Death Records and CertificatesEnglish + GermanHeld by an archive
Archion 390700 — Kemnade Kirchenbuch, 1869–1875 — Wesemann/Brand Surname Search
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
The record
archion.de, churchRegister/390700. Birth/baptism section (Bild 3–31), marriage section (Bild 32–42), death/burial section (Bild 44–51).
15. Bild 47, Entry 2 — Death
NEW.
German
2\.
Waßemann.
Karoline Friederike, geborene [Hölzer?], Ehefrau des Leinwebers Johann Friedrich Wilhelm Waßemann.
[rechte Spalten]: der zwanzigste[?] Februar — der zweiundzwanzigste Jenner[?], in der Stille.
geboren 2. Februar 1811.
English
2\.
Waßemann.
Karoline Friederike, née [Hölzer?], wife of the linen weaver Johann Friedrich Wilhelm Waßemann.
[right-hand columns]: the 20th(?) of February — the 22nd of January(?), in private.
born 2 February 1811.
Notes
> Names a further Waßemann head of household, Johann Friedrich Wilhelm, Leinweber, whose wife's death (born 1811) is recorded here. Possibly the patriarch generation for some or all of the Waßemann men named elsewhere in this register, though no entry reviewed states this explicitly. > > No connection to either target sibling.