Baptism RecordsHeld by an archive
Archion churchRegister 390649 — Halle Kirchenbuch, Taufen und Beerdigungen 1800–1814
Transcript
Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.
The record
Image 126 (written pages 246–247, "1812") — priority hits only — MAJOR page
Entry 6 — Priority 6/11 hit, notable. Dohnsen, 24 January, morgens 8 Uhr. Father: [Häusling?] Christ(?) Hundertmark — a daughter born. Mother: Chatarine Leonore Brand, of Heyen(?)/Hagen(?)[uncertain], alt 33 Jahr. Godparents: Hans Heinrich Meyer; Heinrich Schütte; Hanne Louise Rieken; Hanne Louise Leonore Hundertmark(?)[uncertain]. Baptized 26 January. Child's name: Hanne Louise Leonore.
— A Brand woman (Chatarine Leonore) married into the Hundertmark family at Dohnsen — a third female Brand identified (after Dorothee Marie Brand, Image 87, and Louise Brand, Entry 5 above), and the first married one traced to a specific husband's surname outside the Brand line itself.