Text size

Marriage RecordsOriginal + EnglishHeld by an archive

Marriage: Johann Andreas Cramer and Margrethe Wasmann, Schwiegershausen, 24 October 1754

Transcript and translation

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

The record

PDF: Marriage_Record_Johann_Andreas_Cramer_Margrethe_Wasmann_Schwiegershausen_1754_Archion_359273_Bild_169.pdf

TypeMarriage Record

Source

Register

Archion, Landeskirchliches Archiv Hannover, Kirchenkreis Osterode, Schwiegershausen, Kirchenbuch 1699–1786 (Archion 359273), marriage section

Entry

3 (1754)

Found through

Read 9 October 2026 (Paul)

Image file(s)

Marriage_1754_24Oct_Margrethe_Wasmann_Schwiegershausen_Archion_359273_Bild_169.png

Transcription

[2) …] Michael Spilner copulirt mit Relicten Annen Ma[rie] [W]oden gebohrnen Lilepop.

3\) d. 24t. 8br: ist der hiesige [trade not read]

Johann Andreas Cramer, mit [Jfr.]

Margrethen Wasmann copulirt.

4\) d. 26t. Novembr: ist [Johann] Andreas Berner mit Cath[rine] Margrethen Schreiber copulirt.

Translation

No. 3. On 24 October [1754] Johann Andreas Cramer, [trade] here, was married to Margrethe Wasmann.

Notes

No parents are named for the bride.

No Wesemann, no Johann Heinrich.

Transcribed 9 October 2026 from the image file(s) named above. Readings in brackets are drafts to be confirmed on the original before they are cited as stated.

Re-read 20 October 2026 (O9.3): agrees.