Text size

Marriage RecordsEnglishHeld by an archive

Marriage: Henning Thorman, notary at Gandersheim, and Sabina Margaretha Küster, Salzderhelden, 29 January 1709

Transcript and translation

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

Transcription (original language)

[Den 29. January 1709.] Herr Henning Thorman, Notarius in Gandersheim, und Jungfer Sabina Margaretha Küster.

Translation (English)

29 January 1709: Mr. Henning Thorman, notary at Gandersheim, and Miss Sabina Margaretha Küster.

Notes

The surname Küster is clear on the crop (the screen read had Thomas, Handersheim and [K/N/L]üster). No father named; a daughter of Andreas Jacob Küster and Maria Sabina is THEORY. Grade: STATED. Appendix C unless linked.