Ebergötzen, Kirchenbuch 1670–1723, the volume's name-and-date index, W block: "Wesemann, Ernst Henrich, 3.7.1707"

Transcript and translation

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

Transcription (original language)

[left] Walter, Anna, 28.12.1674 · Wal[d?], Anna Margaretha, 8.10.1681 · Waltz [verw.?], [..] Anna, 1.12.1710 · Warneck, Dorothea Margaretha, 12.2.1680 · … Warneck, Dorothea Margar., 4.11.1719.

[right] [Wed..], Anna Dorothea, 24.5.1685 · … Wegener verw. [..], Magdalena, 12.2.1723 · Wesemann [Wesman?], Ernst Henrich, 3.7.1707 · Wehrenberg [Wesenberg?], Wilhelm Christoph, 2.8.1718 · Wehrenberg, Marg. Elis., 24.10.1722 · [Weblig?], Joachim, 1.5.1726 [or 1626] · Wiegand rows 1670–1703 · Wilhelm, Hans Bartold, 12.4.1693 · Wilhelm, Andreas Zacharias, 12.4.1693 · Winter, Christoph, 29.4.1694 · Winter verw. [Grünhoff?], Regina Sophia, 5.2.1704 · Wulff verw. [Jungebrandt?], Anna, 2.3.1691.

Translation (English)

Name index of persons with dates: … Wesemann, Ernst Henrich, 3 July 1707 … ("verw." widowed; "geb." née).

Notes

The index does not say whether 3 July 1707 is a baptism, a marriage or a burial; it lists children, widows and maiden names, so it indexes persons at events. No other Wesemann row; no row for the Amtmann Ernst Heinrich Weesemann. Ebergötzen lay in Amt Radolfshausen (Grubenhagen). Grade: STATED (index row); POSSIBLE of the Weesemann officials' family; THEORY as the miller's father.

Note 20 October 2026: the entry behind the row is a burial (352540, Bild 118, right page, entry 4): a former princely official aged 64; the block Burial_Record_Ernst_Henrich_Wesemann_Ebergoetzen_1707_Archion_352540_Bild_118 holds it.