Text size

Baptism RecordsEnglishHeld by an archive

Baptisms: the other Küster entries at Hohnstedt, November 1743 – January 1748 (Christian and Andr. Christoph Küster; Küster sponsors; a Küter)

Transcript and translation

Uncertain readings are marked [?] or set in brackets; words that could not be read are marked as such. Each transcript is shown as written, with its transcriber’s notes.

Transcription (original language)

[21 Jan 1745, Bild 169 left:] Andr. Christoph Küster — Tochter tauften lassen, gev. Herman Beidman, Christoph Lorren u. Ilse Steven; heißt: Catharina Elisabeth.

Translation (English)

[21 January 1745:] Andr. Christoph Küster had a daughter baptized; sponsors Herman Beidman, Christoph Lorren and Ilse Steven; named Catharina Elisabeth.

Notes

Christian Küster is the miller of F338 (children 1733–1741); Andr. Christoph Küster the father of Johann Jürgen (25 April 1742, F338). No Küster father in Bild 164–166, 168, 170, 171, 173, 177–178 (viewer values 163–165, 167, 169, 170, 172, 176, 177); no Wesemann, Wasmann or Waßmann in any entry. Grade: STATED (screen drafts; days doubtful).