Baptism RecordsEnglishHeld by an archive
Baptism: Dorothea Christine, daughter of Ludewig Küster, Hohnstedt, late March 1748
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
Transcription (original language)
d\. 2[?] Mar. Ludewig Küster — [Tochter] tauften lassen, gev. Claus Jürgen Bodenhagens Frau, u. Henr. Hennexen Frau, u. Christian Herren; heißt: Dorothea Christine.
Translation (English)
On the 2[?]th of March Ludewig Küster had a [daughter] baptized; sponsors the wife of Claus Jürgen Bodenhagen, the wife of Henr. Hennexe, and Christian Herren; she is named Dorothea Christine.
Notes
The entry stands between "d. 21 mart." and "d. 8 apr.", so late March 1748; the day figure is doubtful. No mother named. The same father as 1742 and 1746. Grade: STATED (day doubtful).