Text size

Census RecordsEnglishHeld by an archive

Census — George Parish household, Bromley Lane, Kingswinford, 1841

Transcript and translation

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

The record

Read from the saved image at full size.

Transcription (English, as read)

Printed folio at the top right of the image: 23 (the index and F218: f. 22).

George Parish [Parrish] | M 25 | Butcher | born in county: Yes

Ann Maria do | F 25 | Yes

Emma do | F 3 | Yes

Charles do | M 1 | Yes

Ann Jones | F 15 | F.S. | Yes

Next household: Absolom Burton, 60, coal heaver; Hannah, 55; Thomas, 5.

English translation

In 1841 George Parish, 25, a butcher, lived on Bromley Lane with Ann Maria, 25, Emma, 3, Charles, 1, and a servant, Ann Jones, 15; all born in Staffordshire.

Notes. The 1841 schedule has no relationship column; the family reading rests on the order and the ditto marks.