Dimensione del testo

Pagina 2 di 53 min di lettura

I Branchide della contea di Schuylkill

Bozza di traduzione, non ancora rivista.

La famiglia del padre di Pearl era in Pennsylvania da due generazioni prima di lui. Sua nonna, Anna Betsolt, nacque in Germania il 16 aprile 1829 ed era moglie di William Branchide. Morì a Mahanoy City il 19 aprile 1909, a 80 anni, e fu sepolta nel German Protestant Cemetery di lì. Il suo memoriale la chiama madre di Jacob Branchide e di Elizabeth Gothie, e avverte che la grafia del cognome “variava enormemente”. Con i memoriali delle figlie, le dà tre figli, ciascuno probabilmente suo.

FiglioNascitaMorteMatrimonio
Caroline (probabilmente figlia di Anna)16 febbraio 185424 dicembre 1942Henry Washington Britton
Jacob (probabilmente figlio di Anna)circa 185520 gennaio 1886, miniera di EllengowanMary Houser
Elizabeth (probabilmente figlia di Anna)25 aprile 1857, Pennsylvania13 dicembre 1906Charles Albert Gothie, 1874

Caroline è sepolta al Mount Peace Cemetery, Philadelphia, ed Elizabeth nel German Protestant Cemetery di Mahanoy City, Sezione 5, Fila 12. La posizione di Jacob come suo figlio poggia sul suo memoriale e sul censimento del 1880, che lo trovò a Norwegian Township, contea di Schuylkill, la stessa township di Henry e Caroline Britton, che allora avevano una figlia, Annie, 3, e un figlio, Henry, di un mese.

Jacob Branchide sposò Mary Houser, nata nel 1856. Nel 1880 la famiglia a Norwegian Township comprendeva Jacob, 25, Mary, 24, e il figlio William, 5, tutti nati in Pennsylvania. Jacob era minatore, e fu ucciso sul lavoro. Il rapporto degli ispettori minerari per il 1886 elenca un “Jacob Brenshite”, minatore, 30, ucciso il 20 gennaio 1886 alla miniera di Ellangowan, Maple Dale, da uno smottamento laterale di carbone nella galleria. Lasciò una vedova e quattro orfani. Un operaio, Nicholas Kennite (lettura dubbia), 24, fu ucciso con lui. Il memoriale di Mary dice che il marito “fu ucciso alla Ellengowan Colliery il 20 gennaio 1886”, e la voce del rapporto è probabilmente quella di Jacob. Ellengowan, scritta anche Ellen Gowen, era un insediamento minerario nella Mahanoy Township, a metà strada tra Shenandoah e Mahanoy City, e la sua miniera apparteneva alla compagnia carbonifera della Philadelphia and Reading Railroad. Suo figlio William aveva dieci o undici anni.

Nel 1920 Mary, ancora vedova, 65, era capofamiglia a Philadelphia con i figli George, 39, macchinista nella produzione di cuscinetti a sfera, e Jacob, 33, picchettatore in una conceria, e il nipote Clifford, 19. Nulla più si sa di George. Jacob nacque il 18 novembre 1884. Nel 1930 lui e sua moglie Hattie vivevano a Philadelphia, e le età che diedero al primo matrimonio, 44 e 40, collocano le nozze verso il 1929. Quando si registrò per la leva nel 1942, faceva lavori elettrici in proprio da casa. Mary morì il 4 aprile 1928 ed è sepolta all’Hillside Cemetery and Memorial Gardens, Roslyn.

Il padre di Pearl, William J. Branchide, nacque probabilmente l’11 aprile 1875, la data che giurò al primo matrimonio. Il 17 aprile 1899 l’Evening Herald elencò una licenza di matrimonio per “W. J. Branchide, di St. Clair, e Miss Lucy Myers, di Mahanoy City”. Si sposarono nella contea di Schuylkill il 14 aprile 1899, con licenza E 350. Lucinda M. Myers nacque a Summit Hill nel 1871 o 1872, figlia di Michael Myers (1837–1923) e Mary Alice Nicholas (1839–1915). Suo padre è sepolto al South Perkasie Evangelical Cemetery, Perkasie. Tra le sue sorelle c’erano Maud Mathilda, che sposò un Anderson, e probabilmente Carrie Gertrude, che sposò Martin Roberts (più avanti).

Nel 1900 la giovane coppia viveva a Spring Township, contea di Berks. Entro il giugno di quell’anno Lucinda aveva partorito un figlio, che era morto. Clifford Harold nacque a Philadelphia nel 1901, e la famiglia era a Vulcan, Pennsylvania, per le nascite di Walter e William Burton. Entro il 1910 erano a Mahanoy City, dove Lucinda fu registrata come madre di sei figli, tre dei quali viventi.

FiglioNascitaMorteMatrimonio
un figlioprima del giugno 1900prima del giugno 1900
Clifford Harold14 febbraio 1901, Philadelphia1962Emma Marie Capper, 16 settembre 1924; Lillian F. Moll, probabilmente 1943
Walter12 dicembre 1902, Vulcan8 luglio 1973Margaret Adeline Duffield
Russell William190513 maggio 1906
William Burton16 marzo 1907, Vulcan26 marzo 1968, contea di BucksRita
Anna Madeline20 luglio 190920 marzo 1910
Verda B.28 aprile 191325 agosto 2004, contea di Gloucester, New JerseyFred E. Kralish

L’atto di nascita di Clifford e il suo atto di matrimonio nominano i genitori come William e Lucinda. Walter, William Burton e Verda erano quasi certamente figli di William, dalla famiglia del 1920 e dai loro anni di nascita, e probabilmente di Lucinda. Russell William e Anna Madeline riposano con la madre a Mahanoy City. Lucinda morì il 22 aprile 1916, a 44 anni, e fu sepolta nel German Protestant Cemetery di Mahanoy City.

Fonti

  • Find A Grave memorials, German Protestant Cemetery, Mahanoy City, Pa.: 236039624 (Lucinda Myers Branchide), 261261916 (Anna Betsolt Branchide), 112732467 (Elizabeth Brencheid Gothie), 261263101 (Russell William Branchide), 261261615 (Anna Madeline Branchide); 196974108 (Caroline Branchide Britton, Mount Peace Cemetery, Philadelphia); 253289849 (Mary Hauser Branchide, Hillside Cemetery and Memorial Gardens, Roslyn, Pa.).
  • FamilySearch, “United States, Census, 1880,” household of Jacob Branshide, Norwegian Township, Schuylkill County, Pa. (Jacob 25, Mary 24, William 5), familysearch.org/ark:/61903/1:1:MWVW-JY7; and household of Henry Brittan, same township (Henry 28, Caroline 27, Annie 3, Henry 1 month), familysearch.org/ark:/61903/1:1:MWVW-JYS.
  • Reports of the Inspectors of Mines of the Anthracite Coal Regions of Pennsylvania for the Year 1886, Fifth District, Table No. 4, “List of fatal accidents occurring in and about the mines of the Fifth Mine District,” p. 160 (Internet Archive, reportsofinspect1886penn, leaf n181). Read on the page image.
  • FamilySearch, “Pennsylvania, County Marriages, 1775-1991,” entry for William J. Branchide (b. 1874) and Harriet A. Davis, Schuylkill County, 2 October 1918, naming his parents Jacob Branchide and Mary Houser and hers Charles Parrish and Eliz. Collins, familysearch.org/ark:/61903/1:1:KMC1-HMG.
  • “A rich history off the beaten path: Ellen Gowen,” The Shenandoah Sentinel, shensentinel.com/news/a-rich-history-off-the-beaten-path-ellen-gowen/.
  • FamilySearch, “United States, Census, 1920,” household of Mary Brauchide, Philadelphia (Mary 65, head; sons George Branshide 39 and Jacob 33; grandson Clifford 19), familysearch.org/ark:/61903/1:1:MXSF-9K3; and “United States, Census, 1930,” household of Jacob Branshied, Philadelphia (Jacob 45, Hattie 41), familysearch.org/ark:/61903/1:1:XHWZ-R2T.
  • Family archive transcripts of the Parrish, Davis and Branchide census entries, 1880–1950 Leggi il documento Leggi il documento Leggi il documento
  • FamilySearch, “Pennsylvania, World War II Draft Registration Cards, 1940-1945,” William Burton Branchide (b. 16 March 1907, Vulcan, Pa.; registered 16 October 1940, Philadelphia), familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q29C-1XNG; Walter Branchide (b. 12 December 1902, Vulcan, Pa.), familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q29C-1X6M; Clifford Harold Branchide (b. 14 February 1901, Philadelphia), familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q29C-1XW1; and “United States, World War II Draft Registration Cards, 1942,” Jacob Branchied (b. 18 November 1884), familysearch.org/ark:/61903/1:1:VQFD-QWT.
  • Draft registration (WWII), Jacob Branchied, Philadelphia, 1942, family archive transcript Leggi il documento
  • Family archive transcripts of the Branchide marriage records: William J. Branchide and Lucy Myers, 1899 (his sworn statement, license E 350); William J. Branchide and Harriet A. Davis, license application, 1918; Clifford H. Branchide and Emma Marie Capper, license application, 1924 Leggi il documento Leggi il documento Leggi il documento
  • Ancestry.com LifeStory printout, William Branchide (paywalled; cited as record location), family archive scan.
  • The Evening Herald (Shenandoah, Pa.), 17 April 1899, p. 4, “Marriage Licenses,” Chronicling America, Library of Congress, loc.gov/resource/sn87078000/1899-04-17/ed-1/?sp=4.
  • FamilySearch, “Pennsylvania, County Marriages, 1775-1991,” entry for William J. Branchide and Lucy Myers, Schuylkill County, 14 April 1899, familysearch.org/ark:/61903/1:1:KMCR-MP7.
  • Find A Grave memorials 87258478 (Michael Myers, South Perkasie Evangelical Cemetery, Perkasie, Pa.) and 87258612 (Mary Alice Nicholas Myers), with linked memorials for their children, including 112103222 (Maud Mathilda Myers Anderson) and 261105254 (Eleanor G. Roberts).
  • FamilySearch indexes: “Pennsylvania, County Marriages, 1775–1991,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:KMC5-GC6 and 1:1:KMC1-GBF (Martin Roberts and Carrie Myers, Schuylkill County, 21 June 1897; Robert J. Newton and Maude D. Ullrich); the delayed birth record of Gilbert Harold Roberts, born at Vulcan, 17 August 1904; “United States, Census,” 1880–1950, the Myers, Roberts and Newton households; and a New Jersey burial index entry for Robert J. Newton. Index only.
  • FamilySearch, “United States, Census, 1900,” household of William Branshide, Spring Township, Berks County, Pa. (William, b. April 1875; Lucy, b. May 1871; married 1 year), familysearch.org/ark:/61903/1:1:M3M5-1S8; and “United States, Census, 1910,” household of William Branshide, Mahanoy, Schuylkill County (William 36, Lucy 38, Clifford 9, Walter 7, William 3), familysearch.org/ark:/61903/1:1:MG6M-ZRK.
  • FamilySearch, “Pennsylvania, Philadelphia, City Births, 1860-1915,” entry for Clifford Harold Branchide, 14 February 1901, parents William Branchide and Lucy, familysearch.org/ark:/61903/1:1:V1M9-Z8S; “Pennsylvania, County Marriages, 1775-1991,” Clifford H. Branchide and Emma Marie Capper, 16 September 1924, parents William Branchide and Lucinda Myres, familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q2Z4-SBKB; and Clifford H. Branchide and Lillian F. Moll, familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q28B-PGNP.
  • Find A Grave memorial 199980270, William J. Branchide.
  • FamilySearch, “United States, Social Security Death Index,” William Branchide (b. 16 March 1907, d. March 1968, Bucks County), familysearch.org/ark:/61903/1:1:VSGM-C2H; Walter Branchide (b. 12 December 1902, d. July 1973), familysearch.org/ark:/61903/1:1:J23P-527; Gerald Branchide (b. 4 December 1939, d. December 1981), familysearch.org/ark:/61903/1:1:VSLX-P3P; and “United States, Social Security Numerical Identification Files (NUMIDENT), 1936-2007,” Nancy B. Brombach, parents Clifford H. Branchide and Marie E. Capper, familysearch.org/ark:/61903/1:1:6K9J-LWXG.
  • Find A Grave memorials 247954437 (Walter Branchide) and 247954527 (Margaret Adeline Duffield Branchide), Eglington Cemetery, Clarksboro, N.J.; 27388718 (Clifford H. Branchide) and 27388690 (Lillian M. Branchide), Saint Peter’s Union Cemetery, Hilltown Township, Pa.; 148285089 (Emma Marie Capper Branchide), Forest Hills Cemetery, Huntingdon Valley, Pa.; 181070945 (Kay Walter Branchide) and 196931867 (Wayne Thomas Branchide), Washington Crossing National Cemetery; and FamilySearch, “United States, Obituary Records, 2014-2023,” Wayne T. Branchide (d. 28 December 2018), parents Walter and Margaret Duffield Branchide, familysearch.org/ark:/61903/1:1:61FS-SXWV.
  • FamilySearch, “Pennsylvania, County Marriages, 1775–1991,” familysearch.org/ark:/61903/1:1:Q28B-PGNP; image, “Bucks. Marriage Licenses 1885–1946,” index to marriage license applications, image 205, 3:1:3Q9M-C9BL-FQWN-3 (Lillian F. Moll and Clifford H. Branchide, 4 October 1943, book 182, page 113). Read on the image.
  • FamilySearch records for Verda B. Branchide Kralish: “United States, Census, 1930,” household of Martin Roberts, Mahanoy, Schuylkill County, familysearch.org/ark:/61903/1:1:XH4B-HQ2; “United States, Census, 1940,” household of Robert J. Newton, Elk Township, Gloucester County, N.J., familysearch.org/ark:/61903/1:1:K4RH-MDV; “United States, Census, 1950,” household of Fred E. Kralish, Paulsboro, N.J., familysearch.org/ark:/61903/1:1:6F9R-PNLZ; NUMIDENT, Verda Kralish (b. 28 April 1913, d. 25 August 2004), familysearch.org/ark:/61903/1:1:6K9D-9W1R; BillionGraves index, Verda B. Kralish, Clarksboro, N.J., familysearch.org/ark:/61903/1:1:QKKS-3KY4.