Baptism RecordsEnglish + GermanHeld by an archive
Kirchenbuch 1815–1853 — Bild 9 (Linse, written pages 10–11, 1819–1820)
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
The record
Landeskirchliches Archiv der Evang.-luth. Landeskirche Hannovers, Kirchenkreis Bodenwerder, Linse, Kirchenbuch 1815-1853, Bild 9 (archion.de).
Only entries involving the Wesemann/Wasmann surname are included below.
German
4\. Vater: Heinrich Göbert, Einlieger. Mutter: Caroline Waßmann, alt dreißig Jahr. Geburt: den einundzwanzigsten September, Abends neun Uhr. Taufe: den achten October. Kind: Johann Heinrich August.
English
4\. Father: Heinrich Göbert, lodger (Einlieger). Mother: Caroline Waßmann, age thirty. Born: the twenty-first of September, nine o'clock in the evening. Baptized: the eighth of October. Child: Johann Heinrich August.