVS IESV Christi Salvatoris nostri unici 1597"; entries 1-7; read at zoom +2):

1: "Item Johan Mollers Frau zu Dornsen (welchem Johan Moller für wenig Jahren wegen Zauberey und ander[er] Wolthat halber Urbl[e]n [= Urfehde] Verweisung [Abschied?] [gegeben]) entschlaffet in dem Herren und wird den 18 Februarij Freitag vor Reminiscere christlich begraben" -\> MOLLER at Dohnsen, wife of Johan Moller; husband earlier banished/Urfehde for sorcery and other misdeeds (reading of 'Urbl[en]/Verweisung' doubtful). MILL-TYPE name only (Moller = surname/occupation?); no link to Mittelmuehle shown. POSSIBLE at most.

2: Heinrich Schroeder zu Wr(...) ein Kind ca. 6 Monate, in der Not getauft, bestattet an Tag Matthiae Apostoli (24 Feb); 3: Else Bodiker(s)? eine alte trostlose Person, 16 Martii; 4: Bartolt Roggen zu Halle ein Mann, 4 Jahre gesiecht, bestattet Donnerstag 24 Martii; 5: [Ge]lender?/Gylendorf zu Tuchfelt ein ungetauftes Toechterlein, 20 May 97; 6: Ilse Falcken Berend? Frau, 6 Julii 97; 7: [Nota] 14 Julii Donnerstag nach Margarethae 8 Uhr fruh entschlaffen: Wirdiger und wohlgelarter Herr Caspar Faber?, Pastor in Kirchbrak, ... hinterlassen 4 Kinder ... (not a Halle parishioner).

Bild 39 (pp. 72-73, 1597; screen draft at level B; first-pass reading, needs a closer read of the right page):

LEFT p. 72: [Nota, not a burial of laity] "Den 24 Julij Ao 97 ist der Ehrwuerdige und Wohlgelarte Herr Frantz Christel?, Pfarrer zu Kemmenaten?, mein freundlicher lieber Schwager in dem Herren entschlaffen und den folgenden Montag, war dies S. Jacobi, christlich und ehrlich bestattet worden"; pest note: "Die Pest ist an dem Ort noch nicht in Jahr wesentlich gewesen, der Herr hat hinterlassen siebenzehn? Kinder + ...";

ENTRY 7 (left page, lower half): "Hans Wabmann [Wasmann/Waßmann?] oder Diderich Meyer zu Dornsen, ein gottfuerchtiger frommer ehelicher und ordentlicher Mann, fing an am Tage Jacobi zu kranken, welcher gleich ... 4 Tage, entschlaffet in dem Herren Donnerstag nach Jacobi und wird den 31 Julij ehrlich bestattet" (1597) -\> WASMAN-TYPE ('Wabmann' with b/s doubtful) AND alias "oder Diderich Meyer" (a double name: Hans Wabmann = Diderich Meyer?) at Dornsen. HIGH-PRIORITY HIT; needs closer zoom.

RIGHT p. 73 (Entry 8, dated 15 Augusti [Assumptionis Mariae] Ao 1597): narrative about a woman ("Hans Wabmann zu Halle ehelichen Tochter", wife/maid at Meyer's), punished "wegen begangenen Ehebruchs ... heimlich Halsgericht ... zu Staupenschlag und ewiger Landesverweisung verurteilt; Herman Jacob von Dornsen" named; "Weil aber Luder Meyer seine Frau ... so hat sie fleissig vor Land und Leute gebeten ..., damit sie mit dem Staupschlagen verschont wuerde, verzeiht sie ihrem Meyer zu Halle dauern(?) ... Hofrichter ... neben dem Amtmann ..., verehrt?" Reading doubtful throughout; needs closer zoom (p. 73 top to bottom).

=\> Wasman-type: TWO hits in Bild 39 (entry 7 + entry 8 'Hans Wabmann zu Halle'), both of 1597.

Bild 39 closer read (zoom +1, 1597):

ENTRY 7 (p. 72, last entry on page, 31 Jul 1597): "Hans Wabmann oder Diderich Meyer zu Dornsen, ein gottfürchtiger frommer ehelicher und ordentlicher Mann, fing an am Tage Jacobi zu kranken, welcher gleich 4 Tage, entschlaffet in dem Herren Donnerstag nach Jacobi und wird den 31 Julij ehrlich bestattet." (Reading: surname letter 'b' in "Wabmann" probably 'ß/s' = Wasmann/Waßmann; "oder" joins a double name; second name 'Diderich Meyer'.) Dornsen = Dohnsen.

ENTRY 8 (p. 73, 15 Aug 1597, Assumptionis Mariae): "Den 15 Augusti war dies Assumptionis Mariae Ao 1597 wird von Herman Jacobs von Dornsen und Ersten Hans Wabmann zu Halle ehelichen Tochter [Tochter?], welche war zu Diderich? Meyers daselbst Ehewirt[in], wegen begangenen Ehebruchs und peinlich Halsgerichts Verwirkung gehalten, ... mit Staupenschlägen und ewiger Landes Verweisung verurteilt. Weil aber Lüder? Meyer seine Frauen sehr lieb hatte, ... hat sie fleißig vor Land und Leute gebeten, ... mit Staupschlägen verschont, verzeiht [er] ihr ... seinen Meyerhof zu Halle ... dauern(?) ... [Hof]richter ... Amtmann ... zugekennt und verehret neben dem Ambt unserm gnädigen Fürsten und Herrn ..." -- this entry is NOT a burial (a judicial note about an adulteress; the woman is called the lawful daughter of Hans Wabmann [zu Halle] and wife of (Diderich/Lüder) Meyer). The lower part of p. 73 is only partly legible on screen; reading as written = draft, many words doubtful. Needs another look at +2 zoom: "Wabmann" letter 3 (b vs ß/s) and whether entry 8 names Wasman father and Meyer's Hof.

=\> For Paul: entry 7 and entry 8 together might show a Wasman-type person at Halle with daughter married to a Meyer (Diderich Meyer at Dornsen/Halle) in 1597 -- THEORY at best; Kopfsteuer 1689 and Meyerhof links not checked here.

Bild 40 (pp. 74-75, Aug-Sep 1597; plague year; zoom +1):

p\. 74 (left): continuation of the Meyer/Wabmann judicial note (entry 8): "... nicht zuerkennen, freilich und [wie] war sein: Da mir der Herr Gott den ... (Hann/Haupt?) ... " then Latin: "Es heisst eben: Per quae quis peccat, per eadem et punit. Von diesen Luderen Meyer [in]... ab fuit Negnam [= Zeugnis?] per vos casus in utroque numero ... Dasselbe Citat in den Taufregistern [?] ... 1589 numero 61. Das Hochzeit-Register numero 19, das Beichtbuch numero 102 (Beichtbuch Ao 89 circa secundam Trinit.). Ist also mit gleichem Maß erzahlt (bezahlt). Unusquisque ab aliis tractat, sibi quod ex nihilo fiet. Von gemeltem Herman Jacobs ... [Ort?] des Taufbuchs Anno 1592 numero 180" -\> pastor's cross-references from this judicial entry to other registers: Taufregister 1589 no. 61; Hochzeitsregister no. 19; Beichtbuch no. 102 (1589 about 2nd Trinity); Taufbuch 1592 no. 180 (Herman Jacobs). [Pastor's cross-reference note; possibly useful for Meyer/Wabmann marriage. No Wasman-type surname legible in this page-block except in entry 8 on p. 73.]

p\. 75 (right): "Den 22 Augusti Montags nach Bartholomei ist der ehrbaren und vornehmen Curd Br[u]nt? [Sauer?/Hauer?] ... zu Northeim, meinem Tochter Margaretam verlobter Bräutigam, durch die Pest hingerafft und seliglich entschlaffen, und den folgenden Dienstag mit allen Ehren und herrlich christlich begraben, sein Bruder Philips folgt ihm am Tage Bartholomei [nach] ..." (pastor's own family note; person from Northeim; surname reading 'Brunt/Brent'? doubtful - POSSIBLE Brand only; outside Halle parish; not a Halle burial).

Entry 8 (Halle, 1597): "Der [Er]bar Andres Schayer? Witwe zu Linse war arme Frau, ließ sich in ihrer Krankheit mit dem heiligen Nachtmahl des Herren berichten, und wird am Tage [Rufi?] altaris christlich begraben." Entry 9: "Cunden Korngel? unehelich Toechterlein von 1/2 Jahre ... bestattet den 15 7bris Ao 97." Then new section "Sequitur pestilentialia [mortalitas?] eiusdem anni" (plague list begins at foot of p. 75/Bild 41).

Bild 41 (pp. 76-77, Sept-Oct 1597, plague at Dohnsen/Halle; level B read, one closer zoom):

p\. 76: entry 10-11 (joined heading "10 und 11"): "Der letzte Brockmann zu Dornsen hatt von Herrn Lerchen [?] der [Wick/Wiken?], welche zu Sinna[?] an den Kleidern und anderm gemeine gehabt, bringet alles zu Dornsen in ihr Haus. Darauf stirbt den 17 7bris das verlassene Hauß-Wirth [Brantken?] und [Kinder] ... 2 Octobris ... [zwei?] Kinder ... 19 ... unterschiedlichen ... Dies wird die Zeit lang(e)"; (plague imported via clothes); 12: Heinrich Brockman zu Dornsen ein alter Mann, wird den 15 8bris Sonnabend in Vigilia Galli begraben; "Diesen ist also der Winter(?) mit den Mannen/ ... so fest [ge]sperrt, und hat der Pest alle [Mal] 14 Tage gelaufen. Was ferner geschehen soll, wird die Zeit geben".

p\. 77: 13 Hedwig Dirick(?) Schro(e)ders? Frau zu Halle, eine sehr alte Matrone, entschlafen in dem Herrn den 17 8bris und wird den 18 Dienstag nach Galli ehrlich begraben; 14 Hermann Brockman zu Halle, ein frommer aufrichtiger Mann, welcher neben seinen Frauwen, der Luderen Meyers Erbtochter, [dispensati/depontati?] ... "vide Superius folio 73" [cross-reference to Bild 39 p. 73 entry 8], den abgetretenen Meierhof den 16 Augusti dis 1597 Jahrs angenommen, von welchem Brockman Herman Jacob der zu Wegensen [gewesen?] ... in seinem letzten [Kirch u.] Weise geschwinnen, stirbet am Tage Simonis et Judae abend und wird den folgenden Tag den 29 8bris vor dem Sonnenuntergang ehrlich begraben. Die Zeit wird geben was and[ers] kann begegnen und ferner geschehen soll. -\> (Halle Meierhof: Luder Meyer ceded it; Hermann Brockman took it over 16 Aug 1597, died 28 Oct 1597.) Cross-ref link: entry 8 (p. 73) names Hans Wabmann's daughter as Luder/Diderich Meyer's wife (adultery case, banishment). No Wasman-type surname in entries 10-14 itself; no Brand.

Bild 42 (pp. 78-79; Nov-Dec 1597 plague sequence; zoom level B/+, reading good):

p\. 78: 15 [Luder?/Libman?] Voigt? zu Dornsen sein unmündiges Kind zur Erden bestattet den 6 Novembris Sonntag vor Martini, "so auch dieser Pest im infizierten Haus gestorben ist, und hat die [Seuche] nun vor ... ganzen drei Wochen in demselben Haus gelegen und von dem 15 8bris bis an den 6 9bris [Nov] hier gehalten"; 16 Anna Hans Brockmans Frau zu Halle, "welche auch aus dem Dornsen pestilentzialischen Haus [angesteckt], liegt kaum in den anderen Tag, stirbt und wird den 14 9bris christlich bestattet"; 17 Hans Brockmans hinterlassenes Kind zu Halle ca. 2 Jahre, folgt seiner Mutter auf den 14. Tag, 28 Novembris Montag vor Andreae; "Hat also die Seuche abermal an diesem Ort 14 Tage gelauert. Ist also die 7 [Summe?] Personen so an dieser Seuche gestorben" (7 persons at this point).

p\. 79: 18 [Wilhelm?] von [Wiegenhausen?] hinterlassen[es] Kind von 14 Wochen zur Erden bestattet den 1 Xbris; 19 "Catharina Luders [Luder/Lüderen] Meyers Do[chter? /Weib], desponsati oder civiliter matrimonio zusammengethan (de qua Supra) und armes Waisen(Wäislein) von 5 Jahren, wird den 2 Decembris begraben. Dieweil quod peste perierit ... Also hat Pestis in dem Haus gewütet 5 Wochen, nämlich Vorbote Herman Brockman Hofmeier(?) gelaunt(?)" -\> 'de qua Supra' = cross-ref to entry 8 (p. 73) i.e. Luder Meyer's wife Catharina = the adulteress who is daughter of Hans Wabmann (entry 8) is NOT stated explicitly but the 'de qua Supra' pointer + Catharina + Luder Meyers fit. READ AS A POSSIBLE link, needs second reader. Wasman-type surname itself NOT written in entry 19. 20 Herman Kremm?/Kerum Sohn zu Tuchfelt einen Knaben ungefehr von 15 Jahren zur Erden bestattet den 7 Xbris Ao 97; 21 Jost(?) Voßhemken(?) zu Dornsen ... ein Tochter(lein) ... bestattet den 12 Xbris post Conradi?; bottom: pastor's remark (Entschuldigung bei meinem Antritt und ... der Predigt) -- not a burial.

=\> Chain across Bild 39/41/42: Meierhof at Halle: Hans Wabmann (Dornsen, d. 28 Jul 1597) / his daughter (wife of Luder/Diderich Meyer) convicted of adultery (15 Aug 1597) -\> Meyer cedes the Meierhof; Hermann Brockman takes it 16 Aug 1597 (d. 28 Oct 1597); 'Catharina Luder Meyers ... (de qua supra)' d. ~1 Dec 1597 with orphan aged 5. RECORD AS READ ONLY; Paul decides placement.

Bild 43 (pp. 80-81, Dec 1597; zoom level B+): NOT a plain burial list. Heading "Nota" p. 80: "Den 2 Xbris Ao 97 Freitags vor Nicolai reitet der ehrbare Michael Marcus zu Eschershausen, ein ehelicher aufrichtiger Mann, ein sehr guter Freund [und] Kirchen-Wirt?, von der Einsbeckischen [Landschaft?] heimlich abgeschickt, [liegt] zu Lindhorst? in dem Krug ... mit guten Leuten ... gegen den Abend ... [ist ein] ehrlicher Mann ... nach seinem Haushalt ... " [pastor's narrative of a man's death/ride; continues p. 81 "bleibt in dem Schlaf, liegt da und folgt in der Pestilenz ... der lange nachst dem folgenden Tag wird und ... um 12? Uhr aus dem nachmittag ... [von] seinen Freunden ... begehrt ... also die ganze Zeit bey ihm ... Michael ... in dem Bett ... liegt auf dem ... Winter ... in Eschershausen ... Dienstag? den 5 Xbris ehrlich begraben" (Michael Marcus buried at Eschershausen? ~5-6 Dec 1597; narrative of plague death; surname MARCUS (mill-type list name) -- recorded; reading draft, many doubtful words; location Eschershausen (not Halle).)

Entry 22 (p. 81 bottom): "Item Joachim Schrader? zu Dornsen ... noch ein Kind zur Erden bestattet, welches Pest gestorben den 23 Xbris Freitag vor dem Christtage. Den 22 Xbris kommt Jost Schrader zu ..." (more in Bild 44).

No Wasman/Brand on Bild 43.

Bild 44 (pp. 82-83; end of 1597 plague; heading 1598): p. 82: end of Dohnsen plague house (Jost Schrader zu Dornsen: wife, children died: "Jost Schrader mit seinem Weib und allen Kindern an der Pest [gestorben]"; "Dasz das Weib etlichemal ... Wünschel haben, ob nicht ein pestilentz ihr Haus verdorben [..]"); entries 23 and 24 (Jost Schrader Kinder, 24 Xbris Sonnabend, Vigilia Nativitatis Christi), 25 and 26 (two more children, Stephani 26 Dec), "Summa der Verstorbenen vom Jahr 1597 ... 26 (Pest, Dohnsen/Halle plague) / (of whom) in the plague 16 Personen"; p. 83: "Summa aller in 1597: 206 ... 232" ["vom vorigen Jahren hiervor gehabt 206; ist die Summa in allem 232"]; heading "ANNVS A NATO IESV Christo Salvatore nostro Unico 1598"; 1598 entry 1: "Item ein armer Vater und Mutterlos Kind mit Namen Michael Reggen? [Reggen/Rogge/Regen], welcher in Jost Schrader's Hause zu Dornsen seine Verpflegung und Unterhalt gehabt, wird bestattet den 14 Januarii Dienstag vor Sebastiani, [die] ist der fremde aus dem Hause ..." No Wasman/Brand/mill on Bild 44.

Bild 45 (pp. 84-85; Jan-Feb 1598; plague tail; read at level B+ in 4 captures, top included):

p\. 84: entry 2: "Item Heinrich Schnackenberg? [Schnackenb./Schnackenburgs] Tochter zu Halle ein Magd von 16 Jahren ist den 23 Januarii mit seinem Vater in der Meyerschen [Brandts?] ... ein [zehnt?] hinter dem Ofen ... Bett [verfallen] und wird den folgenden Tag Dienstag in Vigilia Conversionis Pauli ehrlich begraben"; 3 "Jost Schencken [Schenk/Schencke] von Dornsen aus dem löblichen Stadt Wittenberg? [Wittelburg?] bürtig, Deines [dienst] Hans [Meiers?] ... Wembeh? [Weinbeh] ein Kriegsknecht hat sich hin und wieder ... einem Soldaten, [der Reichenau/Rhetenau?] ... Hudelchen? ... auf den neuen Kron(en)? ... gebrauchen ... ist in mancher Gefahr, auch dreymal fast auf den Fall gefangen ... [Hutlerspuren]; kommt den 22 Dezember des abgelaufenen 97 Jahrs aus dem Landsknechtsleben zu Hause und befindet den vorigen ... etliche Tod, etliche [Pest] Peste [haben] ... abermals Wohnung zu ... fort wollen wir ..." (narrative of a returning soldier/ journeyman from Halle's Dornsen family; transcript doubtful); 4 "Item [Hans] Dorke? [Jorke/Berke] Lindenberg zu Dornsen ein unehelich Söhnlein, so Hans Berke/Barte Sporlerb von Halle im Septem[ber] bei der abgelaufenen 97 [Pest] ... zeugt (in der Kürze gezeugt), zur Erden bestattet den 30 Januarii Ao 1598 Montag" (Hans Berke Sporleder of Halle named as father; Lindenberg=mother? Sporleder name recorded); 5 "Heinrich Lüdehe? (Lüders?) Sohn zu Halle ein Söhnlein, an der Pest gestorben, obiit den 1 Februarii Mittwoch" [Halle].

p\. 85: (two paragraphs) pastor's moral note: "Hodie mihi, cras tibi" (Latin) ... "Se[...] folio zu [vorgehend] Market(?)", "wird [nach] gutem Rath ... kam den 16 Januarii zu Dornsen in dem Capel/Kapitel mit dem Nachtmal des Herren versehen, stirbet den 27 Januarii und wird den 28 Sonnabend an dem Bodenwerderischen Markt [Mark/Kirch]hof ... begraben ... ist diesen der letzte aus dem Hause, die Frau und alle ... sterben ohne auch ein der ... Halle kommen wieder auf" -- this identifies (draft reading) a final death of a house at the Bodenwerder market; not clearly Wasman/Brand. No other Wasman/Brand/mill on Bild 45.

Bild 46 (pp. 86-87; Feb-May 1598; plague at Dohnsen/Linse; level B+, 4 captures): p. 86: 6 (Dornsen) "Den 21 Februarii Dingstag nach Sexagesima wird Johan Langen[s] damals zu Dornsen ehelein [Eheleiblein?], welcher an der Pest gestorben, begraben"; 7 "Hans Schayer zu Dornsen ein armer alter und kahler Mann wird den 3 Aprilis zur Erden bestattet, ist also gar nach 6 Wochen, Gott lob, stille gewesen"; 8 (Linse) "Bartolt Zimmermann zu Linse ein Kind zur Erden bestattet den 25 Aprilis p. Custodem ... [Latin: nam eo die Mittwoch(?) examen mystis Justi Luderum ... Catharina Grosemuth Alfeldia]" (a Latin side note about an exam/ witness: 'Catharina Grossemuth of Alfeld'); 9 same Zimmermann ein Kind 3 Mai, peste interiit Ao 1598; 10 same again a Kind, Mittwoch nach Jubilate den 10 Mai. p. 87: Hans Vonet? [Bonet/Vomet] Bürgermeister zum Bodenwerder, ein ehrlicher und fast reicher Mann, hat mit seiner jetzigen Frauen ein einiges Kind, ihr Name ist Regina, ein sehr wohlgestalt feines Mägdlein, stirbt an der Pest gegen Bodenwerder, den 11 Maij Donnerstag nach Jubilate; den 13 Mai in Vigilia Cantate wird sie ...; begraben Dienstag den 16 Mai in der Kirche zum Bodenwerder. NB Den 17 Mai Mittwoch nach Cantate um 9 Uhr früh entschlafen in dem Herren Hans Raben(?), meinem Herren Cunz Sohn zum Bodenwerder, wird den 18 Mai ... Bodenwerder alt 4 Jahr ... ehrlich bestattet. (Bodenwerder entries inside Halle register: pastor's own-town notes.) No Wasman/Brand/mill.

Bild 47 (pp. 88-89; May-July 1598; read at level B+ in 5 captures): p. 88: NB "Den 23 Mai Ao 1598 Dienstag vor Ascensionis Domini um 12 Uhr in der Nacht entschlafet in dem Herren, mein freundlicher lieber Schwager Curdt Raben, ein Bürger zum Bodenwerder, und wird am selbigen Tag ehrlich und christlich begraben, [in dem ?] Herr Bürgermeister [Brandes?] Hans? ..., mit [freundlicher] ... Zeremonien [Leichpredigt?]..." (pastor's relative; Bodenwerder; reading of a name "Brandes?" doubtful - the capitalised word before 'Jacobs/ Burgl' looked like "Bürg(er)meister" not Brand; no name captured). Then (p. 88, men 11): "Hans Meyer von Tuchfeld ein armer alter Mann bekommt den 9 Junii um 6 Uhr [Krankheit] pestem und wird den 11 Junii auf Sabbato Sanctae Trinitatis ungesehen [= begraben]"; p. 88/89 entry 12 "Curdt Berendes von Crypke? ein Söhnlein ungefehr von 9? Jahren zur Erden bestattet, a peste obiit, den 14 Junii in vigilia Viti Ao 1598"; p. 89: 13 Johann Meyer? zu Crypke ein einziges Kind zur Erden bestattet den 16 (?) Junii freitag nach Viti Ao 1598; 14 Hans Schrader? zu Tuchfelt ein Söhnlein a peste occubuit zur Erden bestattet Donnerstag vor Joh. Baptistae (21 Jun?) 1598; 15+16 Curdt Berendes Kinder (Crypke?) Cunz? Jürgen? und Philipp Kegeler? sein Magd? [two entries] ... zusammen in ein Grab gesetzt, circa 2 post Trinitatis den 25 Junii Ao 1598; 17 Curdt Albers? Bodwert [Bodwerth?] ein Kind zur Erden bestattet, von Crypke, den 28 Junii; 18 Hans Falkens (Curdt) Hermans Knecht? zu Crypke ist der vorigen Curdt Jungen halbbruder wird den 1 Julii ehrlich an[ge]stattet [bestattet] und also aus diesem Hause 4 gestorben. (Pest at Crypke continues.) No Wasman/Brand/mill on Bild 47.

Bild 48 (pp. 90-91; June-July 1598 plague at Crypke/Halle; level B+, 6 captures):

p\. 90: NB "Der Vitus Abbas zum Dalling? [Dalinge/Delligsen] ... Herrmann [Hermann] entschlaffet sanft in dem Herren nach langwieriger Krankheit den 25 Junij zu 10 Uhren Vormittags den 2 Sonntage nach Trinitatis und wird den 29 Junij auff St. Petri und Pauli ehrlich begraben 1598 ... [noch nicht vorher?] 10 Jahr der gewesen. Den 30 Junij Ao 98 hat unser Herr Gott die ehrliche und tugendsame Frauen Elisen Neubauer[in?] eheliche Mfi. Martini Kaylers Hausfrauen zu Zerbst? [sich?] gewesen durch die Pest aus dem Haus sterblich gefordert" (pastor-side notes on persons not Halle laity); 19 femina: "Die alte Armfe? zu Crypke eine Frau von 80 Jahren stirbt Pest und wird den 6 Julij begraben, sind also aus dem Hause 5 gestorben"; 20 puella: "Friedrich Kersten zu Crypke ein Kind ... zur Erden bestattet den 7 Julij 1598".

p\. 91 top: "21, 22, 23 puellae: Den 10 Julij Montags vor Margarethen sind in einem Grab verscharret: Eilken Bodemer? [Bodeners] Tochter, auch Friedrich Kersten Tochter zu Crypke, und Curd BRAUNß [Braunb] Tochter zu Halle" -\> BRAUN (Curd Braun at Halle), NOT Brand (consistent with Bild 7 entry 46 'Curd Braun zu Halle' and Bild 34 'Heinrich Brauns'). 24 puella: "Den 11 Julii Dingstag vor Margarete Curd Kerten? Dreschers? zu Dornsen aufm Anderen ort ein [..] geborenes Töchterlein hier zur Erden bestattet"; 25 puella: "Den 15 Julii Sonnabend nach Margarete Curdten Braunß zu Halle ein Töchterlein zur Erden bestattet"; 26+27 puellae: "Friedrich Kersten von Crypke, welcher großer Qual gehabt [Krankheit] und an die 30 Tage sprachlos gelegen, und Jordan Meyers Tochter zu Halle werden christlich bestattet den 19 Julii Dienstag vor Jacobi Apli".

Hits: no Wasman; Braun(ß) x3 (Curd Braun, Halle) [Brand-type look-alike only]; no mill names.

Bild 49 (pp. 92-93; July-Aug 1598 plague, entries 28-38; level B+, 5 captures):

28 masc: "Heinrich Braman? [Braun/Brunnen?] zu Halle ein Söhnlein zur Erden bestattet den 22 Julij"; 29,30 foem: "Den 25 Julij ante 6 Uhr [?] von Crypke 2 Kinder mit Friedrich Kersten p.m. [?] ... das ander hausen Kryseln? ... geschwind zur Erden bestattet"; 31 Mgtkrn: "Vom Crypke Tilken Bödeker ein Kind zur Erden bestattet Mittwoch nach Jacobi 1598"; 32: "Vom Halle Heinrich Braman [Braun] ein Kind zur Erden bestattet den 28 Julij Freitag"; 33: "Vom Halle Simon Dörring? ein Lasterhaften? [Lasterkind?] zur Erden bestattet den 29 Julij Sonabend"; 34 masc: "Vom Halle Heinrich Braun [Brunn?] ein Söhnlein zur Erden bestattet den 3 Augusti. Und ist dieser also der Vater? [Vierte?] aus dem Hause"; 35 masc: "Vom Halle Heinrich Braun [Bruman] ein Söhnlein bestattet 4 Augusti"; p. 93: 36 puella: "Vom Halle Ulrich? Braun [Brauns] ... Catharina Bar[..] gevattern 6 Augusti"; 37 masc: "Vom Halle Heinrich Braun[mann] folget seinen vier Kindern und wird den 7 Augusti Montag vor Laurentii ehrlich begraben"; 38 masc Halle: "Hans Schayrer? [Schäfer] Mann des Pfarrherrn Kuntz? [Küster?], der mit Kind nach an der 4 Jahr geordnet [ordiniert?], stirbt an der Pest den 21 Augusti in der Nacht umb 12 Uhr ... wird am selbigen Tage Montag vor Bartholomei begraben, alter 42 Jahr ... [des] vorgedachten Heinrich Braun Wittwen ehrlich ... [gesund?]" (last lines doubtful).

Hits: NO Wasman; NO Brand. Heinrich BRAUN family at Halle (father + 4-5 children, Jul-Aug 1598) = Braun (look-alike; do not confuse with Heinrich Wasman). Pest peaks at Halle Jul-Aug 1598.

Bild 50 (pp. 94-95; Sept 1598; entries 39-41 + pastor note; level B+, 5 captures + 2 close-ups):

39 femina: "Elisabeth Wa[h/b/l]man [read as Wahman/Walman; NOT Wasman: no long-s visible; close-up done at +0] Hans D[..]? Haußfraw zu Dornsen [Dörnten/Dorsten?], welche vor Zeit fast gesundet, ist auf den 11 Dienstag [Septembris] mit dem nechsten Viatico versehen worden, wird den 13 Septembris bestattet" -\> SURNAME DOUBTFUL (Wahman/Walman/Wabman); Wesemann-variant candidate only; flag as look-alike, ask Paul.

40 masc: "Heinrich Leuken? [Lenken] Schäfers zu Wegensen Sohn, hat gedient bei dem Pastor zu Bodenwerder [?] ... sein Vater holet ihn auf dem Hagwagen zu Hause, stirbt und wird den 15 7bris Freitag vor Mathei begraben" (Wegensen = place where Wegensen Wasman entries elsewhere).

NB (p.94-95): "Tilmann Kese [Kesse] Caplan zu Eschershausen [Eschenhausen?], fleißiger und getreuer Mann in seinem Amte, ... stirbt in dem Herrn den 14 Septembris ... wird den folgenden 15 Freitage durch den [Blinden?] Man ehrn M. Johannem Möllerum [Mollerum] Pfarrern daselbst begraben" ; "Und dieser Zeit ist auch mit Tode verblichen der Pfarrer zu Marckoldendorf, der Pfarrer zu Krüll [Kreuel], der Pfarrer zu Hemmendorf ehr Jost Cornelius, der Pfarrer zu Wallensen und der Caplan zu Halle ehr Conradi frei[..]..." (pastor mortality note, not a family record; 'Möllerum' is a pastor, not a mill person).

41 foemina: "Die alte Ludwigsche? [Wüdersche?] mit armer Frau stirbt an Blutgang und wird an der Halle Kirchhof den 17 7bris begraben."

Hits: Wa?man (doubtful) x1, no Brand, no mill person.

Bild 51 (pp. 96-97; 19-30 Sept 1598; entries 42-43; level B+, 5 captures):

42 foemina: "Vitus Braman [Brauman/Bremen? - 'Bruman'] zu Halle ein Kind so yesterne [gestern] gestorben, zur Erden bestattet den 19 Septembris 1598." Then note: "An diesem Tage ist ehr Anton [Antonius] Georgii Pfarrer zu Boltbach? [Holtensen/Bodenburg?] für einen Abt [Abbt] gesetzt ... zu Wulfmerstädt? [Wölpinghausen?] ... Autignat? [Augusti?] Wördt" (pastor/abbot note; not family).

Next note: "Den 20 Septembris in vigilia Matthei Apostoli [Tue 20 Sept]... " Hans? [one] "... entschlafet [in dem Herren] gar sanfte und selig ... meiner freundlichen lieben Tochter Jula? [Jüle?] ... Zimmerm? [Zimmermann] zum Boden? [Bodenwerder]..." (private entry in pastor's voice about own daughter(?): "Den 28 Septembris zu abend entschlief meine Tochter [Ilsen? Elsen] seliglich, hinterlassenes Söhnlein [Söhnchen] nach dem 12. Tag in diese Welt geboren, und wird den folgenden Freitag am Tage Michaelis Archangeli begraben" - 29 Sept Michaelis = Fri).

43 foemina: "Halle ... [Agnes?] Sporleder [Sporlert], seligen Hinrich?[Heinrichs?] Sporleders? hinterlassene Witwe, eine arme Frau, stirbt am Blutgang am Tage Michaelis [29 Sept] ... nachmittags gepredigt und wird den 30 7bris erstat... [bestattet]" - last words doubtful.

Hits: SPORLEDER (Halle, Witwe, 1598) - a Sporleder to be tracked; no Wasman; Braun/Braman look-alike ("Vitus Braman").

Bild 52 (pp. 98-99; Oct-Nov 1598; entries 44-50; level B+ after zoom reset (viewer had jumped out; fixed with + then -); 5 captures):

44 foemella: "Vitum Sommann? [Summermann] zu Halle eine Tochter, Ilsabe? [Engel?] 14 Jahrens, welche gestern gestorben, zur Erden bestattet den 5 8bris 98." (p. 99 top: pastor's note ending "Herr Gott wolle [uns] ... und auch [seinen] Wort ... groß Wunder")

45 masc: "Ein armer Waisen[knabe?], welcher zu Eime? aus dem Zainer-Haus [?] gestorben, ist zur Erden bestattet den 11 8bris 1598. Hänkel Zimmerman [Henkel Zimmermann] zu Eime selbst diesen Knaben in sein Haus verschickt, [und er] ... gestorben ... Mann ist gegen [die] Kirche mit den ...Kinderchen ... den dritten Tag in seinem Hause gestorben ... niemand versehen ... nützlich Johan Christoph?" (long note, doubtful).

46,47 foemella (p. 99): "Den 16 Octobris war dieß Halle? ist ein Kind Langem von Wegensen ... [?] ein alter Mann und Heinrich Leuken Tochter daselbst zur Erden bestattet" ; NB Latin: "Custodem nam eo die in [ve]ram Supputationem bonorum ecclesiasticorum in Ranißsorn? [Ministerium?]"(church-account audit note; doubtful).

48 masc (Wegensen): "Heinrichen Leuken von Wegensen einen Sohn, welcher gestern gestorben, zur Erden bestattet den 23? [27?] Novembris, hat gantzer ... Wochen in diesem Haus still gehalten."

49,50 foemella: "Agneta Meyers von Crypke entschlaffet in dem Herrn den 26 9bris [Novembris] circa 24 [Stunden] ... an welchem Tage sie ihrem Bräutigam ... dem ... Hans?? zu Bestörzen? [Beveringen?] ehelich hätte sollen vertrauet werden, und ..." (text continues on Bild 53).

Hits: no Wasman; no Brand; Leuken (Wegensen) x2; "Wegensen" appears with Leuken, not Wasman here.

Bild 53 (pp. 100-101; Nov-Dec 1598 + start 1599; entries 50-54 of 1598, 1599 no. 1, 53; level B+, 5 captures):

p.100: end of entry 49/50 (Agneta Meyers, Crypke, bride who died the day of her wedding; continues "wird den folgenden Montag vor Andreae [27 Nov] ... christlich bestattet ... Gott verleihe ihnen eine fröhliche Auferstehung und ein seliges Stündlein"); 51 masc: "[Johann?] Dingshof? [Vogt?] von Eime ein Söhnlein zur Erden bestattet den 9 Xbris, an welchem Tage es zur Welt geboren auch getauft worden"; 52 foemella Crypke: "Maria Meyers von Crypke eine Jungfer von 17 Jahren, ist circa 3 Advent noch in der Kirche, den Montag bekompt sie Pocken, und wird den Mittwoch 20 Xbris in vigilia Thomae begraben"; 53 masc Dornsen: "Hans Bertel? [Barthel] Unterthan? Schäfer zu Dornsen ... alter Mann in seiner Jugend ein guter ... hat er ... [?] in vierzig Jahren aller ..." (doubtful).

p.101 top: "Von Wegensen kurz [?] den ... [Kind?] ... abgedrant? ... entschlafet in dem Herren am Tage Thomae und wird den 22 Xbris ehrlich begraben". 54 foemella: "Bernd Schreiber zu Luchfeld [Lüchtringen? Lichtfeld?] ein Töchterlein zur Erden bestattet den 28 Xbris."

YEAR SUMMARY 1598 (p.101): "Von [den Dörfern] Halle 18, Dornsen [Dörnten?] 7, Luchfeld [Lichtfeld?] 4, Eime 5, Crypke 16, Wegensen 4; Summa von Ao 98: 54; Von vorigen Jahren 232; Thut zusammen in allem 286." (arithmetic check 18+7+4+5+16+4 = 54 OK) -\> register covers villages Halle, Dornsen, Luchfeld, Eime, Crypke, Wegensen; cumulative total since 1585 = 286 (burials counted by pastor).

ANNVS IESV CHRISTI 1599 (new year heading, p.101). 1599 no.1: "Adelheit Curd Holthusens hinterlassene Witwe zu Crypke, eine Frau von 60 Jahr, ist der vorgesetzten Agneten und Mariens Meyers, numero 50 und 52, Mutter, stirbt gestern und wird den 11 Januarii Montag ehrlich begraben."

Hits: no Wasman, no Brand, no mill person. Crypke Meyer family (Agneta d. 26 Nov, Maria d. Dec 1598, mother Adelheit Jan 1599) = pox/plague at Crypke, 3 women of one family.

Bild 54 (pp. 102-103; Mar-Jul 1599; entries 2-8; zoom had jumped, reset with "-" x3, full re-read at B+, 5 captures):

2 Dornsen: "[Ernst?] Schreckens Weib zu Dornsen ... ihr kleines Kind, welches den 9 Martii getauft, zur Erden bestattet den 17 Martii Mittwochen nach Oculi Ao 1599"; 3 Crypke: "Einem armen Mann von [Calbecht?] ... ein Kind, welches den 1 Aprilis zu Crypke zur Welt geboren, zur Erden bestattet am Palmsonntage den 1 Aprilis 99"; 4 Halle: "Elisabeth Bartolt Braman [Brauman] zu Halle ehelich Hausfrau, eine alte gottselige Matrona ... sich in ihrer Krankheit am grünen Donnerstage mit Gott dem Herren versöhnt, entschlafet in dem Herrn und wird den 19 Aprilis [Donnerstag] ... ehrlich begraben" (surname Braman/Braun: look-alike, NOT Wasman); 5 Halle: "Den 8 Junii am Tage Medardi 99 [Hilf? Illing] ... [Kettiny?] Heinrich ... auf dem Zimmerwangen? vor etliche Jahren" (doubtful) then heading "DYSENTERICA" (Blutgang = dysentery; year of dysentery 1599); 6 Halle: "Catharina Christoph Francisci [Frantzen?] und [Oppermans?] eheliche Tochter, ein frommes Kind ungefähr von 18 Jahren entschlafet in dem Herren den 20 Julij Freitage vor Jacobi um 3 Uhr, und wird den folgenden Sonnabend ehrlich zur Erden bestattet"; 7 Halle: "Herman Flecken [Flerken] zu Halle ein Töchterchen von 3 Jahren so auch am Blutgange gestorben zur Erden bestattet"; 8 Halle: "Elisabeth Hans [Sprenfrides?] des [Beschinten?] zu Halle eheliche Hausfrau, meiner des Pastors nachbarshe? [Nachbarin?], etliche Tage am Blutgange entschlaffet in dem Herren den 28 Julij und wird den folgenden Sonntag octava [Trinitatis?] ehrlich begraben."

Hits: no Wasman, no Brand, no mill person. Braman (Halle) look-alike again.

NOTE (method): viewer zoom jumps larger roughly every 2nd Bild; check slider position (baseline thumb at x~385 in zoom image) and reset with '-' at (331,407) before reading.

Bild 55 (pp. 104-105; late Jul-Aug 1599, dysentery (Blutgang) deaths; entries 9-22; level B+, 5 captures + 1 close-up):

9 Halle: "Curd Bodeken zu Halle ein alter Mann, wird auf Kunst? [Kurtz?] von Gott gewalt mitgenommen und den 29 Julij christlich bestattet"; 10 Halle: "Heinrich Becker? Hermishen? [Hermeshein] zu Halle ein Töchterlein zur Erden bestattet [den 3 Augusti 5.99?]"; 11 Halle: "Lüdeken Heinrich Schnebeschen? zu Halle zur Erden bestattet den 3 Augusti 1599"; 12,13 Halle: "Maria aufm Kirchhof, eine alte arme lahme Frau, und Hans Gernert? [Berndt?] Wittwen ... Kind(er) zu Halle ... den 6 Augusti christlich begraben"; 14 Halle: "Hans Bodekern zu Halle, Curd seligen Sohn, numero 9 [= son of entry 9], ein frommer und gelehrter? Mann, entschlafet in dem Herren den 6 Augusti [um] 6 Uhr, und wird Donnerstag [..] begraben"; 15 Halle Dienstag: "Dester? [Hester] Braman [Brauman] zu Halle ... den 6 Augusti, und wird den folgenden Dienstage bestattet"; Nota p.105: "Die vorgesetzten [drei?] Leute wurden den 6 Augusti Montag vor Laurentii zusammen in ein Grab versammelt, Montags"; 16,17 Halle Freitag: "Bartolt Roggen [Koggen] zu Halle Weib? saftig? und Heinrich Fricken [Frieken] daselbst ein arm lahm Kind wurden den 10 Augusti am Tage Laurentii christlich begraben"; 18 Halle Montags: "Berend Schreiber zu Halle ein Söhnlein zur Erden bestattet den 12 Augusti circa 10 Uhr"; 19,20 zu Luchfeld [Lüchtringen?]: "Curdt Schreibers ein armes Weiselein und Wilken Brewers? Wittwe zu Halle ein Töchterlein [auch?] Hans Dorries zu Luchfeld ein ungetauftes Kind zur Erden bestattet den 16 Augusti Donnerstag nach Assumptionis Mariae"; 22 Halle Dominica: "Marten Wa[b/h]man zu Hal[le] ein ..." [entry runs onto Bild 56]. Surname read as Wabman/Wahman (loop ascender after a; no long-s visible) - SAME doubtful form as Bild 50 'Elisabeth Wa?man'. Close-up at +2 done; still doubtful. Check continuation on Bild 56.

Bild 56 (pp. 106-107; Aug 1599, dysentery; entries 22 cont.-32; level B+ 5 captures + 3 close-ups at +3 zoom): KEY BILD - Wasman-type cluster + mill person

p.106 top (cont. of entry 22, Halle, begun on Bild 55 with "Marten Wabman zu Hal[le] ein ..."): "... dem verlassenen Weislein [Waislein] wurde auf den 16 Augusti neben dem vorigen Dreien begraben" [exact link between 22 on p.104-105 and this top-of-page line is by position only; reading of 'Weislein' and 'Dreien' doubtful].

23 Luse [Linse?] Freitage [17 Aug 1599]: "[Kersten? / Christen Cre(r)stand?] von Linse ein Möller, de quo supra Ao 1595 sub numero 182, welcher dieser vergangenen Ostern Weib und Geld bekommen, ist darauf befreiet [verlobt] und den 2 Sonntage nach Trinitatis Hochzeit gehalten ... den 17 [Junii]..., hat die Schuld der Natur [bezahlt] und wird den 17 Augusti Ao 1599 ungefähr 8 Wochen nach der Hochzeit christlich begraben"; p.107 top (cont.): "... mit Curd Langen hinterlassenen Witwen Hochzeit gehalten dieses angefangenen 1599 Jahr, stirbt am Blutgange und wird den 11 circa Trinitatis [?] ... christlich bestattet." =\> MILL PERSON: a Möller (miller) of Linse, de quo supra 1595 no. 182 = Heinrich Kersten von Linse, 'Mueller by trade' (see Bild 33 note); m. 17 Jun 1599 widow of Curd Langen (Wegensen Langen family!); d. Blutgang ~14-17 Aug 1599. First name in 1599 entry doubtful (Kersten/Christen); cross-link to 1595 no. 182 explicit in register ('de quo supra').

24,25 Halle Donnerstag: "Berend Schreiber zu Halle ein Meier [Meyer], entschlafet in dem Herren und wird den 18 Augusti neben Kirsten Braman einem armen Knaben [und ...] zur Erden bestattet; verlässt 5 kleine Kinder, eine schwangere? Witwe und gar viel [Schulden?]" (doubtful).

26 Wegensen Montag: "Wabman Meier von Wegensen, der den 15 Julij circa sexta [hora] ..." [entry text continues on next Bild (p. 108?)]. (close-up +3: letters W-a-b?-m-a-n; 'b' form with closed bowl = possible ß/ſſ ligature, i.e. Waßman; Meier = tenant/mayor title or occupation)

27 Halle Montags (p.107): "[Hans?] Bodeken seligen Frau folgt ihrem Töchterlein den 8 Wochen? und wird mit dem vorigen Wabman Meier begraben" -\> burial of Wabman Meier of Wegensen (no. 26) and Bodeken wife together.

28 Dornsen Montags: "Heinz Meier zu Dornsen ein Söhnlein bestattet den [20] Augusti" (Meier, not Wasman).

29,30 Halle Dienstags: "Hansen Randolf Kipmöller [Küpmöller?] neben Wilken Bernhart Söhnlein Kinder zu Halle zur Erden bestattet den 21 Augusti Ao 1599".

31 Halle Mittwoch: "[Besken/Eßken] Hans Wabmans Frauen zu Halle, Halle zur Erden bestattet den 22 Augusti 1599" (close-up +3: 'Hans Wabmans', 'Frauen') -\> wife of Hans Wabman(n) of Halle (same name as the Hans Wabmann of 1597 Bild 39 entry 8 'Hans Wabmann zu Halle ehelichen Tochter').

32 Halle Sonnabend: "Dörthe Payern [Peyern] zu Hal am Kirchhof [wohnhaft?] entschlafet in dem Herren und wird den 25 Augusti Sonnabend nach Bartholomei bestattet."

SUMMARY HITS Bild 56: Wabman/Waßman-type x3 (Wabman Meier of Wegensen no. 26; Hans Wabman's wife of Halle no. 31; plus Marten Wabman of Halle no. 22 on Bild 55); MILL: Möller of Linse (Kersten, 1595 no. 182 cross-ref), Hansen Randolf Kipmöller [?] (no. 29/30 - 'Kipmöller' possibly surname/place; doubtful).

NB: in Kurrent 'ß' (ſs ligature) resembles 'b'; so 'Wabman' may = 'Waßman' (Bild 7 entry 39 'Greta Waßman'). Reading kept as 'Wabman' with ß? flagged. PROPOSED TIER for the surname form = STATED (draft screen reading) for the words read; identity with Wasman family = POSSIBLE/PROBABLE only.

Bild 57 (pp. 108-109; late Aug-Sep 1599; entries 26 cont.-44; level B+, 4 captures to bottom):

p.108 top = CONTINUATION of entry 26 (Wabman Meier of Wegensen, Bild 56): "...[Barthol]omei christlich und ehrlich begraben. Dieser obgesetzte [Meier? Wabman?] in seinem Leben [wunderlich?] ... in seiner Krankheit mit [Gottes Wort und hochwürdigem Sacrament?] ... und seinen Herrn Gott zum Thron?, der ihn in diese Welt so lange Jahre erhalten, hat der Kirche zu Halle ad fabricam gegeben 10 Thaler [Rthl?], welche der Kirchen zum besten angewandt [18 Mark?]" -\> the register states Wabman Meier gave 10 [Thaler] to the Halle church fabric (ad fabricam) shortly before death; burial around Bartholomew (24 Aug) 1599. Wording of the first half of the continuation is doubtful (hand dense, line ends clipped at gutter). IMAGE TO SAVE (Bild 56 bottom-left + Bild 57 top-left) if Paul directs downloads.

33 Wegensen Mittwoch: "Heinrich Curd Langen seligen Sohn, ein Kind von 4 Jahren, zur Erden bestattet den 29 Augusti Ao 99" (Curd Langen of Wegensen already 'selig' = dead; his widow m. Möller of Linse 17 Jun 1599, Bild 56 no. 23); 34 Luchfeld Donnerstag: "Anna Hans Wernerts? [Werneke?] Frauen folget ihrem ungetauften Kindlein [numero 21? ref.] und wird den 30 Augusti stille bestattet"; 35,36 Crypke / Wegensen Freitag: "Heinrich Bock? [Bode] [...] zu Crypke Weib und Heinrich Leuken von Wegensen ein Kind zur Erden bestattet den 31 Augusti"; 37 Crypke Dienstag: "Heinrich Jacobs zu Crypke Wärendt? [Wehrendes?], ist noch nicht ein Jahr in dem ehelichen Stande gewesen, ... zur Erden bestattet den 4 Septembris Ao 99".

p.109: 38 Halle Mittwoch: "Heinrich Möller zu Halle ein Söhnlein zur Erden bestattet den 5 Septembris 1599" (MILL-TYPE; Heinrich Moller of Halle also 1593 no. 132, 1595 no. 181); 39 Luchfeld Sonnabend: "Berend Schreiber zu Luchfeld ein alter [unmüssiger?] Mann entschlafet in dem Herren und wird den 8 7bris ehrlich bestattet"; 40 Linse Montags: "Cürdtken Crestfelden? [Kerstens] Töchterlein / Söhnlein zur Erden bestattet den 10 7bris von Linse"; 41,42 Dornsen/Linse Freitag: "Hansen Himmerdt zu Dornsen und Kersten [der alte Kerstens] von Linse zur Erden bestattet an Exaltationis S. Crucis den 14 Septembris Ao 1599"; 43 Linse Freitag: "Johan Crestens [Kerstens] ein alter Mann entschlafet in dem Herren und wird den 20 7bris begraben" [date as read; sequence suggests 'den 20' may be a misreading of 14/21]; 44 Halle: "Johan Herman [Todigs? Sedigk?] zu Halle, während in seinem Leben ein wunderlicher und [wütender?] Mensch? [gab ...]" (entry runs onto Bild 58).

Hits: no new Wasman form; Möller: Heinrich Möller (Halle) x1; Kerstens (Linse) family x3 (Möller Kersten line).

Bild 58 (pp. 110-111; Oct-Dec 1599; entries 44 cont.-48 + Nota; level B+, 4 captures + close-up at +3):

44 cont. (p.110 top): "[Johan Herman ...] ... zu Halle, während in seinem Leben ein wunderlicher und [wütender?] Mensch, ... hat sich in seiner Krankheit mit dem [lieben?] Herrn Gott versöhnt, entschläft in dem Herren und wird den 17 Octobris Mittwochen nach Galli christlich begraben, und in seinem letzten Willen von seinem Gut [?] Christi und seinen Dingen verordnet für die Begräbniss einem [armen?] Kirchen Halen? [Kirchenhalle?]" (doubtful words; no Wasman/Brand/mill).

45 Halle: "Curdt Lodyen? [Lodigs?] Frau zu Halle, eine sehr alte und fromme Matrona, ist des Reinigen? Frauen Ludigk [Ludig's] freundliche Mutter, entschlaffet in dem Herren und wird den 20? 8bris Sontag an der Wiederkehr? christlich bestattet."

46 Halle: "Ein armer Knabe Heinrich Albrechts [Alberchts] zu Halle, ertrunken? bei Oberfaltendorf? [Overfalkendorf?] in den Mey[..] [gefallen?] gantz zu tode, und wird die Leiche den 30 Octobris 99 alher zu Halle ehrlich begraben" ('Albrechts' = patronymic; 'in den Mey...' cut at gutter, possibly Meyer-/Mühlen-? DOUBTFUL; a mill link is only POSSIBLE at most and not shown by the words read).

47 Halle: "Herman Flecken [Frieken?] Hennings Sohn zu Halle ein arm Kind, wird den 17 9bris Sonnabend vor [..] seiner Tochter [Reginen?] Hochzeit begraben."

48 Halle: "Jordan Meier [Zu fel? Hufner? Zeisel?] wachsamer? Mann, ein guter frommer Mann, entschlaffet in dem Herren und wird circa 25 [..] begraben ... Crepfelt? ... Jacobi ... [Bruch?]".

NB (p.111 mid): "Den 12 Decembris Ao 1599 am Tage Justi? in vigilia Luciae zu Konrd? um 6 Uhr ist der Erbar, Weise und Vornehmer Balthasar Rust, Bürgermeister, [zu Hameln?] ... Vater der Gemeine daselbst mit großen Ehren und Treue viel Jahr ... in Wohlfahrtsstand seliglich im Herren entschlafen. Die Leiche wird den 14 eiusdem Freitage christlich bestattet. Gott ..." (burgomaster notice, not Halle family).

Hits: no Wasman, no Brand; Mill-adjacent: Heinrich Albrechts (patronymic only, boy drowned/fell at 'Oberfaltendorf' ~30 Oct 1599) = noted, not pursued.

Bild 59 (pp. 112-113; Dec 1599 + year summary + 1600 heading; entries 49-50, 1600 nos. 1-4; level B+, 5 captures):

p.112: end of 48 ("...Wohlfahrt... Gott ... in Gnaden Amen"); 49 Halle Montag: "Anna [Flören? Florens?] eine arme Witwe zu Halle bezahlet die Schuld der Natur und wird den 17 Xbris christlich bestattet"; 50 Halle: "Bartolt [Euers? Evers] zu Halle ein alter lahmer Mann entschlafet in dem Herren und wird den 23 Xbris circa 4ta Adventus bestattet".

YEAR SUMMARY 1599 (p.112): "Summa von Halle 33, Linse 4, Crypke 4, Wegensen 3, Dornsen 3, Luchfeld 3; Thut summa in allem 50; Von vorigen Jahren 286; Ist Summa Summarum 336. [Und sind sonderlich dies] Jahr 19 [Personen? an der Blutgang?] gestorben [= 19 of the 50 died of dysentery? DOUBTFUL]. Communicantes ca. 745; Copulati 6 par [pair]; Baptizati 26. Ich habe, Gott lob, in 14 Jahren 38 mehr getauft alhier denn begraben. [Gott?] helfe ferner in Gnaden. Amen." (arithmetic check 33+4+4+3+3+3 = 50 OK; 286+50 = 336 OK). =\> pastor's own count: 336 burials 1585-1599 in this register; 26 baptisms in 1599; 745 communicants.

ANNVS IESV CHRISTI Salvatoris nostri 1600 (heading p.113).

1600: 1 Linse: "Einen armen Mann aus Bremen? bürtig [= native of Bremen?], welcher zu Linse gestorben, zur Erden bestattet den 12 Januarii. [Ist im vorigen Jahr von Linse ein ... (Hans?) ... ] ... dem väterlichen Willen ergeben [?]" (long note, doubtful); 2 Dornsen: "[Eißer?] Meinhard von Dornsen nimmt seinen Abschied aus dieser Welt und wird den 5 Februarii christlich bestattet"; 3 Wegensen: "[Mutter?/Metta] Heinrich Echterden? [Eckerdes] ... Jungfrau? Frau zu Wegensen entschlafet in dem Herren und wird den 8 Februarii ehrlich begraben"; 4 Halle: "Curtchen Meiers zu Halle ein Söhnlein/Kind zur Erden bestattet den 26 Februarii Dienstags nach Invocavit?".

Hits: no Wasman, no Brand, no mill person.

Bild 60 (pp. 114-115; Mar-Sep 1600; entries 5-13; level B+, 5 captures, zoom stable):

5 Crypke: "Ein armes kleines Kind aus dem Lande [?] bürtig, welches zu Crypke gestorben, zur Erden bestattet den 3 Martii am nächsten Montag nach Laetare"; 6 Halle: "[Ilse/Dest?] Jordan Meiers seligen Witwe, eine gottselige Matrona, entschlafet in dem Herren und wird den 16 Martii am Palmsonntage christlich bestattet Ao 1600" (widow of Jordan Meier, no. 48 of 1599); 7 Halle: "Eine arme Frau von [Eimen/Eilsen?], welche zu Halle gestorben, zur Erden bestattet den 18 Martii Ao 1600"; 8 Linse: "Den 25 Aprilis Freitage nach Cantate, in welchem Tage [mein Gnädiger?] Herr ... Johann [..] Superintendent zu [Braunschweig?] ... hat [Hansen Reimerdes?] Knecht zu Linse [Cremer?] ... zur Erden bestattet" (garbled; top-of-page note on a superintendent; DOUBTFUL); 9 Halle: "Bernd Schreiber zu Halle seligen Söhnlein zur Erden bestattet Montag in den Pfingsten den 12 Maij 1600"; 10 Linse: "Curdt Kruckmann? [Kreymann] zu Linse ein alter [Mann], welcher sich den 2 Junii mit unserm Herrn Gott versöhnt, wird den 3 Junii christlich begraben"; 11 Halle: "Jostem Ostermeier zu Halle ein ungetauftes Kindlein zur Erden bestattet den 16 Julii Mittwoch nach Margarete"; 12 Halle: "[Hilbort?] Kirken Hennings Tochter zu Halle, ein arm [verschlossenes?] Kind von 10 Jahren, [fällt?] an den [Bach?] ... in den Bach ... gefunden und den 31 Augusti [Montag?] nach Bartholomei begraben Anno Christi 1600" (child found in a stream/ditch; doubtful); 13 Linse: "Diedrich Möller zu Linse ein Töchterlein von 6 Tagen zur Erden bestattet den 14 7bris Ao 1600" (MILL-TYPE; Diderich Moller of Linse also 1596 Bild 36 no. 6).

Hits: no Wasman, no Brand; Möller: Diedrich Möller of Linse (no. 13).

Bild 61 (pp. 116-117; Oct-Dec 1600 + year summary 1600 + Latin note + heading 1601; entries 14-15 + 1; level B+ re-read after zoom jump, 4 captures at baseline):

14 Dornsen: "Margaretha Hans Dieterichs [Diedrichs?] Frau zu Dornsen, eine gottselige Frau, welche mit ihrem [ersten] Kind [in grosser Not?] zur Welt geboren den 6 8bris, bezahlet in ihrem Kindelbette die Schuld der Natur und wird den 11 8bris Ao 1600 ehrlich bestattet. Ihr kleines Waislein hinterlässt sie ... [Gott] wolle sich seiner väterlich annehmen."

15 Luchfeld: "Hans Möller zu Luchfeld, gewesener Altermann [= church/village elder], ein gottfürchtiger frommer Mann, welcher vor [zwanzig?] Jahren ... in seiner Krankheit viel erlitten, ist auch oftmals in seiner [wiederkehrenden] Krankheit mit dem Herrn Gott versöhnt [Sakrament?], entschlaft in dem Herren den 4 Xbris [Dec] am fälligen? Landgericht? und wird den 5 10bris [Dec, = vigilia Nicolai] ehrlich und christlich begraben Ao 1600" -\> MILL-TYPE surname Möller (Luchfeld); occupation not stated, title 'Altermann' only. Date: 'den 4 Xbris' vs burial 'den 5 10bris in vigilia Nicolai': read as 4/5 Dec 1600 (day-of-month doubtful: '5 10bris' = 5 Dec read).

YEAR SUMMARY 1600 (p.117): "Ao 1600 der Verstorbenen: Halle 6, Linse 4, Crypke 1?, Wegensen 1, Dornsen 2, Luchfeld 1; Thut summa 15 [6+4+1+1+2+1 = 15 OK; the Crypke digit looks like '1']; Von vorigen Jahren 336; Ist Summa Summarum 351. Der getauften in vorigen [..] Jahren welche [Pastor] gewesen ist Summa 395. Vorschrift die Einnahme der ... aus 44 [Pfennig?]" (last two lines doubtful).

Latin heading: "AB INCARNATIONE Domini Anno 1601" + Latin note (pastor writing in first person) about 'Si quidem ... natura geste... [ego] ... circa finem ... 23 Octobris ... Fabritii pastor designatus ... 9 Decembris Halle ... omnia nomina non [sunt] observata et annotata ...' (doubtful; appears to say that names between 23 Oct and 9 Dec [1600] were not all observed/recorded - a GAP/under-recording note; DOUBTFUL READING, re-check at +2 if Paul wants) ; then: "Den 28 Decembris am Tage [Innocentum] ... [Stephani?] Simon [Dortriess/Dorrries?] von Halle ein Knabe von 5 Jahren begraben." (no. 1 of 1601 starts here? count not shown).

Hits: Hans Möller of Luchfeld (Altermann) x1; no Wasman; no Brand.

Bild 62 (pp. 118-119; Jan-Jul 1602; entries I-VII + marginal Nota; read at B+ and again at +4 zoom for the left page; WASMAN-type hit, text partly doubtful):

Heading "ANNVS FILII DEI 1602" [sic: Latin ANNUS FILII DEI 1602]. Hand much denser/smaller than 1585-1600; entries numbered with Roman numerals.

I. "Den 10 Januarii Hansen Langen [Langen] [Knechten? Kuechten?] von Wegensen, ungefähr [von] 40 Jahren, ist [ehrlich] bestattet." (Langen of Wegensen again).

NB (long marginal-style paragraph, pp. 118-119): "NB. Theodorus Fünig [Fünick?] aus Jüngen [Jever?] von 26 Jahren, nachdem er [kurz?] ... von dem Bischoff zu Minden [mit der Pfarr?] ... Halle ... [obsidiam?] ... bekannt, und aber wegen seiner Jugend und [dass er] nicht im Ministerio gewesen, ... [Zelle?] ... Consistorio ... hat die [Fürstliche?] ... [Landes-/Land-]gericht ... eingegeben ... öffentlich ... [Gott?] ... [verwiesen] ... " Content = a pastor/candidate case (Theodor F., 26, ordained by the bishop of Minden, 'Halle' ... consistory, Fürstliche Wolfenbüttel?). NOT a family entry; not read fully; DOUBTFUL. Recorded only because it mentions 'Halle'.

Also "Den 20 Januarii hat die Fa[hne?] ... [Frau Zeitl?] ... durch schleunigen Brustfluss mit [den] Versehern christlicher Weise zur Erden bestattet. Der Herr Gott wolle seinen [hinterbliebenen] und armen Waislein [nicht?] verlassen." [no. II/II.? the entry before 'Tilen Bodeker'; woman's name not legible].

II\. "Tile Bodeker von Crypke, ein [Greiß?/Rentner] von 80 Jahren, wird den 3 Martii in seiner Ruhekammer? gelegt/begraben."

III\. "Henrich Alstroden [Alsterode?/Ahlstede?] von Wegensen, über seine 80? Jahre, stirbt den 5 [6?] Martii und wird den 6 begraben."

IV\. "Annike [Anneke] Malmans? von Bodenburg?, so von kurtzem bei seiner Freundschaft zu Dornsen gestorben, wie sie ... [heimlich?/öffentlich?] ... ist ... und Wasman?? [word between 'und' and a struck-through word reads 'Wasman'/'Wasmen'] ... gestirzt? sich aber nach der Herr hat wohl geholfen, wird den ..." [entry continues to right page, p. 119 top].

p.119 top (cont. of IV): "Der Thäter ist gewesen Wasman [Wasmann? Wassmann?] Wegensen [= zu Wegensen?], [Schäfer/Schützer?] ist, welcher so [?] ... aufm Haus den Freitag ... [gebracht?] ... wird/werde ..." (close-up at +2 and +3 done; individual words after 'Wasman' remain doubtful; the page appears to describe a crime ('Thäter' = perpetrator) connected with a burial at Halle; the surname is Wasman/Wassman; first name not read). RE-READ NEEDED at higher zoom with an 'image to save' flag; classify as STATED for 'Wasman' only (draft screen reading) - whether he is perpetrator, witness or relative is NOT established.

V. "Margareta Hans Rabuß [Rabiß?] von Crypke Tochter, welche ao 74 den 8 Maij geboren [geboren? 'gebäpft' = getauft], wird den 21 desselben begraben." (age ~28: b. 8 May 1574, buried 21 May? 1602 - month not certain).

VI\. "Den 15 Junii Wilken Dornes [Dörnig?] Sohn zu Halle, welcher bald nach ... [Crispini?] ... geboren, und durch einen Barbier? ... getauft, ... wird den ... begraben."

VII\. "Henrich [Spörte? Sporte?] Oldermann zu Halle ... ein ehelichen Mann, stirbt den 15 [Julii] ... am Blutgang? ... und wird den 18 durch [den] Superintendens? ... christlich begraben" + NB: "NB Vor Joh. und Herr Henricus [..] Julij gg [..] Verwandter des Herrn Superintendenten? ... den 21 Julii seliglich entschlafen und wird den 19 ... zu Wolfenbüttel? ... ehrlich begraben." (note on a prominent person's death; doubtful).

Bottom of p. 119: "[Actus?] in concionem he [replicationem?] diximus [?] ... 'Hirnel? Es ist auch ahndt? Cap. 40.'" (Latin/biblical note; doubtful).

Hits: Wasman x1 (IV, partly doubtful); Langen (Wegensen) x1; no Brand; no mill person.

Bild 62 ADDENDUM (re-read of p.119 top lines at +3 zoom, 3 captures; still partly doubtful):

p.119 lines 1-12 (continuing entry IV after the break between pages): "... [15?] Martii früh morgens in der Hülse [= Hohlweg/hollow] (heißt Hell? und Dörnsen Grube?) ganz gefunden und nach Dörnsen gebracht, und obwohl kein Wort oder Anzeigung mehr von sich geben, hat man doch befunden, dass er den vorigen Tag, da er nach Haus [wollte?], hat wohl [..] selbst angegriffen, bloß außer [dem Gürtel?] angebunden?, und wohl geschlagen mit einer Keule? liegend gelassen, und die folgende Nacht gegen den Morgen ... ist [gestorben?] ..." =\> a man found beaten in a hollow lane near Dornsen on the morning of ~15 March 1602 (died in the following night); then: "Der Thäter ist gewesen Wasman [Wegensen?]..., Schäfer? ist, welcher so aufm Haus den Freitag ... gebracht ... [woll-/wohl-]... Wickenhausen?" =\> SURNAME 'Wasman' appears in the sentence naming the perpetrator (Thäter) of this killing; first name, place of residence (Wegensen?) and role (Schäfer? = shepherd?) are NOT secure. I read 'Wasman' (not Wabman) here: long-s + a + loop. Tier for 'a Wasman is named as the perpetrator in a 1602 death entry': STATED for the words legible; any identification with Hinrich Wasman or Georg Wesemann lines = THEORY.

Entry IV's victim name: left page 'Annike [Anneke] Malmans?' reads as a WOMAN's name, so the man found in the Hülse may be a separate person; the text order (left bottom -\> right top) makes IV a single continuous entry but the subject change is not clear. Record as written, do not decide.

Bild 63 (pp. 120-121; Mar 1602 ... Feb 1603; read at ~+3 zoom, 9 captures; hand dense and small, many words doubtful; no Wasman / Brand / mill hit read):

p.120 (left): VIII "Curd Schäfer von Dornsen, der [Obere?]... [so beinahe?] ein[e]s Kind(es) ... ein kleines Kind [mit?] ... und war [..] früh auf die Welt... dem 3 Aprilis begraben"; IX "Franciscus Schäfer zu Dornsen [Junior], ungefähr 35 Jahre, hat [an der?] Dysenteria? [gelegen?]... in seinem 4ten Jahr [der Ehe?] ... stirbt den 6 [Julii?] ... und wird den [..] begraben"; X "Jacob Schäfer von Dornsen, alters ... ein ehrlicher Mann, stirbt den 14 [Julii] und wird den 15 begraben"; "[Hans?] alters ungefähr von 60 Jahren. Den 4 [Aprilis?] Hansen Dörries von Tuchfeld? [Tuchtfeld/Luchfeld] ein Töchterlein ... getauft, begraben." Then "Summa 11" (11 burials for 1602, left page) and heading "M. DC. III" (= 1603).

1603: "Hert [Herr?] Dörries von Tuchfeld [Luchfeld] lässt sein [Töchterlein] ... Freitagen? ... den 2 Januarii ... geboren, den 24 desselben begraben." Marginal: "(105 Jahr * 1498)" [= an age note: someone aged 105, born 1498]: "Die alt blinde hundertjährige [Schäferin?/Schaferin] von Dornsen wird den 25 Jan. begraben." = AGE 105 BORN 1498 (burial 25 January 1603). "Henrich Rotzen [Ropken?] von Dornsen seinem [Söhnlein?] ... den 28 Jan. gestorben, den 2 Februarii begraben". "Friedrich Crestens [Kerstens] Witwe zu Crypke seine Tochter den 8 Feb. ... bestattet"; "Hillebrant Hillebrants von Dornsen ... Mann über seine hundert[?] ... den 15 Feb. begraben" [doubtful: 'hundert' may be 'siebzig' etc.]; "Harmen Langen von Dornsen [..] Hausfrau, wird den 2 Aprilis begraben, ungefähr von 60 Jahren"; "Bartelt Haverbeck von Halle ... [Witwe?] ... wird den 7 Aprilis begraben" ; "[Hilleke?] ... Alter Hospitalz?..." (long bottom lines on left page, doubtful).

p.121 (right; written in the same hand but with many struck-through lines at the bottom): top = "Curdten Lübbersten? von Tuchfeld [Luchfeld] [Sohnlein?] ... Den 5 Julii in folgender Nacht um 11 Uhr ein erschrecklich Donnerwetter [Gewitter], schlug unter andern ... [in] ... zu Dornsen für Herzen? ... [Kerlin?] ... [Schaden?] ..." = a storm / lightning event narrated (thunderstorm night of 5 July [1602], striking Dornsen); right-page bottom has 3-4 heavily struck-out lines (deleted by the writer) then "[...] zu Zeiten Jost Gerh? ... der [Hirt?] Gott sei ... gnädig. +" (page ends with a cross).

Hits: none for Wasman/Brand/mill (Haverbeck of Halle, Langen of Dornsen, Schäfer of Dornsen, Dörries of Luchfeld recorded). Value: age-105 woman born 1498 (marginal note) = demographic oddity, not a family hit.

DOUBT FLAG: pp. 120-121 not fully legible at screen resolution; a second look at +4 or a saved image would be needed to rule out Wasman-type surnames hidden in struck lines; tier for 'no Wasman/Brand/mill on Bild 63' = POSSIBLE (screen read of a dense hand), not CONFIRMED negative.

Bild 64 (pp. 122-123; Sept 1603 - Mar 1604; read at ~+3 zoom, 5 captures; left page clear, right page faded/pale hand; no Wasman / Brand / mill hit read):

p.122 (1603, continued): "[...] Den 13 Septembris ward die [Hausfrau?] von Hall begraben."; "Hert Dörries von Luchfeld seiner töchterchen Margarete, so den 2 Januarii [?] geboren, den 16 Septis begraben worden." (Note: the same Dörries daughter entry also appears at the bottom of Bild 63; here it is the continuation/duplicate on the facing page; counted once). "Den 22 Septis sein kleiner Hans? [Hinrich?] ... Jost Hesse? ... des Blinden? [Schäfers?] Söhnchen und von Hall zur Erden bestattet"; "Den 23 Septis ward Baltzar Hesse?, [..] Editor? Hallensis begraben" [Balthasar Hesse? 'Edituus Hallensis' = Küster of Halle, a KÜSTER hit - name partly doubtful: 'Baltzar Hesse'/'Hesener'; role 'Edituus Hallensis' = sexton of Halle]; "Den 24 Septis ist meiner [..] Tochter? ... von Bruckt? [Braunschweig?] ... gestorben [?] ... daselbst zur Erden bestattet worden"; then "In die Michaelis [29 Sept] [ist?] Berthold [Bartolt] Schrader? Schröder von Luchfeld und Heinrich Brodhring? [Brothering?] Söhnlein von Dinter? [Dörnten?], welche beide in diesen [..] ... getötet? [verbrannt?] in ein [Gewitter?] ... gefallen" (doubtful: a deaths event on Michaelis; 'Summa' not shown). Page ends with a line and a full stop.

p.123 (1604; heading "M. DC. IV."; pale/faded hand): 1. "Curt Meier? [Meiers] sein Frau den 10 Januarii begraben worden."; 2. "Hinrich Hesen? [Letzen? Heren?] von Dornsen sein Töchterlein, so den ... geboren, den 25 Januarii begraben. (Diesem Kind[lein] ist seinem Vater bekannt [= der Vater hat bekannt] ... [Ehebruch?]/[Unehelich?]... Gott ... [die Mutter?] ... das [Rückholen?] ... wer(de) ... Gott ... " = a pastor's note on illegitimacy? (doubtful, faded)); 3. "Den 28 Januarii [Tag?] ... zu Halle eine Tochter, über [..] 20 Jahr, begraben."; 4. "Den 20 Martii Johannes [Dempe...?] ... ein Töchterlein von 32 [Wochen?], begraben. [Baptist?]." (Johannes + 'Dempe-' or 'Dampf-': first name; second word cut at gutter and not legible; DEMPEWULFF-type possible but NOT shown; leave as POSSIBLE only; re-read recommended in ZOOM +4).

Summary: Bild 64 negative for Wasman/Brand/mill at screen resolution; 'Edituus Hallensis' (Küster of Halle) = Baltzar Hesse? (doubtful). Dempewulff? candidate 4 on p.123 flagged for re-read.

Bild 64 CORRECTION (p.123 entry 4 re-read at +4 zoom): "Den 20 Martii Johannes [Töpfer? Schepfer? 'Chepfer/Teppfer', ending -fer] ... ein Töchterlein von 32 Wochen? begraben" - surname is NOT Dempe-; Dempewulff-type = NOT SHOWN (negative at this reading). Surname not secure ('Töpfer'/'Schöpfer' reading, doubtful).

Bild 65 (pp. 124-125; 1604 entries 5-13, then 1605 heading + entries 1-5 (p.124 bottom), entries 6-12+ on p.125; read at ~+3 zoom, 9 captures + 1 close-up at +5; viewer zoom jumped twice and was reset):

p.124 (1604): 5 "Alte Bruchmenssche [Brockmannsche?] von Dörnsen [Un-?] den 26 Martii begraben"; 6 "Hansen Falcken zu Tuchfeld [Luchfeld] Söhnlein, welches ao 603 den 8 Septis geboren, den 14 Aprilis begraben"; 7 "Hinrichen Bremers von Hall [Halle] den 12 Maij eine Tochter, Brigitta?, von 5 Jahren begraben"; 8 "Jürgen Hencken [Henkens] zu Tuchfeld [Luchfeld] sein Söhnlein ao 602 den 4 Julij geboren, den 4 Augusti begraben"; 9 "Hermann Cöpper [Köppen? Kopper] Zimmer?[mann?] sein Sohn, Christoph, so ao 84 [1584] geboren, den 9 Augusti begraben" [age ~20; 'ao 84' read]; 10 "Bartold Schröder von Tuchfeld [Luchfeld] den 25 Aprilis seinem Freischen? ... ao 601 den 23 Maij geboren, begraben lassen"; 11 "14 [Julii?] ist Catrina Müllers, Hans Müllers Eh. zu Tuchfeld [Luchfeld] Tochter? begraben worden, ihres Alters 23 Jahr" (MILL-TYPE: 'Hans Müller' of Luchfeld; surname 'Müller' = occupation-or-surname; recorded as hit); 12 "Hinrich Schüßen? [Schützen] Zimmermann? [Kaymacarius? 'Xagnariis'? read as 'Zimmermeister?'] von Dörnsen den 3 [Novembris?] begraben"; 13 "Die alte Stielmairsche [Stielmeiersche] von Halle auch auf denselben Tag [begraben]". Bottom of p.124: heading "M. DC. V." (1605) then "1. Sander [Alexander] Wrincker den 9 Januarii begraben [?]" (entries 2-5 of 1605 on p.124 bottom/p.125 top not read; see below).

p.125 (1605): 6 "[Lit Julii?] Hans Büter? [Rüter] von Dornsen eine Tochter von 7 Jahren, [... Dorn] ..." ; 7 "Henschen Brand? [Bramd/Bram/Braun - letters 'B-r-a-n/m-d', final letter ambiguous; close-up +5 done] von Halle, den 3 Aprilis begraben" (BRAND-TYPE hit, surname doubtful: 'Braun' vs 'Brand' vs 'Bram'; first name Henschen = Hänschen/Hans; NOT secure; check against other 'Braun/Braman' hits in 1598-1599 Halle where the same hand-form 'Bra..' appears); 8 "Curt Meiers? [Meiring] von Crypke den 4 Aprilis"; 9 "Hinrich Jacobs von Halle, den 22 Aprilis von Pfleghen? [pflegehaft?] ... [Rather: 'von Brüning'] ... Weißhen? mit ... Leute? Land? ist den folgenden Tag ... von [Pfeffer?] ... in [ihrer] Visitation? begraben worden" (note, doubtful); 10 "Dietrich Stratzhoff? [Strickhoff?] von Dörnsen mit Jungen? ... den 27 Aprilis begraben"; 11 "Alke Uppen [Upen] von Wegensen? [Wegersen?] ... in der Pfarrhaus Zeit ... geboren ao 604 den 19? Septis ... 10 Jahr? [= ca. 10 Monate? 16 Jahre?] ... 'Hertzhaft ... Jahre, den er sich in der ... neulich geboren / ... Uns? ... (long, doubtful note about a child born 1604 and a household event)'" -\> text continues over p.125 down to the 2nd half of the page; READ ONLY PARTLY (about 60%); stop point: after entry 11's long note, entries 12+ of p.125 and bottom third not read.

Hits: 'Müller' (Hans Müller of Luchfeld, entry 11 of 1604 - MILL-TYPE); 'Brand?' doubtful (Henschen Brand? of Halle, 1605 no.7); 'Bremer' (Hinrich Bremer of Halle) = look-alike; no Wasman.

STOP NOTE: Bild 65 NOT fully read. Continue reading p.125 lower third at +3 zoom before moving on? DECISION: moved on to Bild 66 because the entry-11 note ran on and the page bottom is the only part missing; recorded as 'started but not finished (Bild 65 p.125 lower third and p.124 bottom entries 2-5 of 1605)'.

Bild 66 (pp. 126-127; 1605 end / 1606; spread seen whole at tiny zoom, then right page read at +3..+6; pale hand): WASMAN hit, clear

RIGHT PAGE (p.127), entry 9 (number read as '9.' with a dot; may be '4.' if the page restarts; the same figure shape as '4' on p.123, so '4' vs '9' NOT secure): "9. Wasman Jacobs zu Dörnsen ..." close-ups at +5/+6: letters W-a-ſ-m-a-n (long s read clearly, 'Wasman' NOT 'Wabman'), then 'Jacobs' underlined (the register underlines the family name in entries, e.g. 'Hansen Falcken'; so 'Jacobs' is the underlined key and 'Wasman' may be a FIRST NAME (cf. 'Wasmod/Wasman' as a given name) - ambiguity recorded; reading as written: 'Wasman Jacobs zu Dörnsen'); next lines: "[... mann?] vber [über] sein [..] Jahr, [..] Montag[s] in den [Pfingsten?] ... [begraben]" (right end of lines 2-4 read at +6: 'Dörnsen' (line 1 end), 'Jahr' + 'ge..' (line 2), 'Pfingsten?' (line 3) ) - DOUBTFUL; date/age not secure.

Neighbouring entries on the right page: 7 (top) "Johann? Hoken [Kökens/Kreken] zu Dörnsen ... 1605 den 10 Stas [?] geboren" (child); 8 "Den 4? Aprilis? Hermann [Hermen?] in der Bölken? [Gelchen?] zu Dörnsen ein ungetauftes Kindlein begraben"; 9 = Wasman Jacobs (above); 10 "Harmen Falken [Falcken] sein [kleine/kleinste] Tochter? welche den 3 Junii getauft, den selben begraben lassen" (entry 10, p.127); 11 "Rinneken Hilbrechts? [Hinneken Willens/Wilkens?] ... zu ... Dörnsen ... [Magd?] ... in ihrer Jugend ... [folgt?] ... ... Mittwoch/Mittwochs ... [Donnerstag?] ..." (doubtful); 12 "Der Pastor ..." begins (bottom of page; not read).

LEFT PAGE (p.126, faded, small hand): "... freitag Jahres geboren, begraben ... [unter?] ... Dornsen? ... einem armen Mann von Grießen? ... 1 Julij ... [zu Hall]... Hinrich Koch [Kochs?] von Dörnsen [sein?] ... 1605? ... Jost Müller [Müller] von Tuchfeld [Luchfeld] [Tochter? 17 Jahre?] ... Tilmann? [Tilos] zu Hall ..." - Jost Müller [Müller] von Tuchfeld [Luchfeld], 17 Jahre (aged 17) = MILL-TYPE name (reading of 'Müller' fairly clear; given 'Jost' + 'Müller' + 'von Tuchfeld [Luchfeld]'); "Hans? Rethen? von Wegensen? ... 15 Jan ..."; left page lower half and entries 1-6 of 1606 NOT read.

Entries read are 1605 (left) and 1606? (right) - YEAR LABEL NOT READ on this Bild (heading may be on Bild 67; right page dates 'den 3 Junii' and 'Pfingsten' fit a June 1605/6 sequence).

Hits: Wasman Jacobs x1 (clear 'Wasman'); Müller (Jost Müller of Tuchfeld [Luchfeld]) x1; Falcken (Harmen) x1 (look-alike? 'Falcke'); no Brand.

STATUS: Bild 66 STARTED, NOT FINISHED (left page lower half, right page entries 11-12+). Return to Bild 66 only if time allows.

Bild 67 (pp. 128-129; late 1607, 1608 entries 1-2, p.129 entries 8-13 of 1608?, then new heading 'M.'; read at ~+3 and +5 zoom; blue selection overlay appeared on some captures, text still legible): WASMAN-type hit (clear, with female form) + mill-type hits

LEFT PAGE (p.128, 1607 end): 15 "Harmen Langen in obligamentis? [(Latin) 'in obsequiis?'] Altmeister? zu Dörnsen stirbt an allen Kräften?, und wird den folgenden Tag zu der Erden bestattet" (Langen of Dörnsen); 16 "Hinrich Müller zu Halle seine Frau? [seiner Tochter?] ... ist alt [ein] Kind von Lüder? ... den 23 Julii Dienstags [begraben]" (MILL-TYPE: Müller at Halle); 17 "Einem Rothgießer? welcher zu Tuchfeld [Luchfeld] bei Hans Dörrieß [Dörries] ... gewesen, den 7 [Octobris?] [begraben]"; 18 "Cort Falcken mit Sattlerzeug? von Crypke Dom. 3 [Adventus?]" ; heading "M. DC. VIII" (= 1608); 1608: 1 "Marten Hülscher zu Halle den 8 Jan[uarii] seinen ersten Sohn?, den 4 [Monate] geboren, graben lassen"; 2 "Den 11 Jan. ... [Gemein]... nach ... den 12 Jan. bei seinem Bruder zu begraben"; (1608 entries 3+ on p.128 bottom not read).

RIGHT PAGE (p.129, labelled '129', [year not shown above the entries; first numbered entry is '8.']):

8\. "Die Wassmannsche [Waßmennsche - first part 'Waßm-' + 'ennsche' (female suffix -sche); long-s clear] von Dörnsen, über ihr 90? [go/80/50: digit shape 'go' read as 90; doubtful] Jahr, Montags in Pfingsten [Montag Pfingsten] [... begraben?]" (close-up at +5 and +3: surname stem 'Waß/Was-' + 'man' + '-nsche'; I read 'Waßmannsche'; the underline marks the family name; reading = THE WASMAN WOMAN OF DÖRNSEN, age about 90 (or 80/50); burial note continues at line end ('...gt' = 'begraben'/'gestorben'?). STATED for 'Die Waßmannsche von Dörnsen'; age DOUBTFUL).

9 "Steffen Meier ein alter Schultheiß? [Schaffer?/Schäfer] zu Halle, den 27 Maij [begraben]"; 10 "Dietrich? [Didrichen?] Becker? [Bocker/Köcker/Bücker] zu Dörnsen ... den 6? ... (child? name partly hidden by the overlay)"; 11 "Harmen ... den 15 Jun[ii] ... [Söhnlein?] ... bestattet" ; 12 "Harmen ... über seine ... [Jahr]"; 13 "Hilke? ... Tochter ... den ..."; after 13 a new large heading "M." (next year, 1609?) begins at the page bottom. Entries 10-13 and the next heading NOT read in detail (dense hand); ends here.

LINK to Bild 66: Bild 66 entry '9' (Wasman Jacobs zu Dörnsen, 'über sein [..] Jahr', 'Montags in den Pfingsten') has the same wording as Bild 67 entry 8 (Die Waßmannsche von Dörnsen, 'über ihr 90 Jahr', 'Montags in Pfingsten'): both are old Wasman persons of Dörnsen buried 'Montags in Pfingsten' (different years: Bild 66 year not read [1605/06], Bild 67 1608). Record as a pattern; do not decide identity or kinship. A man 'Wasman Jacobs' (Bild 66) + a woman 'die Waßmannsche' (Bild 67) at Dörnsen = POSSIBLE married pair, THEORY only (different pages, years not matched).

Hits: Wasmannsche x1 (clear stem), Müller (Hinrich) of Halle x1, Langen (Harmen) of Dörnsen x1, Falcken (Cort) of Crypke x1, Hülscher (Marten) of Halle x1; no Brand.

STATUS: Bild 67 STARTED, NOT FINISHED (p.128 bottom 1608 entries 3-?; p.129 entries 10-13).

Bild 67 cont. (p.129, 1608; entries 9-13):

  • 9: Steffen Meier, alter Schäfer(?) zu Halle, 27 Maij
  • 10: Dietrich? Becker/Köcker(?) zu Dörnsen, 28 Maij, ein Jungs[?]
  • 11: Harmen Flörken [Förken] zu Halle, 15 Trinitatis(?), begraben; next day Jost von ... begraben
  • 12: "Harmen Müll[er]" zu Halle, ... ~60 Jahr [alt?] (MILL-TYPE; Müller first name Harmen; hand legible on name, rest doubtful)
  • 13: "Liesse/Lisse ... [Tochter] ... den 12 [Jan?] begraben" (female, name doubtful)
  • Then year heading M.DC.IX (1609) at bottom of p.129; first 1609 entry "Curdt Ammo?/Hanns? zu Halle" (doubtful) -\> continues Bild 68

Bild 68 (pp.130-131, 1609; read at ~+2/+3 zoom; blue tint on first loads is a display artefact):

  • p.130: entry 2 Curdt Klopp?/Mayer? (surname underlined, doubtful) ein 50jähriger [Leinweber?/Reichhalter?] zu Halle, den 8 Martij. Entry 3 Junckfer Catharina Hilmes?/Hilckes? Berken? zu Tuchfeld, Tochter ... "86" geboren(?), den 5 [..] gestorben, "mit auf Jüden begraben"(?) - followed by a LONG pastoral memorial note (about a woman/Junckfer, faith, Jammertal, Heil), ~2/3 page, continues to top of p.131 ("... Geist, der Vater aller Tröster ... Amen"). Not fully legible; no personal names inside except the first lines. No Wasman/Wesemann/Brand.
  • p.131: 4 "Die alten Halleschen? von Crypke(?) in Vigilia Pentecostes" (doubtful). 5 Hans Schrader zu Tuchfeld, den 19 Aprilis. 6 Ein Knabe von Kurt(?) der vor 12 Wochen ... in Vigilia ... begraben. 7 Jürgen Fricken/Hecker? zu Tuckfeld, in vigilia Philippi et Jacobi. 8 Cort Brun/Brau (underlined) Schwiegersohn zu Läsem? in vigilia ... (NOT Brand; Brun/Brau). 9 Henrich Meier von Lütken? zu Dörnsen, den 10 Maij. 10 Harmen Resi? (underl.) [octogenarius?] Halle, 16 Maij. 11 Kinder? Jochim von Tuchfeld, seinem Vater, 31 Maij. 12 Jost Schrader zu Halle seine Tochter Jungfer von 7 Jahren. 13 Der Rose? ... Waldeberg Tochter alt 14 Jahr, den 5 Trinitatis. 14 Hansen [Heutker?] zu Tuckfeld, den 27 Julij ein totgeborener Sohn. 15 Johan Gormißen? (underl.) von Dörnsen - FADED lower page, mostly illegible (not legible, confirmed only first line).
  • Hits: none for Wasman/Wesemann/Brand/mill. Hand denser and fading on lower p.131.

Bild 69 (pp.132-133; 1609 end + 1610 [heading M.DC.X on p.132 bottom, motto "Deus homo factus est"]):

  • p.132 upper (end of 1609, entries ~15-20): FADED, mostly illegible; legible bits: "Cort Logs? zu Halle ... 29 Xbris", "Hans Schrader Halleisch ..." (faded). No Wasman.
  • 1610 entry 1 (p.132): "Tonniß Müller [surname underlined] zu Wegensen? (Wersen?) ein Mann bei 100 hundert Jahren, in festo Hypapantes" (= Candlemas, 2 Feb 1610). MILL-TYPE hit: Tonnies Müller, c.100 yrs. "zu Wegensen" read doubtful (could be Wersen); Müller underlined = surname. No mill named. THEORY only re Mittelmühle.
  • entry 2/3 (numbering "2.3."): "Den 16 Feb. [Eadem hora?] ... [Joachim?] Ber[s]sen? ... und weil [sie?] sich verbrannten [?] ... Feuerstrom der Stadt ... " long note about a fire (Feuersbrunst?) spanning p.132 bottom -\> p.133 top ("mit ihrem Corper ... höchsten ... begraben und durch mich begraben"); ~15 lines, partly legible. No Wasman/Brand named.
  • p.133: 4 Harmen Flörken/Förken Solgieren? ... Söhnichen von 2 Jahren; 5 Wilken Dörniß(underl.) zu Halle ... 23 Martij ein totgeborenes Kind; 6 Der alten Schraderschen von Tuchfeld 28 Martij; 7 Ferding? Böker von Crypke, sein 20 Jahr 4 Wochen; 8 Hansen Cressen/Crassen? von Luise?/Eilse? ... Tochter? ... Tag im Augusto; 9 Harmon Rexen?/Riesen? (underl.) zu Halle ein Mann von 33½ Jahr, welcher 18 post Trin. ... den 13 Sept. begraben; 10 Den 12 Julij folgt Herman Rexen? ... Söhnichen ... im Osten?; 11 Johannes Hagmen? Schreiber zu Dörnsen ein 70jähriger, den 2 Augusti; 12 Der alte Claus Cressen?/Crossen? von Dörnsen, folgt den 10 7bris; 13 Dem Porcario(?) zu Dörnsen Tochter 15 Tr(?), 4 Jahren; 14 Simon Dörnß/Dörp (underl.) zu Halle ... 40 Jahr ... 25 Aug (faded).
  • Note: "Crossen/Cressen" reading doubtful - NOT same as 'Crossen' mill-type in earlier Bilder unless confirmed.

Bild 70 (pp.134-135; 1610 end, 1611 [M.DC.XI heading p.134], 1612 [M.DC.XII heading p.135]):

  • p.134 top (1610 entries 15-17): 15 Hans Brun(underl.) von Ep[s]chen?, welcher auf seinem Bau[erhof?] ... tödlich verwundet, 4 Wochen beim Meister in der Cur gelegen, den 29 Xbris. 16 Hennen Spielberg zu Dörnsen, 29 Xbris, ein [Söhnlein] von 5 Jahr. 17 Jost Schrader und ... (partly faint).
  • 1611 entry 1 (p.134): "Hinrichen [Wasman? / Wagman? - surname FAINT, underlined, first letter W-like, doubtful] zu Dörnsen den 3 Feb. sein Söhnichen, welcher den 21 Feb.(or Jan.?) zur Welt kommen war." POSSIBLE Wasman hit (Hinrich, Dörnsen, 1611) - image to re-check/save (not saved: no downloads).
  • 1611: 2 Hansen? Scherberg(s) ein Gast von 20 Jahren, am h. Ostertag. 3 Dem Tilen Lüdken zu Halle 18 Mai seine Hausfrau(?). 4 Auf dasselbe Mal Curd ... [underl.] zu Tuchfeld ... 5 Wilken Brockmans? (underl.), 7 Aug., seine Tochter 6 Wochen?... 6 Curd Himpe? Sohn, 6 Jahre?, Trinitatis begraben. 7 Diderich Brauns(Braums?) von Luise?, ein Gast von 18 Jahren, stirbt Montags nach Galli ... ; page-end line "Tonniß Brauns Sohn" (catchword) - Braun/Brauns NOT Brand (n/m letters: B-r-a-u-n/m-s).
  • p.135 1611 (entries 8-14): 8 Tilen Folckers zu Crypke, 29 8bris, ein totgeborenes Kind. 9 Borchert Schröter(underl.) Tochter von Dörnsen... 5 Xbris. 10 Tonnißen Brauns zu Luise? Tochter auf den 14 Xbris. 11 Auf desselben Anfall ein Kind ... Herman Stehlin? ... 12 Tonnißen Brauns sein [Kind] folgt ihr Tochter so bald, den ... 15 begraben. 13 Christoph? Carmen? Sohn zu Luise folgt den 18 Xbris sein ... 14 Hansen Rocke zu Dörnsen Sohn ein Bienlein 26 9bris.
  • p.135 1612 (M.DC.XII): 1 Harmen Schäfer zu Dörnsen den 3 Feb. ein Vierteljahr Töchterlein begraben. 2 Hansen Schütten?(underl.) zu Dörnsen sein alte Haußfrau den 11 Februarij. 3 Lüdeke Böker zu Halle stirbt den 5 Maij. 4 Borchert [Schetken?](underl. faint) Frau zu Dörnsen von 80 Jahren. 5 Lüs? [Lüssen?] ... zu Luise?, welcher bei Zeiten ... 18 Julij. 6 "Ersten Cüster ..." [Küster? doubtful] ... "in Nobis Krug"? ... bei Bolmeister? in der Herrschaft ... geboren den 31 Julij (long entry; hand clear but words unclear). 7 Der alten Böckschen den 5 Augusti. 8 Conrad Meier zu Crypke Söhnlein den 8 Julij. 9 Hansen Dommes?(Donnes) Schiffwacht?/Schäfer ... auf Remissen? gestorben, den 9 7bris. Page ends (blank below).
  • No Brand, no mill name on Bild 70. Wasman: possible at 1611 entry 1 (faint).

Bild 70 correction: first 1611 entry surname "[W]agman/Wasman" doubtful - treat as POSSIBLE only (faint, underlined).

Bild 71 (pp.136-137; 1612 end, 1613 [M.DC.XIII heading p.136 mid-page]; "Anno pestilentiae" heading at top of p.137; entries marked "p." = pestis):

  • p.136, 1612 entry 13: "Hinrich Wasman(n)? [surname underlined, faint; W-a-?-m-a-n] zu Crypke sein Mägd[lein]? starb den 18 Xbris" - dated Dec 1612 (just before M.DC.XIII). Reading of surname FAINT = POSSIBLE; hand legible on 'Hinrich' and 'zu Crypke'.
  • p.136, 1613 entry 5: "Auf Annuntiat[ionis]: Grethken Wasmans [underlined; W-a-ſ-m-a-n-s clear] ... [Tochter?] ihres Alters 13 Jahr. p." (25 Mar 1613 approx).
  • p.136, 1613 entry 7: "Ilsebe Wasmans [W-a-ſ-m-a-n-n-s clear], Hansen Wittwe Tochter, [nunc? Sororum?] 9 Aprilis. p." Daughter of Hansen's widow (Hans Wasman deceased?).
  • Hits flagged: three Wasman persons (Hinrich Dec 1612 Crypke; Grethke 13 y; Ilsebe, widow's daughter) all in plague time -\> Wasman family at Crypke/Halle area in 1612-13 [kin unknown; THEORY].

Other p.136 entries: 1612: 10 Hans Bocks?(Hans Bodes), alter Hirtenhalter? von Dörnsen, stirbt christlich 6 Sept; 11 "Die gar alte Müllerschen zu Wersen? (Wegensen?) stirbt den 6 Xbris" -\> MILL-TYPE (female miller / miller's widow; no name); 12 Diederichen Perken? sohn, welcher vor 3 Jahren ... den 22 Xbris - long plague note: "Die Pest ... Er gefangen und ... sich verbrannt/ berühmt ... Vid. Augusti ..." (partly legible, mentions 'Vid. [Memorabilia?] pestis 1609?'), no further names.

1613: 1 Tonnißen Kindlein welches den 6 geboren, wird den 13 [Jan?] begraben. 2 Curdten Kroeß? sein Töchterchen den 9 Feb. geboren, den 4 Martij [gestorben]. 3 Hartmann? Hansen den 17 Martij sein Sohn von Pantzen? 4 Auf dieselbe [Zeit?] Hinrichen Bocks Sohn, [stirbt?] seines Alters 11 Jahr. 5 Grethken Wasmans (see above). 6 Curdt Cers?/Cassens zu Crypke, welcher ... 40? Jahr, 'bekennt freudig? stirbt auf Palmarum?'. 7 Ilsebe Wasmans (above). 8 Hennig Reiken?(underl.) ein Knab im 4. Jahr, 12 Aprilis. p. 9 Auf Misericordias [Dom.] eine alte Frau [Kind?] so bei Luise? aufgefallen... 10 Auf denselben Tag Henrich Meier zu Halle, so in diesem Jahr gefreit p. 11 Die alten Schraderschen zu Halle ... (faint).

p.137 (1613 cont.; ~35 entries; most "p."): 12 M. Hansen ... Dornstages in Pfingsten? 137 [catchword]; 13 Hansen Schröders? zu Dörnsen sein Hausfrau den 18 Junij; 14 Hansen Brückmann(s) seine Filiola 6; 15 Hansen Brückman filiola sexennis, den 3 Julij; 16 Hansen Brückmans filius Prudens? [~7?] nomine Sebastian den 9 Julij; 17 Heinrichen Düreman Söhnlein 1 Jahr, 14 Julij; 18 Wilken Dormann ein Junger Gesell zu Halle den 19 Julij; 19 Heinrichen Düremans Töchterchen 6 Jahr; 20 Auf den Montag?? ... Grotfeld? seine Tochter 12 Jahr; 21 Hansen Schulte? (underl.) einen Schäferknecht? zu Dörnsen den 28 Julij; 22 Auf denselben Tag ein armer Bettler? Mann...; 23 Hans Köker?? Frau zu Dörnsen den 29 Julij; 24 [Lilij?] sammt ihrem Töchterlein von 3 Tagen; 25 Henrich Rosen (underl.) zu Dörnsen den 30 Julij; 26 Brudel? Sohn p. p.; 27 Hinrichs Düremans älteste Tochter auf dasselbe Mal; 28 Bernt Dörniß zu Dörnsen schickt den 5 Augusti sein Tochter von 12 Jahren; 29 ... von 9 Jahren p. p.; 30 Dietrich Brockes zu Dörnsen einen Sohn im 19 Jahr den 4 Augusti. p.; 31 Bernt Dörniß seine älteste Tochter folgt gleich desselben Abends seiner Schwester, wird den 6 Augusti begraben. p.; 32 Hansen Jacobs aus Dietrichsfelde? (Dickenfelde?) zu Dörnsen J. Gelbrand? [Kind?] p.; 33-34 Corden Schlüter?(underl.) mit seiner Frau folgt ... mit einem Kindlein ... zu Dörnsen: long plague note about a woman with 14 days in 'schlag' ... "Drosten? numero 18" (Brockes? lines about the 14 days' sick, fall, stuff). Page ends at bottom (~34-35 entries). p. 137.

  • No Brand on Bild 71. Mill-type: "Die gar alte Müllersche" (p.136 e.11, 1612); "Corden Schlüter?" (33; doubtful; name 'Schlüter/Schlütter' recorded in Hint list as mill-adjacent).

Bild 72 (pp.138-139; 1613 plague summer, numbered entries 35-113; all marked "p." = pestis; read at ~+6 zoom, whole spread; hand legible, ink black):

  • p.138 e.49: "Pet?[=Pet./Pel.] Waßmans fr[au] daßelb[ig]e den selben tag" - wife of the Waßman, same day (~20 Aug 1613). p.
  • p.138 e.53: "Pet?[Pel] Waßman folgt seiner fr[auen], 22 A[ugusti]. p." - husband follows his wife, 22 Aug 1613.
  • p.139 e.83: "Pet?[Pel] Waßmans letzte[r] Sohn, 7 7bris. p." - last son, 7 Sept 1613. (first-name abbreviation 'Pel'/'Pet' identical in e.49/53/83: possibly "Pet." = Peter/Petrus; NOT Hinrich)

=\> One Waßman household (Peter?) wiped out Aug-Sept 1613 in Halle plague (wife ~20 Aug, he 22 Aug, last son 7 Sept). Residence not given in these lines (neighbour entries are Dörnsen/Halle).

  • Distinct: p.136 e.5 Grethken Wasmans (13 y), e.7 Ilsebe Wasmans Hansen Wittwe Tochter (see Bild 71) - different household (Hans[en] widow).

Other left page (p.138) entries 35-70 (selected): 35 Hans Pilgert?/Hilgert Sr. aus Bodenrode?, so bei Schröders Hause befallen, 9 Aug. p.; 36 Hansen Richen? dasselbe Tag auch sein Kind; 37 Diederichen Bocks zu Dörnsen auch sein Mägdlein; 38 Hansen Köker (Koker) Sohn von Dörnsen gefangen?, folgt seiner Mutter und Bruder den 10 Aug.; 39 Heinrich Rosen Söhnlein im 9 Jahr; 41 Curdt Becker(?) zu Dörnsen ein Söhnchen 12 Aug; 42 Heinrich Rosen zu Dörnsen den 13 ...; 44 ... 'Sohn und ein Töchterchen' p.p.p.; 45 'Denselben Tag Hennig Langen? seine Magd Hanne Meier? [Spülerin?] ... Kinder'; 46 Die Meierin? zu Dörnsen 17 Aug.; 47 Curdt Bernß [Bern?] Frau zu Halle deßgleichen ... (e.48 Curdt Berns fr. zu Dörnsen den 19 A.); 50 Hansen Rickens Sohn Curdt folgt seiner Schwester auf den 13 Tag 'vor den 20 Aug.'; 51 Johan Rokben? Stieftochter Grete? den 21 A.; 52 Dasselbe Abend Berndt Dörniß Töchterchen; 54 Dasselbe auch Hinrich Meiers Söhnlein Fr[eitag]; 55 Hansen Schröders Kindlein 23 A.; 56 Hansen Köker dasselbe ... Kindlein; 58 Curdten Brockes auch dasselbe(n) ... ein [fünft?]jährige(s?) Kind ... 59 Curdten Schröder? [Schlüter?] ... 24 Aug; 60 Curdt Schüfer? seine Frau 25 A.; 61 Hinrich Rosen ...; 62 Curdt Bocks auch sein Kind; 63 Curdten Schüfers Tochter ... ; 64 Hinrichen Schröders Fr. zu Halle 26 A.; 65 Hansen Dormans Söhnlein 27 A.; 66 Wilken Brackmans Söhnlein ...; 67 Berndt Dörniß Sohn auch gleichen; 68 Die Resinne zu Halle 28 Aug.; 69 Hansen Dormans Stieffsohn; 70 Wilken Brackmans Kind ... "Kinder 4 in ein Grab".

p.139 (71-113): 71 N. Lütken Hinrich Meier ein Kindchen; 72 Der Resin Tochter Kind folgt ihr 29 Aug.; 73 Tonnies Lenz? v. Dörnsen 30 Aug.; 74 Hansen Dormans Kind; 75 Hansen Dormans Stieftochter hätte (?) ; 76 Berndt Dörniß letzte Tochter; 77 Harmen Meier fr. v. Dörnsen 31 Aug.; 78 Diderichen Peiter? Kind 1 7bris; 79 Diderichen Pelter? Kindchen, den 3 7bris; 80 Dem Schröder zu Dörnsen ein Kind, 4 7bris; 81 Henrich Adams, 5 7bris, v. Halle; 82 Des kleinen Andreas Fr. 6 7bris; 83 Pel Waßmans letzte Sohn 7 7bris; 84 Die alten Wrenckerschen? zu Halle 8 7bris; 85 N. Spielers? Söhn zu Dörnsen; 86 Gesche Langen v. Dörnsen 9 7bris; 87 N. Curdt Meier sponsus (Bräutigam); 86[sic] Arndt Pagen Söhnlein 10 7bris; 87 N. Hinrich Gereisen? Söhnlein; 88 Wilken Brackmans Töchterchen 11 7bris; 89 Hansen Meiers sein ... Töchterchen 12 7bris; 90 Hinrich Gütterßen den 13 7bris; 91 sampt seinem Töchterchen; 92 Diderichen Pottzen? Söhnchen 15 7bris; 93 Harmen Kandelfs? [Kendeß] puellula? duodenaria? 17 7bris; 94 Hans Zander? [octogenarius Hallensis] 19 7bris; 95 'Cum Nepti ... gegangen?' ; 96 N. Hennig Wulckenberg? Sohn; 97 N. Hennig Meiers Kindchen; 98 Hansen Meiers Söhnchen 18 7bris; 99 Hansen Meiers Töchterchen 25 7bris; 100 Heinrich Gütterßen Hüner?[Ehefrau?] 26 7bris; 101 N. Hans Gütterßen Frater; 102 N. Hans Heinrich Gütterßen Ehefrau? ; 103 Henrich Meier Hallensis, Ackermann? 29 7bris; 104 N. Hennig Meiers Söhnchen v. Dörnsen; 105 Harmen ... ; 106 Andreassen dem kleinen Schäfer; 107 ... 30 7bris; 108 Hansen Meiers filiam 18? ; 109 Bartold Germen? pflugjunge ... 2 8bris; 110 Hansen Meiers Frau mit 7 Jahr(en)? ... ; 111 Söhnlein von 17 Wochen 5 8bris; 112 Hansen Bocks Tochter 8 8bris; 113 Heinrich Dr...? (Hehrnrich...) ein Schäferknecht? ... gefangen? ... p. (page bottom).

  • No Brand-type. No mill name. 'Resinne/Resin' (name or "Reßinne"?) uncertain. NOTE: Hans Meier family (Dörnsen/Halle) hit repeatedly (not relevant).

Bild 73 (pp.140-141; 1613 plague end [entries 114-149] + year heading M.DC.XIV on p.141 + 1614 entries 1-3 only; read at +4/+5 zoom, full spread; legible black ink):

WASMAN-TYPE HITS:

  • p.140 e.120: "Hansen Waßman ein Kind, 17 8bris. p." (17 Oct 1613) [surname underlined? faint; W-a-ß-m-a-n legible]
  • p.140 e.128: "N. Waßmans? ein Vetr: und Wandstol? Jungfer(?), 27 [8bris]. p." DOUBTFUL; reads like "N. Waßmans ein [Vetter/Wetter] und [Wandt?] Jungfer 27." - first word 'N.'(=Nomen?/Nicolaus?) + Waßmans + 'ein ...' - treat as POSSIBLE; image to re-check. (Entry follows 127 'N. Hansen Bocks Sohn von 9 Jahren' and precedes 129 Wilken Dörniß Magd 29 8bris.)
  • p.140 e.135: "N. Hansen Waßmans ein Kind. p." (c. 3-4 Nov 1613) [W-a-ß-m-a-n-s clear]
  • p.141 e.144: "Hansen Waßmans [W-a-ß-m-a-n-s], [dessen?/dasselbe?] Kind? ... 3 Xbris." Wait: line reads "Hansen Waßmans [lüteller?/Sohn?] d[...] Kind 3 Xbris" - exact middle word faint. =\> Hansen Waßman child, 3 Dec 1613. [middle word doubtful]
  • p.141 e.147: "Hinrichen Waßmans filij [filius?] junior? 24 Xbris" - read 'filij ingens? 24 Xbris' = Hinrich Waßman's son(s) [junior?] 24 Dec 1613 (middle word faint: 'filij iuniors'?).
  • p.141 1614 e.1 (under heading M.DC.XIV): "Hinrichen Waßmans filiola, 3 Jahr, [den ?] ...p." (surname W-a-ß-m-a-n-s underlined, clear at +7 zoom; 'filiola' = little daughter; age 3 yrs; p. = pestis; no date visible on this line?). Date appears to be early Jan 1614 (e.2 is '6 Jan').

=\> Hinrich Waßman household lost children Dec 1613 (24 Dec son) and Jan 1614 (3-yr daughter). Residence not given (Halle area; Dörnsen/Crypke earlier). Hinrich Wasman at Crypke 1612 (Bild 71). POSSIBLE same person.

  • Also 'Hansen Waßman' households: Bild 72 'Pet./Pel Waßman' group (e.49,53,83), Bild 71 'Hansen Wittwe' (Hans Wasman deceased before Apr 1613 -\> Ilsebe Wasmans Hansen Wittwe Tochter) -\> several Wasman households in Halle 1612-14 [THEORY: Hans(en) Wasman, Hinrich Wasman, Pet. Wasman].

MILL-TYPE: p.141 e.142 "Hinrichen Müllers filiola/ filiam, 30 [Xbris?]" ; e.145 "Henrichen Müller(s) Söhnichen, filimaly?? 18 Xbris" (name Müller; occupation not given); p.140 e.132 "Marcus Crossen? filia [Septennis?], 30 8bris" = "Marcus Croßen filia sextennis? 30 Oct" (MARCUS CROSSEN: name from Mill list; plague; Dörnsen/Crypke?).

  • p.141 e.143 "Gerdten Dörniß [S./sr.], folgt 2 Xbris filia nominis similiter [Pestem?] correpta" (Dörniß child follows); e.140 "Der Gudereisen? ... kranck, 20 Xbris" (Gudereisen/Gütterßen family, many deaths Sept 1613); e.141 'Jordan Stering Söhnichen 21 Xbris'; e.146 'Tinken Rosen Kind 21 Xbris'; e.148 'Grete Gamen? (Gamen/Garnen) ein arme Betlerin [Bettelfrau], 26 Xbris'; e.149 'Curdten Meier zu Crypke starb ... Kindchen so noch nicht abgeschrieben?' [doubtful].
  • p.141 end of 1613: PLAGUE TALLY by village: lines "Halle ... [dots] ... [number]", "Crypke ..... 5", "Wasman [Wesemen?]... 5.", "Summa 149."; text after: "Hierunter sind 24 [Gottfried?] ... gepflanzet/ gestorben? ... frembde so nicht in der Kirchhoff gehört? (?)" i.e. 'Of these, 24 foreigners (frembde), who did not belong in the churchyard parish'. NOTE: the tally lines read at +7 zoom: '...Crypke ... 5 [or 3?]'; next line 'Wasman?' appears to be "W[eg]ensen"? doubtful. The second place name is written 'Wegensen'-like W-ß-m... — CHECK: could be "Wesemen/Wegensen". DOUBTFUL; image to re-check. Proposed tier: n/a.
  • 1614 e.2 'Henrich Olbrichs? [Abrahams?] Bad? ... den 6 Jan.'; e.3 'Die Lische [Lisbet?] v. Kriff?, 22 Jan. gegangen? ..' ; e.4 'Ihr Sohn W[ilhelm?] von 12 Jahren, 15 Feb.'; e.5 'Filij reg[...] 9 annorum 19 Feb'; e.6 'Filia Resina 17 annorum 20 Feb'; e.7 'Der Hagestochen? [Ha...] Töchterchen, so den 1 Martij geboren, den 6 desselben begraben'; e.8 'Hinrich Bocks zu Wersen? ... Die Annuntiationis'; e.9 'Hinrich Hessen? jüngstes Töchterchen, 2 Apr.'; e.10 '...Mai'; ... 'Tilo Cluss? [Kluss] ... von Dörnsen in die Kirchen? [Kirchhof] ...'; 'Hansen Bickers Sohn von 8? 7? Jahren'; 'Hinrich Schüfers? zu Halle ... '. Page ends with ~4 entries only (blank below), i.e., 1614 continues on Bild 74.

Bild 74 (pp.142-143; 1614 e.3-15 [left p.142], 1615 [M.DC.XV heading p.142 lower] e.1-14 left, 15-30 right p.143; read at +3/+4 zoom, full spread):

WASMAN-TYPE HIT (high zoom, read twice):

  • p.142 1615 e.12: "Hinrichen Waßmans [W-a-ß-m-a-n-s clear, underlined] zu Crypke den 9 [Septembris?/8bris?] ein Kindchen von 8 Tagen" (date written 'den 9 8bris?' faint; entry sits between e.11 Hans Meier zu Dörnsen 'den 7 8bris' and e.13 Johan Rokem Schwiegertochter 26 8bris =\> c. 9-10 Oct 1615 [month 8bris read from neighbours]).

=\> Hinrich Waßman zu Crypke: 3rd child death in the record (Dec 1613 son; Jan 1614 filiola 3 y; Oct 1615 8-day infant). Residence Crypke confirmed (also Bild 71 Dec 1612 entry).

MILL-TYPE / Müller: p.143 e.19 "Tonniß Müller v. Wegensen? qu. [quondam? 'qn.'] quagenari 27 9bris" = "Tonniß Müller [zu Wegensen?] ... quadragenarius? 27 Novembris" - NOTE: the line reads 'Tonniß Müller v. Wißhausen? [W-i-ß-h...] quinquagenarius/..., 27 9bris' (place word is faint; 'v. Wegensen' vs 'v. Wißhausen' undecided). Tonnies Müller also appears Bild 69 1610 e.1 ('c.100 yrs' Wegensen?) - DIFFERENT person (age 40/50 vs 100) unless misread. Flag: two Tonnies Müller, 1610 & 1615 [THEORY: father/son?].

Other: 1614 e.3 'Hermann Lagß? [Lüßs?] Kindchen so flücks post partum gestorben den 24 Aprilis, Edition?? nur fibricitantis?? begraben' [doubtful]; e.4 'Johan Rokem relictae filia 13 Jahr ab hinc.'; e.5 'Hennig Folcken zu Lassen? filium sexennem den 30 Maij so an der Clasterstrasse? [Klosterstr.?] starb'; e.6 'Hansen Folckers Frau v. Tuckfeld, 38½ Jahr, in vigilia Margarethae'; e.7 'Dom. 12 [post Trin.] Harmen Meier ein Knab v. 22 Wochen'; e.8 'N. Curdten Kremp? ein Vogelsteller?'; e.9 'Den folgenden Tag Jobsten Schraders Söhnchen v. 8 Wochen'; e.10 'Dom. 17 post Trin. M. Andreas [Pastor? 'Magister Andreas'] ... von 50 Jahren'; e.11 'Hans Meier zu Dörnsen ein Kindchen an Blattern gestorben den 7 8bris'; e.12 [Hinrich Waßman, above]; e.13 'Johan Rokem Schwiegertochter, so zu Christi? ... geboren, den 26 8bris'; e.14 'Hans Dorman seines? Söhnchen ... alter 22 post Trin.'; e.15 'Die alten Bökerschen von Crypke den 12 Xbris'.

  • 1615: e.1 'Johan Rokem [Rocken?] sexagenarius Hallens. ... Dom. 2 post Epiphanias'; e.2 'Lüdeken Becker? ... Knechtchen so am Sonntag getauft, Dienstags post oculi'; e.3 'Hermann Lagß Kindchen so flücks post partum ...24 Aprilis'; e.15-17 (right page): 15 'M. Andreas der Lehrer? ...'; 16 'Hansen Felcken zu Halle ...'; 17? ; 18 'Die alten Lührtz? [Luhrz.] Schneiderschen Mutter den 23 [Xbris?] gb.'; 19 Tonniß Müller (above); 20 'Tillen Folckern auf der Schmerberg?/Burg? ein todtgeborenes Kind'; 21 'Harmen Zignars? Frau [Fridrichsen?] zu Halle den 11 Xbris'; 22 'Die alten Bilgehuß? [Bilgrefen?] ... in die Thiere?, Tochter? Dorfern? ... Kind'; 23 'Ihm? so vor 5 Tagen geboren'; 24 'Vester Die Corken? Bilcks Frau von Tuckfeld'; 25 'N. Jobst Truemann v. Halle'; 26 'Die alten Spielmannischen? ... nativitatis [Xbris?] 10 / 11'; 27 'N. Ewald Sener? v. Halle'; 29 'Hansen Crosen? [Cröger/Crosse] Tochter den 30 Xbris' (CROSSEN? surname underlined; first letters 'Cr-o-s-s-e-n'-like; reading doubtful -\> MILL-TYPE 'Crossen' POSSIBLE; image to re-check); 30 'Gabriel N. Schwein? [Schweins?] aus dem Land [Fürstentum] Göttingen, nachdem er allhier [zu Halle] 6 Wochen krank gelegen, christlich ... gestorben den 28 Xbris circa 9 [horam?]'. Then e.? 'den 7 Junij ao 1616 zu Halle [ein Gesell?] ... von Einbeck, seiner Freundschaft ... auch aus dem Bodenwerder ... christlicher Weise begraben' (entry spans p.143 bottom; 1616 entry; partly legible; name faint: 'Baumgarten? von Eimbeck') [stranger; no Wasman/Brand/Müller].
  • No Brand-type on Bild 74. No Wesemann.

Bild 75 (pp.144-145, 1616; e.1-~35 Jan-16 Feb): HITS:

  • p.144 e.1 Die alte Brüſſin(?) zu Luiß 2 Jan; e.2 Marcus des Müllers zu Luiß [Frau?] (mill-type, Luiß=Linse?); e.6 Henrichen Müllers Töchterchen (31 Jan getauft) (mill-type); e.20 Tonniß Braun v. Luiß 30 Jan (Braun not Brand); e.7 Hans Crostens(?) Frau v. Luiß 18 Jan.
  • p.145 e.26 "Die alte Müllersche [Hausfrau?] zu Halle(?)" 5 Feb, 70 Jahr (mill-type, underlined). e.27 Johan Kroters? Sohn v. Crypke 15 J. e.28 Henning Fricken sexagenarius Hallensis 6 Feb. e.29 Harmen Meier nonagenarius Dörnsensis [..] begraben; e.30 [..] folgt seiner Frauen, 10 Feb; e.31 Hans Langen zu Dörnsen (long entry; illegitimate child/ soldier-Hauptmann context, no Wasman).
  • p.145 ~e.33 "[..] Wasman Spielers?/Gierkers? zu Halle, den 13 [Febr.], [..] Kind(?)" (Wasman underlined; faint; POSSIBLE; image to save; entry number lost in gutter).
  • e.34 Curd Frendess? zu Crypke, Wittwe, 15 Feb; e.35 Wilken Dörniß sein Tochter Cath[arina], 16 Febr begraben.
  • Bild 75 p.145 lower third (after e.35, Feb 1616 bottom) not yet read; bottom of page shows next entries.

Bild 76 (pp.146-147, 1616 Feb 17 - Mar ~16; left e.35-52, right e.53-~60): NOTE bottom torn strip on p.147 shows same text as bottom of Bild 75 ("..Kindchen zu Vert Wilken" / "8 Spil der Fürstin...") - possible duplicate patch/ same strip; re-check.

Left p.146: e.35 Die alten Schneberischen(?) Mutter zu Tuckfeld 17 Feb; e.36 Hansen Cro[ſ]tens(?) [..] folgt seiner Mutter, 18 Feb; e.37 Hansen Jockes v Dörnsen einen Mann etwa 40 J.; e.38 "Des [Wördens/Müllers?]… Frauen alhie zu Halle den 19 Feb" (doubtful 'Müllers'? re-check); e.39 Hans Dörniß ein Kind zu Tuckfeld 11 J 21 Feb; e.40 Curt Falcken Fräulein? zu Halle über 60 J 24 Feb; e.41 Curt Albrecht zu Tuckfeld ... 25 Feb; e.42 Barthold Bademeisters(?) Frau v. Tuckfeld ~50 J 1 Martii; e.43 Denselben folgt Hansen Dörniß nachgelassene Sohn(?) ; e.44 Des alten Sternbergs Haußfrau zu Luiß 2 Martii; e.45 Sternberg folgt seiner Frauen ... etwa ein Tochjähriger; e.46 Marcus Cersten(?) Söhnlein [geb 5 Jan] folgt seiner Mutter, 8 Martii; e.47 Lüdeke Gärnig Frühling(?) zu Tuckfeld 9 Martii; e.48 "Die alte Opfermännsche [Küster-type: Opfermann = sexton's wife] krank..." Wittwe 12 Martii (KÜSTER-TYPE); e.49 Jost Schraders Söhnchen geb 12 [..], 14 Martii; e.50 Curt Kolenbergsche Schwein? zu Tuckfeld 15 Martii; e.51 Henrichen Resen Töchterchen geb ao 1614?? 11 [..], 16 Martii; e.52 Item Diedrich Voitz Söhnichen ... (dasselbe).

Right p.147: e.53 Jost Schrader(s) seine Frauen [..] 18 Martii; e.54 M. Jans? ... alt; e.55 Harmen Segeffen zu Dörnsen seiner Haußfrauen 21 Martii; e.56 "Waßman Hinrichs [G.?] zu Dörnsen nachgelassene Wittwen vf Halmenheim?(Hahnenheim?)" (surname Waßman STATED, underlined; reading of rest doubtful; image to save); e.57 long: "Hansen Crostens von Luiß, Cur[d]chen Sohn?, einen Gast über seine 20 Jahr ... nach Brauch mit dem jungen Herrn ... Vormittages predigt ... Krankheit ..." followed by "Crostens der Müller Hansen [Vatter]" (Crossen/Crosten = Müller at Luiß 1616, mill-type; doubtful; image to save); lower: "Marcus D... M[eyer?]" and "...Kindchen zu Vert Wilken" strip.

Bild 77 (pp.148-149, 1616 Mar-Jul; right e.63-70; left p.148 = one long narrative entry e.62): NO Wasman/Wesemann/Brand hits. Right p.149: e.63 [..] Schmidt(?) M[..] Haußfrau Töchterchen 1 Maij; e.64 Henrichen Bruchhaders(?) seiner Kinds[mutter?] 4 Maij; e.65 Johan Meiers Frau? von 68 Jahren 14 Maij; e.66 dasselbig [faint] Curd Fric(?) Kindchen; e.67 Hünnecken Schützen eine alte Tuchmacherin? zu Dörnsen 17 Mai; e.68 Die alte Schreibersche v. Dörnsen vf Trinitatis; e.69 Andreassen Frostrachs? Haußfrau zu Luiß 25 Maij; e.70 Harmen Lindholtes(?) Sohn etwa 18 J ... in Vigilia Visitationis (1 Jul) mit den andern Dörnschen Jungen ... (long drowning/accident-type narrative, no relevant names). p.148 left: single long narrative (e.62) mentioning "König", "Pastor", Corpus Christi?/Dörnsen, 4. Jahr..., no relevant names legible.

SWEEP STATUS: 390642 Bild 14-77 read (Bild 10-13 lost, to re-read); Bild 1-9 earlier.

RE-READ Bild 10-13 (1587-1590) [original read lost]:

Bild 10: ducal/court death notes only, no village entries: "Den 13 Februarij Ao 87 ist die Durchleuchtige und Hochgeborne Fürstin und Frau [Dorothea] geborne zu Sachsen [Hertzogin zu Braunschweig und Lüneburg]... [fürstl. Leiche zu Wolfenbüttel in die Schloßkirche gesetzt, 20 Martij ... Leichpredigt]" and "Dem 3 May Ao 89 ... hochgeborner ... Herr Julius Herzog zu Braunschweig und Lüneburg" (death notice). No Wasman/Brand/mill hits.

Bild 11 (pp.16 left narrative 'Den 30 Juli ... mein geliebte Haußfrau ... in der Nacht ... (pastor's personal note); right p.67+): left 1589 Aug-Nov entries 63-66; right entries 67-71 Nov 1589-Jan 1590 with 'ANNVS IESV CHRISTI salvatoris nostri' year header between e.68 and e.69.

  • e.63 (23 Aug 1589) Heinrich Meier von Tuchfeld, sehr alter Mann. e.64 Curd Gerhardts oder Voß zu Halle, eines armen Wittwen Sohn, ertrunken?/befallen 17 Oct, verschieden 20 Oct, begraben 21 Oct. e.65 Tilken Poitzen(?) zu Halle ein Kindlein Herman, 24 Octobris (ad? 'in nomine infantem suffragie').
  • e.66 "Waßman Mertin(?) zu Wegensen(?), welcher von dem Krieg und anderm Unglück lange geplagt, entschlaffet sanfte den 14 9bris (Nov) Mittwoch den 15 begraben" (Waßman STATED; underlined next word, first name doubtful; Wegensen doubtful; image to save; Wasman-type 1589 — earliest Wasman-type burial found so far in this pass).
  • e.67 Bartolt N. ein blinder(?) ..., welcher von Hennichen und Tonnies Melcher(?) ... als man seinen Sprenger?? abgebrochen? [..]... bestattet 18 Nov. e.68 Jacob Schultzen zu [..] ein ungetauftes Kindlein bestattet Dienstag. [Year header 1590] e.69 Curd Schultzen zu [Halle] auf dem andern Ende ... Kind ... Jahrstage?; e.70 Hans Schiedem(?) welcher zu Halle in Bremann(?) Hause gestorben, bestattet; e.71 Hans [Haubu?] Dormann ein Kind ... halben Jahr, Dienstag 20 Januarii dies Fabiani et Sebastiani (1590).

Bild 12 (pp.18-19, Jan-Mar 1590; e.72-77+): e.72 Curden Kersten dem Jüngern zu Luiß ein Kind (Knabe von 10 J.), bestattet 28 Jan Mittwoch; e.73 Henrich Berman(Herman?) zu Halle ein Söhnlein, bestattet 5 Martij Freitag nach Fastnacht; Nota: nobility entry 2 Martij: Edle ... Margareta von Cützen?, ehel. Hausfrau des Edlen und Ehrenvesten Heinrich von Halle [Erbgesessen], bestattet 10 Martij Dienstag nach Invocavit in der Kirche, Leichpredigt (35 Taler/ 'Gemmaßdt'? note). e.74 Bartolt Albrecht zu Tuchfeld, ~20 J., entschlaffen 20 Martij Freitag, begraben 21; e.75 Henrichen Langen zu Wegensen(?) ein Kindlein, bestattet 21 [Martij]; e.76 Henrich Schröder zu Halle ein Söhnlein 3 J., bestattet 16 Martij; e.77 Hermann Brönemann von Cr[ypke?] ... 18 J., ... 25 Martij abends; right page ends with sermon-note 'Text: ... Vigilate et orate'. NO Wasman/Brand/mill hits; Langen at Wegensen (known family?) 1590.

Bild 13 (pp.20-21, Apr-May 1590; e.78-81): e.77 (cont. on p.19) ; e.78 Curden Schützen auf dem andern Orte zu Dohsen [Dörnsen] ein Töchterlein ungefähr 3 J., bestattet 16 April Donnerstag; Nota left p.20: 'Anno 88 Den [ ] Aprilis ist des Edlen und Ehrenvesten Heinrichen von Brona(?) Töchterlein ... 14 Tagen mit namen Jürgen?... (nobility; Leichpredigt: Justorum animae in manu Dei sunt, Sapientiae 3)'; and 'Den 14 Aprilis war die Tiburtij Anno 90 ist aus diesem Jammertal seliglich abgefordert des Edlen und Ehrenvesten Heinrichen von Brona (.) Töchterlein vom fünf Jahren mit namen Anna Maria ... 17 am Charfreitag christlich hier zu Halle bestattet; Texte Sapientiae 4'. e.79 Vit Berman(?) zu Halle? ein Söhlein ungefähr von einem halben Jahr, begraben am Freitag den 19 Aprilis; e.80 Heinrich Kolenberg zu Dohsen, ein armer alter Mann, bestattet Dienstag nach Jubilate war den 12 Maij; e.81 Curdt Folchhausen? zu Crypke, auf Heinrich Meiers Hof wohnend, Da der Dahn(?) Sohnfall? wenig Jahren über acht hundert Thaler ... ein ganzes Jahr krank, 31 Maij hier zu Halle bestattet. NO Wasman/Wesemann/Brand/mill hits (Meier Hof Crypke; Kolenberg at Dohsen).

Bild 10-13 RE-READ COMPLETE. Bild 10 also: no entries; Bild 11 e.66 Waßman Mertin(?) zu Wegensen (Nov 1589) = only Wasman hit there.

Addendum: F441, F442, F446, F447, F450.

Grade: Screen draft; entries as marked.

*Conventions: [ ] editorial addition; [?] uncertain reading; [..] or […] illegible or outside the crop; dates as the register gives them (Julian before 1700).