Text size

Baptism RecordsHeld by an archive

Archion churchRegister 390649 — Halle Kirchenbuch, Taufen und Beerdigungen 1800–1814

Transcript

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

The record

Image 145 (written pages 282–283, "1814") — priority hits only — MAJOR page

Entry 3 — Priority 9 hit (illegitimate birth, father named) + Priority 11 hit, Standing Rule 1 (mother's origin). Dohnsen, 7 February, nachmittags 1 Uhr. Mother: Justine Meyer, of Linse, alt 26 Jahr, bore an illegitimate child (reading of "Tochter" vs. the later apparently-male given-name string is uncertain — flagged rather than resolved). The child's father is named as a resident of Dohnsen, Heinrich Ludewig Reinke(?)[uncertain]. Godparents: Ludewig Eilert; Conrad Sagebiel; Louise Meyer; Louise Bartram(?), all of Dohnsen. Baptized [6th?]. Child's name (best reading): Johann Heinrich Friederich Conrad Ludewig.

— Conrad Sagebiel repeats — the same man named as putative father of an illegitimate child at Sohnsen on Image 142 Entry 30, now standing godparent for a different illegitimate birth at Dohnsen just three images later. Worth treating as a confirmed, active individual in the Sagebiel household enumeration. The mother's explicit Linse origin also brings this entry under Standing Rule 1.