Seite 2 von 46 Min. LesezeitDiese Seite drucken

Die McCauleys und die Wallaces

Entwurf der Übersetzung, noch nicht geprüft.

Die Eltern von Kittys Mutter waren Charles James McCauley und Mary Wallace, beide in Irland geboren. Charles wurde etwa 1861 oder 1863 geboren. Sein Gedenkstein gibt 1861, und sein Sterbealter setzt seine Geburt um 1860 oder 1861, während die Volkszählung von 1900 März 1863 angibt. Die Volkszählungen von 1930 und 1940 sagen, er sei in Nordirland geboren, also in einer der sechs Grafschaften Antrim, Armagh, Down, Fermanagh, Londonderry und Tyrone. Seine Sterbeurkunde nennt seine Eltern James McCauley und Mary Hoey [Foey?], beide in Irland geboren.

Im katholischen Register von Killesher in der Diözese Kilmore wurde am 2. Januar 1859 ein Charles McCauly getauft, Sohn eines James aus Whitehill. Ein James McCauly wurde dort am 16. Februar 1862 getauft, „von James & Margt Leonard aus White Hill“. Der Charles von 1859 war wahrscheinlich Sohn des James McCauly und der Margaret Leonard und nicht der Mary Hoey, er ist also höchstens möglicherweise Charles James McCauley.

Charles gab sein Ankunftsjahr in verschiedenen Zählungen mit 1883, 1880, 1885 und 1882 an. Er war wahrscheinlich der Charles McCauly, 20, Arbeiter, geboren in Irland, der am 13. März 1883 von der Lord Gough in Philadelphia landete. Mary Wallace gab ebenfalls 1883 als Ankunftsjahr an.

Wann und wo Charles und Mary heirateten, ist nicht bekannt. Ein Charles McCaulay, 24, möglicherweise er, heiratete am 12. Januar 1887 in Camden, New Jersey, eine Mary Wallace, 24. Die Alter passen zu denen der Volkszählung von 1900, und das Datum passt zu deren dreizehn Ehejahren und den Zwillingen, die sie als im Dezember 1887 geboren angibt. Es passt aber nicht zu Marys Alter bei ihrem Tod, und der Index nennt keine Eltern, es bleibt also ein Kandidat.

1900 lebten die McCauleys im 36. Bezirk, demselben wie die Hanlons, und Charles arbeitete in einer Raffinerie. 1910 wohnte Charles’ Schwager Patrick McCauley (so eingetragen), 20, Fuhrmann, geboren in New Jersey, bei ihnen zur Untermiete. 1914 war ihr Zuhause die South 21st Street 1419. 1910 war der nächste Haushalt auf der Zählungsseite, in Nr. 1417, der des William McCauley, 40, geboren in Irland, Heizer in einem Kesselhaus, mit seiner Frau Mary, 32, ihren Töchtern Annie, 4, Catherine, 3, und Margaret, 8 Monate, und einem Schwager, Alexander Connor, 30. William, geboren am 16. Februar 1870 in Antrim, Heizer aus der Wharton Street 2137, hatte am 13. Juli 1904 in Philadelphia Mary Connor geheiratet, geboren am 28. März 1878 [?] im County Antrim, Dienstmädchen in Norristown. James T. Higgins, Prediger des Evangeliums, traute sie. Am 3. Juni 1907 war Alexander Connor, 27, Tischler aus Armoy, von der Merion in Philadelphia gelandet, auf dem Weg zu seinem Bruder Francis Connor in der South 21st Street 1417. Mary McCauley wurde wahrscheinlich als Connor geboren, und Alexander war wahrscheinlich ihr Bruder. Kein Eintrag verbindet William mit Charles.

Mary Wallace McCauley starb am 2. Dezember 1914 in der South 21st Street 1419, 49 Jahre alt, an einem erweiterten Herzen mit Nierenkrankheit (Nephritis). Sie war Haushälterin, geboren in Irland. Ihr Mann machte die Angaben, ließ die Namen ihrer Eltern frei, gab aber beide als in Irland geboren an. Der Name des Bestatters ist als Owen F. Canavan zu lesen. Sie wurde in Holy Cross begraben. Ihr Alter schwankt über die Einträge: geboren im März 1863 nach der Volkszählung von 1900, 1866 nach der von 1910 und etwa 1865 nach Sterbeurkunde und Gedenkstein.

Die Kinder sind durch ihre Gedenksteine bekannt. Catherines Todesanzeige von 1953 nennt die vier Schwestern und zwei Brüder, die sie überlebten: „Mrs. Edward Dougherty, Mrs. Anna Peck, Mrs. Charles Fortescue und Mrs. Charles Donahue und zwei Brüder William und Charles“. Die Volkszählung von 1900 gibt Mary und Annie als im Dezember 1887 geborene Zwillinge, und die von 1910 gibt Annie als 1888 geboren. Martha Loretta war in der Volkszählung von 1910 „Loretta“.

Mary heiratete am 24. November 1909 Francis Heron, mit F. P. Coyle als Trauendem, und Helen heiratete am 18. November 1910 George F. Houseman. Beide starben jung, Helen 1918 und Mary 1921, und ihr Vater nahm ihre Söhne auf. Rachel heiratete am 26. Juli 1913 Edward W. Dougherty (Lizenz 299298). Anna Marie, Krankenschwester, heiratete am 2. Februar 1920 Bernard J. Peck, Streifenpolizist. Ihr Antrag gibt ihre Geburt mit dem 10. Oktober 1894 in Philadelphia und ihr Zuhause als South 21st Street 1419 an und nennt ihre Mutter Mary Wallace, verstorben. Bernard wurde am 6. September 1891 in Philadelphia geboren und lebte in der South 21st Street 1248; seine Eltern Frank(?) Peck und Sarah Murray(?) waren gestorben. Elizabeth heiratete am 23. November 1929 Charles I. Fortescue, und Martha Loretta heiratete am 27. Dezember 1937 Charles J. Donahue; beide Einträge nennen die Eltern der Bräute Charles McCauley und Mary Wallace. Martha war damals Haushälterin. Charles J. Donahues Eltern waren Patrick Donahue, Tapezierer, und Sallie Noble. Sozialversicherungseinträge geben Rachels Geburt mit dem 26. August 1891 an, einen Tag vor dem Datum auf ihrem Gedenkstein, und führen Elizabeth als Elizabeth R. Fortescue.

Nach Marys Tod führte Charles ein Haus, das die mutterlosen Enkel der Familie und eine verwitwete Tochter aufnahm. Im Januar 1920 war er 60, mit Margaret und Elizabeth, beide Telefonistinnen, Charles, William, Maschinistenlehrling, und Loretta zu Hause, und einem Enkel, Joseph Houseman, 3 Jahre 3 Monate alt, dessen Mutter Helen 1918 gestorben war. 1930, mit 69, lebte er mit Charles A., Veteran des Ersten Weltkriegs, William J. und Loretta; seiner Tochter Anna Peck, 42, und deren Tochter Marie, 9; und zwei Enkeln, Francis Heron, 18, und Charles Heron, 13, den Söhnen seiner Tochter Mary. 1940, mit 78, war er in dem Haus, in dem er seit mindestens 1935 gelebt hatte, mit Charles A. und William J., beide ledig, Anna M. Peck, inzwischen Witwe, und Marie B. Peck, Stenografin beim Arbeitslosenversicherungsamt. Martha Lorettas Antrag vom Dezember 1937 gibt ihr Zuhause und das ihres Vaters als Chester Avenue 5821 und seine Arbeit als Ruhestand an.

Charles James McCauley starb am 3. August 1943 in der Chester Avenue 5821, 82 Jahre alt, an chronischer Herzkrankheit (Myokarditis) und Bluthochdruck, mit einem Krebs der rechten Ohrspeicheldrüse. Sein Sohn Charles A. McCauley, der bei ihm lebte, machte die Angaben, und er wurde am 7. August in Holy Cross begraben.

Eine handschriftliche Familientafel sagt, die McCauleys seien „während der Kartoffelhungersnot nach Amerika gekommen“, den Hungerjahren von etwa 1845 bis 1852, und sie nennt einen Daniel McCauley in der Linie hinab zu Catherine Hanlon. Die Einträge passen nicht zu dieser Geschichte. Charles James McCauley wurde ein Jahrzehnt oder mehr nach der Hungersnot geboren und kam in den 1880er Jahren nach Amerika, und seine Sterbeurkunde nennt seinen Vater James, nicht Daniel. Kein Eintrag verbindet den Namen Daniel mit der Familie. Dieselbe Tafel trägt die Worte „Came from Rome“ nahe den Hanlon-Einträgen, ohne zu sagen, wen sie beschreiben. Keine Verbindung der Hanlons, McCanns, McCauleys oder Wallaces nach Rom ist gefunden worden.