Marriage RecordsEnglishHeld by an archive
MARRIAGE: Gerd Harmen Brand, son of Barthold Brand of Linse, and Sophia Magdalena Göman, daughter of the late Hans Göman of Esperde, Halle, 7 June 1687
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
Transcription (original language)
d\. 7 Jun. Gerd Harmen Brand, Barthold Brandes zu Linse Sohn, mit Sophien Magdalenen Gömans, weil. Hans Gömans von Esper nachgel. ehl. Tochter.
Translation (English)
On 7 June [1687] Gerd Harmen Brand, a son of Barthold Brand at Linse, [married] Sophia Magdalena Göman, surviving lawful daughter of the late Hans Göman of Esper[de].
Notes
PROVEN as the entry's content ("Esperde" POSSIBLE). The groom is PROBABLY the Gerd Brand whose children were baptized at Linse 1692–1710, so Franz Heinrich Brand's parents and Barthold his grandfather (F288, F299). George's 4x great-grandparents (probable). Grade: PROVEN (entry); link to Gerd of 1692–1710 PROBABLE.