Text size

Census RecordsEnglishHeld by an archive

Census — James Collins household, Machin Street, Pensnett, Kingswinford, 1851

Transcript and translation

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

The record

Read from the saved image at full size.

Transcription (English, as read)

House 85, Machin Street:

James Collins | Head | Mar | 45 | Brick Maker | Kingswinford, Staffs

Mary do | Wife | Mar | 36 | — | Kingswinford, Staffs

Eli do | Son | U | 19 | Labourer

James do | Son | U | 17 | Labourer

Edwin do | Son | 15 | Labourer

William do | Son | 12 | Scholar

John do | Son | 9 | Scholar

Elizabeth do | Daur | 6 | Scholar

All born "do do". House 84: Thomas Parton, 24, coal miner, born Wellington, Salop; Hannah, 25. House 83: Andrew Hoizey [Foizey], 41, coal miner.

English translation

In 1851 James Collins, 45, brick maker, and Mary, 36, lived at 85 Machin Street, Pensnett, with Eli, James, Edwin, William, John and Elizabeth (6).

Notes. Eight in the household; none unread.