Text size

Burial and Cemetery RecordsEnglishHeld by an archive

Burial: Heinrich Andreas Wasmann, aged 75 years 6 months, Schwiegershausen, 30 November 1777

Transcript and translation

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

Transcription (original language)

Heinrich Andreas Wa[s/r]mann starb d. 28ten und wurde mit begraben d. 30ten Nov. alt 75 Jahr 6 [M.]

Translation (English)

Heinrich Andreas Wasmann died on the 28th and was buried on 30 November [1777], aged 75 years 6 months.

Notes

Born about May 1702. The third letter is the clerk's short form for the s of Wasmann in the burials of 1752–1777. He is the Henr. Andr., son of Johann Wasman, baptized 9 June 1702 (margin ✝1777), PROBABLE. He is no groom in 1699–1780 and no father in 1702–1746: the miller's son did not leave the parish. Grade: STATED (entry); PROBABLE (the identification).