Baptism RecordsEnglishHeld by an archive
Baptism: Zacharias Friedrich Halves, Echte, 22 March [1721]
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
Transcription (original language)
Zacharias Friderich. V. Andreas Halbes M. Cathar. Elisabeth Wesemann; gev: Zacharias Halbes und Jürgen Halbes [?] … d. 22 Mar.
Translation (English)
Zacharias Friedrich. Father Andreas Halves, mother Catharina Elisabeth Wesemann. Sponsors: Zacharias Halves and Jürgen Halves [?]. Baptized 22 March [1721].
Notes
Read at 3x–4x. Not on the Familienbuch sheet. Grade: PROBABLE (the year inferred).
Re-read 19 October 2026: mother written "Wesmann"; sponsors Zacharias Halves and Jürgen Hellmann [doubtful]; agrees with F270. O13.41a;