Baptism RecordsEnglishHeld by an archive
Baptisms, Halle, 22 January 1730 – January 1733 (Bild 116–131): no baptism of a son of Franz Brand of Linse; the Linse households seen (Roggen, Seckenberg, Kick, Allerkamp, Ahlhoff, the millers Casper, Nagel and Daniel Müller, a soldier Wasman); the year totals 1731 (32) and 1732 (42)
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
Transcription (original language)
[Linse entries:] 21 Jul 1730, Hans Roggen, Sohn; 22 Aug 1730, an unmarried woman's child of Linse; 31 Dec 1730, Seckenberg [?] zu Linse, Tochter (Gevattern: Johan Gerd Knülls Frau …); 6 Feb 1731, Hans Dirck Kick, Sohn; Apr 1731, Gerd Eckhoff und Hans Bolten zu Linse als Gevattern. 20 Jul 1731 (Bild 123): Johan Allenkamp [Allerkamp?], Kuhhirte zu Linse, Sohn Hans Jürgen. 20 Sep 1731: der Müller Cas[per …] zu Linse, Tochter Maria Henrietta (Gevattern: Frau Rocks, Chirurgi zu Halle; Franz Berg[müller], Müller …). 16 Nov 1731 (Bild 124): Christoph Ahlhoff [Ahlfs?] zu Linse, Sohn Johan Jürgen. 20 Jan 1732 (Bild 126): ein Müller Johann Nagel, so sich, weil er keine Mühle [hat], zu Linse in dreijährigem [?] Leibzüchter Hause aufhaltend, Sohn. 26 Jul 1732 (Bild 130): [Eleonora Sand-?], Mittelmüllerin zu Linse [?], und Hanß Hinrich Wasman, Soldat [Halle garrison?], Sohn Johan Friedrich (Gevattern: Johan Friedrich Langen, Corporal; Trine Margaretha Wasmann von Halle). 9 Dec 1732 (Bild 131): Meister Daniel Müller, jetzo in der Mittel Mühlen zu Linse, Sohn Albrecht Rudolph (Gevattern: Caspar Temps, Müller in der [Evas-]mühle; Meyer Kuhrts Frau zu Linse; ein Corporal aus Bodenwerder). [Foot of Bild 125:] Summa 32 Kinder (1731). [Foot of Bild 131:] Summa 42 Kinder (1732); first 1733 entries 5 and 23 Jan.
Translation (English)
No son Christoph baptized to Franz Brand at Halle from January 1730 to January 1733 (STATED negative). Millers at Linse: Casper (1731), Johann Nagel without a mill (1732), Daniel Müller in the Mittelmühle (December 1732); a Wasmann soldier's son born to a woman read as "Mittelmüllerin zu Linse" (July 1732; four doubtful words).
Notes
F290 (negative), F287 (the millers). The 26 July 1732 entry is a candidate only under rule H10 (a Johan Friedrich; the Halle Wasmann family; doubtful): B3.5c. Re-read at the largest zoom on 20 October 2026 (block Baptism_Record_Johan_Friederich_Son_Of_Eleonora_Sand_And_Soldier_Wasman_Linse_Halle_1732_Archion_390645_Bild_130): the mother Eleonora Sand[?]; The prior Wasmann-only read (Closed Paths C10) missed the Franz Brand entry of 29 June 1732 and this entry. Grade: STATED negative; entries STATED (doubtful words marked).