Immigration and Naturalization RecordsHeld by an archive

Manifest Caledonia arr NY Dec1908 Anton Reiter line27 p2 brother Michael 1522 Cadwallader

Transcript

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

The record

Key: regular type = printed text; bold = handwritten or typed entries; [Stamp] = stamped text; shaded italic = transcriber's note. Spelling, capitalization, and punctuation follow the original.

[Transcriber's note: Right half of the two-page manifest; the left half is file 36. Lines 5 to 19, 22 to 23 and 28 are blank.]

THIS SHEET IS FOR STEERAGE PASSENGERS.

List

8

[LIST OR MANIFEST OF ALIEN PASSENGERS FOR THE UNITED] STATES IMMIGRATION OFFICER AT PORT OF ARRIVAL.

to the United States Immigration Officer by the Commanding Officer of any vessel having such passengers on board upon arrival at a port in the United States.

Arriving at Port of

New York, 8 Dec. [read] 1908

Column headings: 13 Whether having a ticket to such final destination | 14 By whom was passage paid? | 15 Whether in possession of \$50, and if less, how much? | 16 Whether ever before in the United States; and if so, when and where? (Yes or No; If Yes— Year or period of years; Where?) | 17–18 Whether going to join a relative or friend; and if so, what relative or friend, and his name and complete address | 19 Ever in prison or almshouse or institution for care and treatment of the insane, or supported by charity? | 20 Whether a Polygamist | 21 Whether an Anarchist | 22 Whether coming by reason of any offer, solicitation, promise, or agreement, express or implied, to labor in the United States | 23 Condition of Health, Mental and Physical | 24 Deformed or Crippled. Nature, length of time, and cause | SUPPLEMENTAL INFORMATION REQUIRED BY NATURALIZATION ACT APPROVED JUNE 29, 1906: 25–26 Height (Feet, Inches) | 26 Complexion | 27 Color of— Hair, Eyes | 28 Marks of Identification | 29 Place of Birth (Country; City or Town)

No.	Ticket to final destination?	Passage paid by	Money	Ever before in U.S.? (yes/no; when; where)	Joining relative or friend (name and address)	Prison / polygamist / anarchist / contract labor	Health	Deformed?	Height	Complexion	Hair	Eyes	Marks of identification	Place of birth: country	City or town
1	Yes	Self	10	no	Friend Frank Carlson, 719 Davis [read] St., Rockford, Ills.	no / no / no / no	good	no	5 ft 9 in	light	fair	blue	none	Sweden	Fritsla
2	Yes	Self	50	no	Brother Adolf Beil, 511 Laurel St., Syracuse, N.Y.	no / no / no / no	good	no	5 ft 8 in	pale	light	blue	none	Sweden	Stockholm
3	Yes	Self, owner [read]	[illegible]	yes; 5 yrs; Brooklyn	Friend Andy Johanson, 475 Washington Ave., Brooklyn	no / no / no / no	good	no	5 ft 4 in	light	brown	brown	none	Sweden	Råå
4	Yes	S.S. Erra [read]	4	no	Norwegian S.S. Erra, New York	no / no / no / no	good	no	5 ft 9 in	dark	brown	grey	none	Norway	Bergen
20	Yes	Self	10	no	Friend [...] Hermanson, Lake Ave., Duluth, Minn. [entry bracketed with line 21]	no / no / no / no	good	no	5 ft 5 in	fair	dark	grey	none	Finland	Kuopio
21	Yes	Self	10	yes; 3 [yrs]; Duluth	(as line 20)	no / no / no / no	good	no	5 ft 6 in	fair	dark	grey	none	Finland	Kuopio
24	Yes	Self	7	yes; 1901–1906; Conorsville [read]	Bro. Szabados Sador, Jeff. B. x 9, Dillonvale, Ohio	no / no / no / no	good	no	5 ft 5 in	dark	dark	dark	none	Hungary	Veszprem
25	Yes	Self	10	no	[relationship illegible] Szabados Sador, Jeff. Co. B. x 9, Dillonvale, Ohio	no / no / no / no	good	no	5 ft 7 in	fair	fair	blue	none	Hungary	Csakbereny
26	no	Self	20	yes; 1903–1908; Phila.	Bro.-in-law John Hartmann, 5852 Mervine St., Phila., Pa.	no / no / no / no	good	no	5 ft 3 in	brown	brown	grey	none	Hungary	Serbsen Peter / Magyfalu [read]
27	no	Self	15	no	Brother Michael Reiter, Cadwallader St. 1522, Phila., Pa.	no / no / no / no	good	no	5 ft 7 in	ruddy	black	brown	none	Hungary	Serbsen Peter [read]
29	no	Self	7	no	Uncle E. Singer, 535 Pacific St., Stamford, Conn.	no / no / no / no	good	no	5 ft 3 in	brown	brown	grey	none	Russia	Litien
30	Yes	[blank]	no	no	Bro.-in-law Mons Jackowitz [read], 85 Delancey St., New York City	no / no / no / no	good	no	5 ft 4 in	dark	[ditto]	brown	none	Russia	Rackrzik

[Transcriber's note: Line 27 reads: no ticket to final destination, passage paid by self, \$15, never before in the United States, joining his brother Michael Reiter at Cadwallader St. 1522, Philadelphia, Pa.; 5 ft 7 in, ruddy complexion, black hair, brown eyes, no marks; born Hungary, Serbsen Peter [i.e., Szerbszentpéter]. The column numbers are printed and the column headings are partly obscured; the column order above follows the printed numbers. The day of arrival is written "8 Dec" in faint ink and is uncertain. Penciled figures in column 15 ("1.50," "16.00," "13.00" beside lines 2, 26 and 27 [read]) appear to be an examiner's later notes. "Comp" and a circled mark appear in pencil in the left margin beside lines 29–30.]