Text size

Baptism RecordsEnglishHeld by an archive

Baptism — Patrick Hanlon, son of Jeremiah Hanlon and Catherine Buckley, 14 March 1870 (entry struck through)

Transcript and translation

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

Transcription (English, as read)

Line before: "12 John, Owen Sullivan, Kate Cremin".

"14 | Patrick | Jeremiah Hanlon | Catherine Buckley" — the whole line struck through with a horizontal stroke on the left page and the right page; sponsors (struck) [Timothy Murphy, Kate Murphy]; residence not legible under the stroke.

Line after: "15 Patrick, Patrick Dilooher [?], Hannah Cremin".

English translation

14 March 1870: Patrick, son of Jeremiah Hanlon and Catherine Buckley; sponsors [Timothy Murphy and Kate Murphy]. The entry is crossed out.

Notes. The year is 1870 on this page (Chapter 11: "14 March 1869 or 1870"). Why the line is struck is not stated (cancelled, entered twice, or in error: THEORY).