Register Extracts and IndexesEnglishHeld by an archive
Name index: the Küster burial rows of about 1658–1800, Salzhemmendorf Namensregister
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
Transcription (original language)
Küster, August Frau, 60 J., 1761, 631. Küster, Julian[e], 21½ J., 1763, 637. Küster [Eigenmann?], August, 47 J. [?], 1766, 642.
Translation (English)
Küster burials indexed: the wife of August, 60, 1761, folio 631; Juliane, 21½, 1763, folio 637; August, 1766, folio 642 (the age read 47 here and 40 earlier; the register reads 70).
Notes
All three are read on the register (200156, Bild 121, 124, 127). Grade: STATED as index entries.