Family Registers and TreesEnglishHeld by an archive
Family book (re-read): the Wesemann sheet of Echte (Blatt 209): Conrad Andreas Wesemann (died 1694) × 1680 Catharina Hellemann; Christoph (1680); Catharina Elisabeth (1688–1775) × 1713 Andreas Halves
Transcript and translation
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
Transcription (original language)
Wesemann. Conrad Andreas † Echte 1694 ∞ 1680 Catharina Hellemann * 1658. 1 Christoph * 1680. 2 Catharina Elisabeth * 1688 † 1775 ∞ 1713 Andreas Halves. [Quelle:] Kirchenbücher von Echte (Hannover).
Translation (English)
Wesemann. Conrad Andreas, died at Echte 1694, married 1680 Catharina Hellemann, born 1658. 1. Christoph, born 1680. 2. Catharina Elisabeth, born 1688, died 1775, married 1713 Andreas Halves.
Notes
The father's first name reads Conrad Andreas (F270 had "[struck or overwritten first name] Andreas"). He is the 1689 cavalryman Kurt Weseman: PROBABLE (F281). STATED (compiled source). Grade: STATED (compiled); Kurt = Conrad Andreas PROBABLE.