Marriage RecordsOriginal + EnglishHeld by an archive
Marriage: Johann Heinrich Wesemann, widower, master miller at the Linse Mittelmühle, and Regine Sophie Henrici, Halle, 8 November 1792
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
The record
PDF: Marriage_Record_Johann_Heinrich_Wesemann_Regine_Sophie_Henrici_Halle_1792_Archion_390646_Bild_149.pdf
Source
| Type | Marriage Record |
| Register | Archion, Landeskirchliches Archiv Wolfenbüttel, Halle (Weser), Trauungen 1736–1799 (Archion 390646) |
| Image | Bild 149, right page, register p. 299 |
| Entry | 11 (1792) |
| Found through | Read 9 October 2026 while searching for Conrad Wesemann's marriage |
| Image file(s) | Marriage_Record_1792_Widower_Johann_Heinrich_Wesemann_Mittelmuehle_Linse_Halle_Archion_390646_Bild_149_Entry1.png; Marriage_Record_1792_Widower_Johann_Heinrich_Wesemann_Entry1_Closeup_Archion_390646_Bild_149.png |
Transcription
[p. 299] 1792.
11/ d. 8ten Nov. wurde der Wittwer
Johann Heinrich Wesemann, Mühlen-
meister in der Mittelmühle zu Linse
mit Regine Sophie Henrici
seeligen Johann Schielens Lizentein-
nehmers zu Lauenförde nachgelassenen
Wittwe praev. procl. copuliret.
Translation
No. 11. On 8 November [1792] the widower Johann Heinrich Wesemann, master miller in the Mittelmühle at Linse, was married, after proclamation, to Regine Sophie Henrici, widow of the late Johann Schiele, excise collector at Lauenförde.
Notes
- Correction: the entry number is 11 (entry 10, 18 October, is on the facing page; entry 12, 12 November, follows). The image file names call it 'Entry1'.
- No birthplace or parents for the groom. This entry is already cited in Chapter 2; the Source Documents file of the same name holds the earlier reading.
Conventions: text in square brackets is editorial. [?] marks an uncertain reading, […] an illegible or unread word. Spelling, abbreviation and capitalization follow the original.
Transcribed 9 October 2026 from the image file(s) named above. Readings in brackets are drafts to be confirmed on the original before they are cited as stated.