Baptism RecordsHeld by an archive
Archion churchRegister 390649 — Halle Kirchenbuch, Taufen und Beerdigungen 1800–1814
Transcript
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
The record
Image 96 (written pages 186–187, "1809") — priority hits only — MAJOR page
Entry 16 (1809) — Priority 1 + Priority 5 + Standing Rule 1, multiple hits, MAJOR. Village: Linse. 28 June, morgens 1 Uhr. Father: Johann Friederich Ifselhorst(?) [surname uncertain (?)] — a son born. Mother [read as "die Mutter," though the word could also be misread as an occupation title (?)]: Louise Benten, of Latferde, alt 40 Jahr. Godparents: Heinrich Ziele; Wilhelm Kramer; Conrad Sporleder — a marginal bracket beside these three names reads "sämtlich aus Linse" (all of Linse, uncertain exact wording (?)); Ludewig Wesemanns Ehefrau [wife of Ludewig Wesemann]; Johann Heinrich Sagebiels Ehefrau [wife of Johann Heinrich Sagebiel — the same Sagebiel household recorded at Linse on Image 93, Entry 5]; Christoph Wasmanns Ehefrau [wife of Christoph Wasmann]. Baptized 2 July. Child's name: Johann Heinrich Conrad.
— This single entry hits Priority 5 (Krause vs. Kramer at Linse — here "Wilhelm Kramer," explicitly placed at Linse) and Priority 1 (two more spelling-variant instances: "Wesemann" for Ludewig's wife, "Wasmann" for Christoph's wife, both at Linse) and Standing Rule 1 (village of Linse, full godparent roster). Also ties to the recurring Sagebiel household at Linse (Image 93 Entry 5: Johann Heinrich Sagebiel) and to the "other households" tracking list (Sporleder). Worth a careful re-check against a clearer image — several names here (father's surname, the bracket annotation) are read with real uncertainty and this entry is dense with priority-relevant names.