Text size

Marriage RecordsEnglish + GermanHeld by an archive

Archion Church Register 390644

Transcript and translation

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

Entry 1 — 27 February 1680 (Bild 30)

Falcke – Waßmann, Dohnsen

German transcription

> 27 Febr. Harmen Falcken [von Grein— ] Sie-/ulcg zu Doenßen mit Catharinam Waßmans, Harmen Waßmans zu Doenßen Töchter.

English translation

> 27 February. Harmen Falcke [of Grein— ], [status or trade word unresolved] at Dohnsen, married to Catharina Waßmann, daughter of Harmen Waßmann of Dohnsen.