Baptism RecordsEnglishHeld by an archive
Baptisms, Linse, 1815 – January 1823 (written pp. 2–15): no Johann August Christian Brand in 1821 (three entries only); no Georg Heinrich Friedrich Conrad Brand in 1819 (five entries, no Brand); no Lüd[…] father or Sporleder mother; the Wesemann forms on file re-seen (1817 no. 3, 1819 no. 4)
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
Transcription (original language)
[1821, pp. 12–13:] no. 1 Meyer; no. 2 Brand × Grupe (9 Oct); no. 3 Meyer. [1819, pp. 8–11:] five entries, none Brand.
Translation (English)
The 1821 test of F261 is negative: no second Johann August Christian; the 1805 son is the child buried in March 1822 (PROBABLE). The late baptism of Georg Heinrich Friedrich Conrad Brand (born 12 October 1819) is not at Linse either (F210, F265).
Notes
PROBABLE negatives (a baptism entered later out of order would not show). F293, F261. Grade: PROBABLE negative.