Baptism RecordsHeld by an archive

Archion Registry 390717

Transcript

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

Bild 6 — Taufregister (Baptisms), Entry No. 6

Archion Registry 390717, Kirchenbuch 1854–1875, Linse (Kirchenkreis Bodenwerder), Bild 6 (archion.de).

Match type: BRAND (baptismal witness) — CONFIRMED on corrected screenshot

German transcription: 6. Meyer, Johann Heinrich Ge[org], Häusling z. Zeuchholz gehörig, [Ehefrau] Wilhelmine, geb. Luise Antoinette [?], (geb. [Vörste?] den 2. Nov. 1819.) (die Namen sind documentirt.) Geboren ein u. zwanzigsten December, morgens neun Uhr. Getauft [?] Januar [1856?]. Kind: Sohn, Heinrich Friedrich Wilhelm. Taufzeugen: 1. Müllenbesitzer[?] Heinrich Lüdtke[?]. 2. Vollmeier Heinrich Falk[?]. 3. Halbmeier Wilhelm Brand, wohnhaft in Linse.

English translation: 6. Meyer, Johann Heinrich Georg, cottager (Häusling) belonging to Zeuchholz, [his wife] Wilhelmine, née Luise Antoinette [surname unclear], (born [Vörste?] 2 Nov. 1819.) (identities documented.) Born the twenty-first of December, nine in the morning. Baptized [?] January [1856?]. Child: son, Heinrich Friedrich Wilhelm. Baptismal witnesses: 1. Mill-owner[?] Heinrich Lüdtke[?]. 2. Full-farmer (Vollmeier) Heinrich Falk[?]. 3. Half-farmer (Halbmeier) Wilhelm BRAND, resident in Linse.

Note: this is the corrected re-shoot. Witness 3, Wilhelm Brand, reads clearly and is the confirmed match. Principal family (Meyer) is not a Wesemann-variant; Brand appears only as baptismal witness \#3.