Dimensione del testo

Pagina 3 di 54 min di lettura

Willie e Anna Hippel

Bozza di traduzione, non ancora rivista.

William “Willie” Wesemann, il maggiore, sposò Anna E. Hippel nel 1898. Anna era nata a Philadelphia il 6 marzo 1873, figlia di Heinrich Samuel Hippel (1841–1913) e Carolina Reichert (1849–1905). Suo fratello John H. Hippel (circa 1878–9 dicembre 1940), sorvegliante postale, e sua sorella Eulalia D. Noon (13 febbraio 1875–12 marzo 1932), moglie di James W. Noon, erano probabilmente suoi fratelli germani, poiché i loro certificati di morte nominano gli stessi genitori. Sua madre morì al 1826 di East Cumberland Street il 13 maggio 1905 e fu sepolta al North Cedar Hill Cemetery il 16 maggio; era nata negli Stati Uniti da genitori nati in Germania. La Catharine Reichert che viveva con gli Hippel nel 1880 era probabilmente sua madre.

Willie passò la vita lavorativa come guardiano, trent’anni, in un calzificio, una concessionaria d’auto e una segheria. Nel 1912 la famiglia viveva al 5814 di Dittman Street, e Willie era guardiano anche allora. Nel 1930 aveva 62 anni ed era guardiano per un’impresa edile, e Annie ne aveva 57; il figlio William, 18, magliaio in un calzificio, era ancora in casa. La domanda di Willie per la Social Security nomina il padre come George Wesemann. Morì al 5814 di Dittman Street il 15 gennaio 1940, i genitori registrati come George Wesemann e “Frederica Bowers”, e fu sepolto ad Ardsley, contea di Montgomery, il 18 gennaio. Anna morì il 12 aprile 1955 nella casa del figlio William F., 4535 Bleigh Street, e fu sepolta all’Hillside Cemetery il 15 aprile. Hillside si trova ad Ardsley, perciò riposano probabilmente nello stesso cimitero; la sepoltura di Anna è data anche come Abington Township.

Willie e Anna ebbero due figli. Il registro di nascita di ciascun figlio nomina Willie come padre, e censimenti, schede di leva e documenti della Social Security portano avanti la famiglia, perciò la linea da Willie ai suoi nipoti è quasi certa.

FiglioNascitaMorteMatrimonio
Elwood George8 gennaio 1902, Philadelphiaforse 1971Sarah Perry
William Frederick3 marzo 1912, Philadelphia4 luglio 1997, contea di Volusia, FloridaStefanna Guzejko

Elwood George (non il cugino Ellwood George, morto bambino nel 1915) lavorò per la Pennsylvania Railroad. Nel 1930, a 28 anni, era capofamiglia con la moglie Sarah, 26, nata nell’Irlanda del Nord, e il loro figlio, di tre anni. Sarah nacque probabilmente il 21 aprile 1903 in Irlanda, figlia di Samuel Perry Sr. (1878–1946) e Sarah Scott (1880–1956). Nel 1940 Elwood viveva nella famiglia della madre vedova con il fratello William, facendo lavoro d’ufficio per la ferrovia, con quattro anni di college alle spalle. Quando si registrò per la leva il 16 febbraio 1942 indicò la madre, Anna, come la persona che avrebbe sempre conosciuto il suo indirizzo. Nell’aprile 1950 il censimento lo registrò come separato, capo impiegato nel settore ferroviario, pensionante nella famiglia di David Pyffer. Cinque mesi dopo, però, la domanda di matrimonio del figlio dava entrambi i genitori come residenti all’indirizzo del figlio stesso, 863 E. Cornwall Street. Quando Elwood morì non è noto. Una tomba di un Elwood G. Weisemann morto nel 1971, al North Cedar Hill Cemetery di Frankford, il cimitero della famiglia Hippel, è forse la sua; non dà data di nascita né famiglia. Sarah morì il 26 luglio 1986. Il suo annuncio funebre la chiama “moglie del fu Elwood G. Wesemann, madre di Elwood W. Wesemann; sorella di William Perry”, lasciando due nipoti e sei pronipoti. Il funerale fu alla Koller Funeral Home su Ridge Avenue, e fu sepolta al Westminster Cemetery, probabilmente nel lotto Barmouth A 159, tomba 2, a Bala Cynwyd.

Il loro figlio, Elwood William “Woody” Wesemann, nacque a Philadelphia il 15 agosto 1926 e si registrò per la leva al diciottesimo compleanno. Entrò nell’Esercito il 14 dicembre 1944, servì oltremare dal 4 giugno 1945 al 1946, e servì di nuovo dal 28 settembre al 20 novembre 1946. Il 30 settembre 1950 sposò Kathryn L. Buster, figlia di John Buster e Mary Gabriel, a Philadelphia. Kathryn era nata il 18 giugno 1923 e viveva al 517 di Gorgas Lane. Morì probabilmente il 10 luglio 1986, e riposa al Westminster Cemetery nel lotto Barmouth A 23, accanto a Woody in A 24; sua madre, Mary A. Gabriel Brecht, si era probabilmente risposata. Woody era probabilmente l’Elwood Wesemann di Lawnton Street negli elenchi cittadini degli anni 1990, con una Kathryn allo stesso indirizzo. Morì il 20 novembre 1998.

Il figlio minore di Willie, William Frederick, si registrò per la leva il 16 ottobre 1940, indicando anch’egli la madre. Servì nell’Esercito dal 17 agosto 1943 al 5 marzo 1946, oltremare dal 23 gennaio al 3 agosto 1944, e in seguito visse al 4535 di Bleigh Avenue. Entro il 1950 era sposato con Stefanna, nata verso il 1920 nel New Jersey, e avevano due figli, uno nato verso il 1947, e Wayne. Sua madre, Anna, allora di 76 anni, viveva con loro. Wayne Elwood Wesemann nacque a Philadelphia il 28 giugno 1949 e morì nel giugno 1987. William Frederick morì il 4 luglio 1997 nella contea di Volusia, Florida.

Fonti

  • FamilySearch. “Pennsylvania, Philadelphia, Marriage Indexes, 1885-1951,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:ZWV5-W7MM, entry for Anna E M Hippel and Wesemann, 1898.
  • FamilySearch public tree profiles, William “Willie” Wesemann (person ID GMMF-KDJ) and Anna E. Hippel (person ID MTY6-HJT).
  • Ancestry.com. “Pennsylvania, U.S., Death Certificates, 1906-1972”: Anna M. Fechter (certificate 056664-62, 1962), John H. Hippel (file 106719, 1940) and Eulalia D. Noon (file 21677, 1932). Read on the images.
  • FamilySearch. “Pennsylvania, Philadelphia, City Death Certificates, 1803-1915,” Carolina Hipple, 13 May 1905 (JD5Q-2PX; image 351 of 534), read on the image; with the “Find a Grave Index” (Caroline Reichert Hippel, 1849–1905, North Cedar Hill), the 1880 and 1900 census indexes, and “Pennsylvania, County Marriages” (index).
  • Ancestry.com. “Pennsylvania, U.S., Death Certificates, 1906-1972”: [name withheld] (file 2213, 1940), Anna E. Wesemann (file 37191, 1955), Emma Brosius (file 120765, 1925), Sophia B. Starkweather (file 067523-63, 1963) and Mary M. Wesemann (certificate 011261-68, 1968). Read on the images.
  • Ancestry.com. “Pennsylvania, U.S., Birth Certificates, 1906-1917”: George Foster Wesemann (191298), Ellwood George Wesemann (131050) and Wm Fred Wesemann (48034); and “Pennsylvania, U.S., World War II Veteran Compensation Application Files,” William F. Wesemann and Elwood [name withheld], 1950. Read on the images.
  • FamilySearch. “United States, Census, 1930,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:XH4Q-2Q8, entry for [name withheld] and Annie Wesemann, Philadelphia, with son William, 18.
  • Census record, [name withheld] household, Philadelphia, 1930, family archive transcript Leggi il documento
  • FamilySearch. “United States, Social Security Numerical Identification Files (NUMIDENT), 1936-2007,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:6K9L-J7XG, entry for William Frederick Wesemann, application May 1938, naming parents George Wesemann and Frederica Bauer.
  • FamilySearch. “Pennsylvania, Philadelphia, City Births, 1860-1915,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:VBT5-38F, entry for Ellwood G. Weiseman and William Weiseman, 8 Jan. 1902.
  • FamilySearch. “Pennsylvania, Philadelphia, City Births, 1860-1915,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:QPHP-RM9N, entry for William Frederick Weseman and William Weseman, 3 Mar. 1912, mother Anna (Hippel) Weseman.
  • FamilySearch Family Tree, a second, unmerged profile pair for William “Willie” Wesemann and Anna E. Hippel, built from the same census and vital-record indexes, recording the sons Elwood George and William Fred and the 1898 marriage. Person IDs not recorded.
  • FamilySearch. “Find a Grave Index,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:DMPV-DL3Z, Elwood G. Weisemann, died 1971; and Find a Grave memorial 214757731, North Cedar Hill Cemetery, Frankford, Philadelphia. Contributor memorial, no family links.
  • FamilySearch. “Pennsylvania, World War II Draft Registration Cards,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2SJ-5R8S, William Fredrick Wesemann, born 3 Mar. 1912, registered 16 Oct. 1940; “United States, Census, 1950,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:6XB1-2T7P, William and Stefanna Wesemann with sons William and Wayne and mother Ana, Philadelphia; “United States, Social Security Numerical Identification Files (NUMIDENT), 1936-2007,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:6K9F-ZK67, Wayne Elwood Wesemann, born 28 June 1949, died June 1987, parents William F. Wesemann and Stefanna Guzejko; and “Florida, Death Index, 1877-1998,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:VVN4-TYB, William F. Wesemann, died 4 July 1997, Volusia County.
  • Newspaper death notice, Sarah (Perry) Wesemann, 26 July 1986, with the memorial card of Mary M. Wesemann (1968), family archive scan.
  • Find A Grave memorials 158119072 (Sarah Perry Wesemann) and 158171580 (Kathryn L. Buster Wesemann), and the memorial of Elwood William “Woody” Wesemann (number not recorded), Westminster Cemetery, Bala Cynwyd, Montgomery County, Pa., findagrave.com. Contributor memorials; no stone photograph read.
  • FamilySearch. “Pennsylvania, World War II Draft Registration Cards,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2SJ-55YB, Elwood George Wesemann, born 10 Jan. 1902, registered 16 Feb. 1942; “United States, Census, 1940,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:KQ4M-YYH, household of Anna E. Wesemann with sons Elwood and William, Philadelphia; and “United States, Census, 1950,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:6XB2-ZBYF, Elwood Wesemann, Philadelphia.
  • Census record, Elwood S. Wesemann household, Philadelphia, 1940, family archive transcript Leggi il documento
  • Census record, Elwood Wesemann in the David Pyffer household, Philadelphia, 1950, family archive transcript Leggi il documento
  • Marriage license application, Elwood W. Wesemann and Kathryn L. Buster, Philadelphia, 1950, family archive transcript Leggi il documento
  • FamilySearch. “Pennsylvania, World War II Draft Registration Cards,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2SJ-5RST, Elwood [name withheld], born 15 Aug. 1926, father Elwood George Wesemann; “United States, World War II Army Enlistment Records, 1938-1946,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:K8TF-6XM, enlisted 14 Dec. 1944, Philadelphia; “United States, Social Security Numerical Identification Files (NUMIDENT), 1936-2007,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:6K95-CCHN, Elwood W. Wesemann, died 20 Nov. 1998, parents Elwood G. Wesemann and Sarah Perry; and “Pennsylvania, County Marriages, 1775-1991,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q28G-Y6L3, Elwood W. Wesemann and Kathryn L. Buster, 30 Sept. 1950, Philadelphia.
  • Residence database, Wesemann surname reference (Three Centuries of Wesemanns), family archive scan.