Burial and Cemetery RecordsEnglishHeld by an archive
Burial: a member of Gerd Brand's household at Linse, aged 33, 14 June 1733
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
Transcription (original language)
d\. 14 Juni Gerd Brand[s] zu Linse [ … ] aet. 33 Jahr.
Translation (English)
14 June: [ … ] of Gerd Brand of Linse, aged 33.
Notes
The words between the hamlet and the age are not legible at screen zoom: who died is unknown. Born about 1700: a child of Gerd (the 1699 Johan Heinrich would be 33 years 7 months) or a daughter-in-law. Image check B3.21d-4 (priority). Grade: STATED for the words read; the person POSSIBLE.