Baptism RecordsEnglishHeld by an archive

Baptism: Anna Christina, daughter of Johann Henrich Hesse and Christina Margr. Meyer, Negenborn by Amelungsborn, born 23 April, baptized 28 April 1743

Where the original is held

In the archive or collection named below. Images of original records are not shown on this site; the transcript and translation are this project’s.

Details

Record type: Baptism Records
Register: Negenborn (Ev.-luth., Kirchenkreis Holzminden; the parish of Amelungsborn, Braunschweig), Kirchenbuch 1664–1756, Archion register 369637 (https://www.archion.de/de/viewer/churchRegister/369637). Viewer value 170 (the offset to the displayed Bild not checked for this volume), left page, printed p. 332, "Nati 1743" no. 7.

People in this record

Anna Maria

Related records

Transcript and translation

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

Transcription (original language)

Nati 1743. 7) Nate d. 23ten Apr. eine Tochter gebohren, wiedergeb. d. 28ten. Deren Eltern: Johann Henrich Hessen u. Christina Margr. Meyers. Gevattern: Johann Hermann Meyer v. Deersen, Anna Maria Kuhmanns, Christian Kuhmanns Ehefrau. Name: Anna Christina.

Translation (English)

Born 1743. 7) On 23 April a daughter born, reborn [baptized] on the 28th. Her parents: Johann Henrich Hesse and Christina Margaretha Meyer. Sponsors: Johann Hermann Meyer of Deensen, Anna Maria Kuhmann, Christian Kuhmann's wife. Name: Anna Christina.

Notes

The Linse miller Nagel's first wife: her burial (30 April 1770) gives "Anne Christine geb. Hessen aus Negenborn," aged 27, born 1743 "circa festum paschatos" to the smith Jo. Heinr. Hesse and Christine Marg. Meier; Easter 1743 fell on 21 April. Four particulars agree: the identity is STATED (the baptism does not give the smith's trade). A Johann Ulrich Hesse stood sponsor at Holenberg in 1739 (D666). Grade: STATED.