Death Records and CertificatesEnglishHeld by an archive
Burial: Johann Heinrich, Christoph Brand's little son, Linse, died 21 March 1766, buried Maundy Thursday 27 March, aged 18 days (the child baptized 9 March 1766)
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
Transcription (original language)
Linse am 21. März ♀ hor. 10. vesp. starb Christoph Brands Söhnlein, Namens Johann Heinrich am Jammer [?], u. wurde am 27. ejusd. am grünen Donnerstage begraben, act. 18 Tage.
Translation (English)
Linse, on 21 March [1766], a Friday, at 10 in the evening, died Christoph Brand's little son named Johann Heinrich, of [the Jammer?], and was buried on the 27th, Maundy Thursday, aged 18 days.
Notes
21 March 1766 was a Friday; Easter fell on 30 March. Born 2 March (F42): 19 days against the entry's 18 (one day, unresolved). PROBABLE identity. F291. Grade: STATED; identity PROBABLE.