Baptism RecordsEnglishHeld by an archive
Baptism — [Honora] Hanlon, daughter of [Jeremiah] Hanlon and [Catherine] Buckley, [Ahadallane], 4 January 1872
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
Transcription (English, as read)
Left page, second line under "Jan'y 1872": "4 [Honora] [Jeremiah] Hanlon [Catherine] Buckley".
Right page, same row: sponsors "[Dan'l Braxton?] / [Mary Connor]"; residence "[Athdalane]"; marks "M.O.F" [doubtful].
Rows around it: Edmund [Mich.] Lorney / Mary Callaghan (sponsors [James Lorney, Margaret Callaghan], Banadong?); Johanna, Michael Shea / Johanna Sheri.
English translation
4 January 1872: baptism of [Honora], child of [Jeremiah] Hanlon and [Catherine] Buckley, of [Ahadallane]; sponsors [Daniel Braxton? and Mary Connor].
Notes. Surnames and townland legible; the given names and sponsors doubtful at screen zoom. The index (ark 6FPZ-GGB2) gives the same date. Viewer page map for the rest of HA1.9: p. 171 = Aug.–Sep. 1861; p. 208 = Dec. 1866–Feb. 1867; p. 222 = Feb.–May 1869; p. 226–228 = Feb.–May 1870; p. 234 = Jan.–Feb. 1871; p. 238 = Oct. 1871–Feb. 1872; p. 239 = Feb.–Mar. 1872; p. 250 = Oct. 1874–Jan. 1875 (about 6.5 pages a year).
The index (Honor, 4 January 1872) and the civil register (Honorah, born 26 January 1872, Ahadallane; Birth_Register_Honorah_Hanlon_Dripsey_1872_Entry_113) agree on the parents and townland.